반응형
중국 화장품 제조업자의 한글 오용사례.ㅋㅋㅋㅋㅋ
"브랜드 이미지 대변인"은 보통 "전속모델"이라는 용어로 쓰지 않나. 어쨌든 알아들을 수 있어서 통과 ^&^


균형 물기름... 뭔 말인가???

+ 곱셈??? 청결하고 피부관리....... 청결한 아닐까.?

면미??
봉탄???
결정침???


옹골눈주?????? ㅎㅎㅎㅎㅎ

중귝....

환생수리 ㅎㅎㅎㅎㅎ

탈락 어루만지다... ㅎㅎㅎ


신조어 대방출 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
법령무늬
어미무늬
눈밑주머니 ㅎㅎㅎㅎㅎ


승모근 옆에 크림근 ㅎㅎㅎㅎㅎ

과학적 해석이 필요 : 밀자마자 물울 열어 잘 흡수.....???


보안??? ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

봄여름은 구글번역이 안되었나???

반응형
'공부하기 > ★KOREA language' 카테고리의 다른 글
Why First Generation Foreign Translators Were Shocked by KoreanㅣTranslating the World (0) | 2024.12.01 |
---|---|
올바른 공문서 작성법 : 원인이 된, 연도에 따라...등 (0) | 2023.12.08 |
어묵 (0) | 2023.09.29 |
소시지 (0) | 2023.09.29 |
햄 [heam] (0) | 2023.09.29 |
댓글