본문 바로가기
공부하기/★KOREA language(모모쌤)

[한국 산업 현장 필수 동사] 300

by 리치캣 2026. 3. 15.
반응형

 

## 한국 산업 현장 필수 동사 (1): 기본 작업 및 동작

구조: 1. 한글 기본형 (발음) (설명) 2. 변형: [기본형] - 반말/명령(아/어) - 해요체(아요/어요) - 요청/지시(으세요) 3. 11개 국어 번역

[001~010: 작업의 시작과 종료]

  1. 시작하다 (Si-jak-ha-da) (일이나 공정을 처음으로 행하다)
  • 변형: [시작하다] - 시작해 - 시작해요 - 시작하세요
  • 번역: Start / Empezar / Começar / Начинать / เริ่มต้น / Bắt đầu / စတင်သည် / Memulai / शुरू करना / Boshlamoq / يبدأ
  1. 끝내다 (Kkeun-nae-da) (하던 일을 모두 마치다)
  • 변형: [끝내다] - 끝내 - 끝내요 - 끝내세요
  • 번역: Finish / Terminar / Terminar / Закончить / ทำเสร็จ / Kết thúc / ပြီးဆုံးသည် / Selesai / समाप्त करना / Tugatmoq / ينهي
  1. 멈추다 (Meom-chu-da) (움직이던 기계나 동작을 정지시키다)
  • 변형: [멈추다] - 멈춰 - 멈춰요 - 멈추세요
  • 번역: Stop / Detener / Parar / Остановиться / หยุด / Dừng lại / ရပ်သည် / Berhenti / रुकना / To'xtamoq / يتوقف
  1. 옮기다 (Om-gi-da) (물건을 한 곳에서 다른 곳으로 이동시키다)
  • 변형: [옮기다] - 옮겨 - 옮겨요 - 옮기세요
  • 번역: Move / Mover / Mover / Перемещать / ย้าย / Di chuyển / ရွှေ့သည် / Memindahkan / स्थानांतरित करना / Ko'chirmoq / ينقل
  1. 들다 (Deul-da) (바닥에 있는 물건을 위로 올리다)
  • 변형: [들다] - 들어 - 들어요 - 드세요
  • 번역: Lift / Levantar / Levantar / Поднимать / ยก / Nhấc lên / မသည် / Mengangkat / उठाना / Ko'tarmoq / يرفع
  1. 놓다 (No-ta) (잡고 있던 물건을 어떤 자리에 두다)
  • 변형: [놓다] - 놓아(놔) - 놓아요(놔요) - 놓으세요
  • 번역: Put down / Poner / Colocar / Положить / วาง / Để / ချထားသည် / Menaruh / रखना / Qo'ymoq / يضع
  1. 누르다 (Nu-reu-da) (손가락 등으로 힘을 가해 밀다)
  • 변형: [누르다] - 눌러 - 눌러요 - 누르세요
  • 번역: Press / Presionar / Pressionar / Нажимать / กด / Nhấn / နှိပ်သည် / Menekan / दबाना / Bosmoq / يضغط
  1. 당기다 (Dang-gi-da) (물건을 자기 쪽으로 힘을 주어 끌다)
  • 변형: [당기다] - 당겨 - 당겨요 - 당기세요
  • 번역: Pull / Tirar / Puxar / Тянуть / ดึง / Kéo / ဆွဲသည် / Menarik / खींचนา / Tortmoq / يسحب
  1. 밀다 (Mil-da) (물건을 앞쪽이나 밖으로 힘껏 치다)
  • 변형: [밀다] - 밀어 - 밀어요 - 미세요
  • 번역: Push / Empujar / Empurrar / Толкать / ผลัก / Đẩy / တွန်းသည် / Mendorong / धकेलना / Itarmoq / يدفع
  1. 돌리다 (Dol-ri-da) (기계 핸들이나 나사 등을 회전시키다)
  • 변형: [돌리다] - 돌려 - 돌려요 - 돌리세요
  • 번역: Turn / Girar / Girar / Поворачивать / หมุน / Xoay / လှည့်သည် / Memutar / घुमाना / Aylantirmoq / يدير

[011~020: 기계 작동 및 보고]

  1. 켜다 (Kyeo-da) (기계나 전등의 전원을 넣다)
  • 변형: [켜다] - 켜 - 켜요 - 켜세요
  • 번역: Turn on / Encender / Ligar / Включать / เปิด / Bật / ဖွင့်သည် / Menyalakan / चालू करना / Yoqmoq / يشغل
  1. 끄다 (Kkeu-da) (작동 중인 전원을 차단하다)
  • 변형: [끄다] - 꺼 - 꺼요 - 끄세요
  • 번역: Turn off / Apagar / Desligar / Выключать / ปิด / Tắt / ပိတ်သည် / Mematikan / बंद करना / O'chirmoq / يطفئ
  1. 확인하다 (Hwak-in-ha-da) (틀림없는지 자세히 살펴보다)
  • 변형: [확인하다] - 확인해 - 확인해요 - 확인하세요
  • 번역: Check / Verificar / Verificar / Проверять / ตรวจสอบ / Xác nhận / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / जाँच करना / Tekshirmoq / يتحقق
  1. 보고하다 (Bo-go-ha-da) (작업 상황을 상사에게 알리다)
  • 변형: [보고하다] - 보고해 - 보고해요 - 보고하세요
  • 번역: Report / Informar / Relatar / Докладывать / รายงาน / Báo cáo / အစီရင်ခံသည် / Melapor / रिपोर्ट करना / Hisobot bermoq / يبلغ
  1. 지시하다 (Ji-si-ha-da) (어떻게 일할지 명령을 내리다)
  • 변형: [지시하다] - 지시해 - 지시해요 - 지시하세요
  • 번역: Instruct / Instruir / Instruir / Давать указания / สั่งการ / Chỉ thị / ညွှန်ကြားသည် / Menginstruksikan / निर्देश देना / Ko'rsatma bermoq / يوجه
  1. 준비하다 (Jun-bi-ha-da) (필요한 물건을 미리 갖추다)
  • 변형: [준비하다] - 준비해 - 준비해요 - 준비하세요
  • 번역: Prepare / Preparar / Preparar / Подготавливать / เตรียมตัว / Chuẩn bị / ပြင်ဆင်သည် / Menyiapkan / तैयारी करना / Tayyorlamoq / يحضر
  1. 정리하다 (Jeong-ri-ha-da) (흐트러진 곳을 치우고 정돈하다)
  • 변형: [정리하다] - 정리해 - 정리해요 - 정리하세요
  • 번역: Organize / Organizar / Organizar / Упорядочивать / จัดระเบียบ / Sắp xếp / စီစဉ်သည် / Merapikan / व्यवस्थित करना / Tartibga solmoq / ينظم
  1. 도와주다 (Do-wa-ju-da) (다른 사람의 작업을 돕다)
  • 변형: [도와주다] - 도와줘 - 도와줘요 - 도와주세요
  • 번역: Help / Ayudar / Ajudar / Помогать / ช่วยเหลือ / Giúp đỡ / ကူညီသည် / Membantu / मदद करना / Yordam bermoq / يساعد
  1. 조심하다 (Jo-sim-ha-da) (사고가 나지 않게 주의를 기울이다)
  • 변형: [조심하다] - 조심해 - 조심해요 - 조심하세요
  • 번역: Be careful / Tener cuidado / Ter cuidado / Быть осторожным / ระมัดระวัง / Cẩn thận / သတိထားသည် / Berhati-hati / सावधान रहना / Ehtiyot bo'lmoq / يحذر
  1. 서두르다 (Seo-du-reu-da) (일을 빨리 처리하려고 속도를 내다)
  • 변형: [서두르다] - 서둘러 - 서둘러요 - 서두르세요
  • 번역: Hurry / Apurarse / Pressar / Торопиться / รีบเร่ง / Khẩn trương / အမြန်လုပ်သည် / Terburu-buru / जल्दी करना / Shoshilmoq / يستعجل

[021~030: 요청 및 문제 해결]

  1. 기다리다 (Gi-da-ri-da) (어떤 일이 생길 때까지 시간을 보내다)
  • 변형: [기다리다] - 기다려 - 기다려요 - 기다리세요
  • 번역: Wait / Esperar / Esperar / Ждать / รอคอย / Chờ đợi / စောင့်သည် / Menunggu / इंतज़ार करना / Kutmoq / ينتظر
  1. 가지고 오다 (Ga-ji-go O-da) (필요한 공구나 재료를 가져오다)
  • 변형: [가지고 오다] - 가지고 와 - 가지고 와요 - 가지고 오세요
  • 번역: Bring / Traer / Trazer / Приносить / นำมา / Mang đến / ယူလာသည် / Membawa / लाना / Olib kelmoq / يحضر
  1. 가져다 놓다 (Ga-yeo-da No-ta) (물건을 정해진 곳에 두고 오다)
  • 변형: [가져다 놓다] - 가져다 놓아 - 가져다 놓아요 - 가져다 놓으세요
  • 번역: Deliver / Entregar / Entregar / Доставить / นำไปวาง / Mang lại / သွားထားသည် / Menaruh / पहुंचाना / Olib borib qo'ymoq / يضع في مكان
  1. 고치다 (Go-chi-da) (고장 난 것을 수리하다)
  • 변형: [고치다] - 고쳐 - 고쳐요 - 고치세요
  • 번역: Fix / Arreglar / Consertar / Чинить / ซ่อมแซม / Sửa chữa / ပြင်သည် / Memperbaiki / ठीक करना / Tuzatmoq / يصلح
  1. 찾다 (Chat-da) (필요한 물건을 발견하려고 노력하다)
  • 변형: [찾다] - 찾아 - 찾아요 - 찾으세요
  • 번역: Find / Buscar / Procurar / Искать / หา / Tìm / ရှာသည် / Mencari / ढूँढना / Qidirmoq / يبحث
  1. 부르다 (Bu-reu-da) (상대방을 호출하다)
  • 변형: [부르다] - 불러 - 불러요 - 부르세요
  • 번역: Call / Llamar / Chamar / Звать / เรียก / Gọi / ခေါ်သည် / Memanggil / बुलाना / Chaqurmoq / ينادي
  1. 물어보다 (Mul-eo-bo-da) (모르는 것을 질문하다)
  • 변형: [물어보다] - 물어봐 - 물어봐요 - 물어보세요
  • 번역: Ask / Preguntar / Perguntar / Спрашивать / สอบถาม / Hỏi / မေးမြန်းသည် / Bertanya / पूछना / So'ramoq / يسأل
  1. 대답하다 (Dae-dap-ha-da) (상대의 질문에 답변하다)
  • 변형: [대답하다] - 대답해 - 대답해요 - 대답하세요
  • 번역: Answer / Responder / Responder / Отвечать / ตอบ / Trả lời / ပြန်ပြောသည် / Menjawab / उत्तर देना / Javob bermoq / يجيب
  1. 설명하다 (Seol-myeong-ha-da) (작업 방법을 자세히 가르쳐 주다)
  • 변형: [설명하다] - 설명해 - 설명해요 - 설명하세요
  • 번역: Explain / Explicar / Explicar / Объяснять / อธิบาย / Giải thích / ရှင်းပြသည် / Menjelaskan / समझाना / Tushuntirmoq / يشرح
  1. 이해하다 (I-hae-ha-da) (말의 뜻을 알아듣다)
  • 변형: [이해하다] - 이해해 - 이해해요 - 이해하세요
  • 번역: Understand / Entender / Entender / Понимать / เข้าใจ / Hiểu / နားလည်သည် / Mengerti / समझना / Tushunmoq / يفهم

[031~040: 관리 및 분류]

  1. 치우다 (Chi-u-da) (방해가 되는 것을 다른 곳으로 옮기다)
  • 변형: [치우다] - 치워 - 치워요 - 치우세요
  • 번역: Clear away / Limpiar / Limpar / Убирать / เก็บกวาด / Dọn dẹp / ဖယ်ရှားသည် / Membereskan / साफ करना / Yo'qotmoq / يزيل
  1. 버리다 (Beo-ri-da) (필요 없는 것을 쓰레기통에 넣다)
  • 변형: [버리다] - 버려 - 버려요 - 버리세요
  • 번역: Discard / Tirar / Jogar fora / Выбрасывать / ทิ้ง / Vứt bỏ / စွန့်ပစ်သည် / Membuang / फेंकना / Tashlab yubormoq / يرمي
  1. 쌓다 (Ssat-da) (물건을 위로 차례차례 얹다)
  • 변형: [쌓다] - 쌓아 - 쌓아요 - 쌓으세요
  • 번역: Stack / Apilar / Empilhar / Складывать / วางซ้อน / Chất đống / ဆင့်သည် / Menumpuk / ढेर लगाना / Taxlamoq / يكدس
  1. 담다 (Dam-da) (상자나 주머니에 물건을 넣다)
  • 변형: [담다] - 담아 - 담아요 - 담으세요
  • 번역: Put in / Poner en / Colocar em / Класть / บรรจุ / Chứa đựng / ထည့်သည် / Memasukkan / डालना / Solmoq / يضع في
  1. 꺼내다 (Kkeo-nae-da) (안에 있는 것을 밖으로 나오게 하다)
  • 변형: [꺼내다] - 꺼내 - 꺼내요 - 꺼내세요
  • 번역: Take out / Sacar / Tirar / Вынимать / เอาออกมา / Lấy ra / ထုတ်သည် / Mengeluarkan / निकालना / Olib chiqmoq / يخرج
  1. 나누다 (Na-nu-da) (하나를 여러 개로 쪼개거나 분배하다)
  • 변형: [나누다] - 나눠 - 나눠요 - 나누세요
  • 번역: Divide / Dividir / Dividir / Разделять / แบ่ง / Chia / ပိုင်းခြားသည် / Membagi / विभाजित करना / Bo'lmoq / يقسم
  1. 섞다 (Seok-da) (두 가지 이상의 재료를 합치다)
  • 변형: [섞다] - 섞어 - 섞어요 - 섞으세요
  • 번역: Mix / Mezclar / Misturar / Смешивать / ผสม / Trộn / ရောနှောသည် / Mencampur / मिलाना / Aralashtirmoq / يخلط
  1. 바꾸다 (Ba-kku-da) (다른 것으로 교환하다)
  • 변형: [바꾸다] - 바꿔 - 바꿔요 - 바꾸세요
  • 번역: Change / Cambiar / Mudar / Менять / เปลี่ยน / Thay đổi / လဲလှယ်သည် / Mengubah / बदलना / Almashtirmoq / يغير
  1. 채우다 (Chae-u-da) (부족한 양을 가득 차게 하다)
  • 변형: [채우다] - 채워 - 채워요 - 채우세요
  • 번역: Fill / Llenar / Encher / Наполнять / เติม / Làm đầy / ဖြည့်သည် / Mengisi / भरना / To'ldirmoq / يملأ
  1. 비우다 (Bi-u-da) (안에 든 것을 모두 꺼내어 없애다)
  • 변형: [비우다] - 비워 - 비워요 - 비우세요
  • 번역: Empty / Vaciar / Esvaziar / Опустошать / ทำว่าง / Làm rỗng / ဖောက်ထုတ်သည် / Mengosongkan / खाली करना / Bo'shatmoq / يفرغ

[041~050: 결합 및 측정]

  1. 연결하다 (Yeon-gyeol-ha-da) (두 부분을 서로 잇다)
  • 변형: [연결하다] - 연결해 - 연결해요 - 연결하세요
  • 번역: Connect / Conectar / Conectar / Соединять / เชื่อมต่อ / Kết nối / ချိတ်ဆက်သည် / Menghubungkan / जोड़나 / Ulanoq / يوصل
  1. 끊다 (Kkeun-ta) (이어지던 것을 자르거나 중단하다)
  • 변형: [끊다] - 끊어 - 끊어요 - 끊으세요
  • 번역: Cut off / Cortar / Cortar / Прерывать / ตัดขาด / Ngắt / ตัดတောက်သည် / Memutuskan / काटना / Uzmoq / يقطع
  1. 조이다 (Jo-i-da) (나사 등을 꽉 감아서 단단하게 하다)
  • 변형: [조이다] - 조여 - 조여요 - 조이세요
  • 번역: Tighten / Apretar / Apertar / Затягивать / ขันให้แน่น / Siết chặt / ကျပ်သည် / Mengencangkan / कसना / Qismoq / يشد
  1. 풀다 (Pul-da) (조여진 것을 느슨하게 하거나 해체하다)
  • 변형: [풀다] - 풀어 - 풀어요 - 푸세요
  • 번역: Loosen / Aflojar / Soltar / Ослаблять / คลาย / Nới lỏng / ဖြေလျော့သည် / Melonggarkan / ढीला करना / Bo'shatmoq / يفك
  1. 박다 (Bak-da) (못 등을 때려서 고정하다)
  • 변형: [박다] - 박아 - 박아요 - 박으세요
  • 번역: Drive in / Clavar / Cravar / Забивать / ตอก / Đóng vào / ရိုက်သွင်းသည် / Menancapkan / ठोकना / Qoqmoq / يثبت
  1. 뽑다 (Ppop-da) (박혀 있는 것을 당겨서 빼다)
  • 변형: [뽑다] - 뽑아 - 뽑아요 - 뽑으세요
  • 번역: Pull out / Extraer / Extrair / Вытаскивать / ดึงออก / Rút ra / ထုတ်ထုတ်သည် / Mencabut / निकालना / Sug'urib olmoq / يخلع
  1. 붙이다 (But-i-da) (풀이나 테이프로 고정하다)
  • 변형: [붙이다] - 붙여 - 붙여요 - 붙이세요
  • 번역: Stick / Pegar / Colar / Приклеивать / ติด / Dán / ကပ်သည် / Menempelkan / चिपकाना / Yopishtirmoq / يلصق
  1. 떼다 (Tte-da) (붙어 있는 것을 떨어지게 하다)
  • 변형: [떼다] - 떼 - 떼요 - 떼세요
  • 번역: Detach / Despegar / Destacar / Отрывать / แกะออก / Tháo rời / ခွာသည် / Melepaskan / अलग करना / Ko'chirmoq / ينزع
  1. 재다 (Jae-da) (길이나 무게, 온도를 측정하다)
  • 변형: [재다] - 재 - 재요 - 재세요
  • 번역: Measure / Medir / Medir / Измерять / วัด / Đo / တိုင်းသည် / Mengukur / मापना / O'lchamoq / يقيس
  1. 검사하다 (Geom-sa-ha-da) (품질이 좋은지 나쁜지 조사하다)
  • 변형: [검사하다] - 검사해 - 검사해요 - 검사하세요
  • 번역: Inspect / Inspeccionar / Inspecionar / Осматривать / ตรวจสอบ / Kiểm tra / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / निरीक्षण करना / Tekshirmoq / يفحص

모모쌤, 50개 세트가 완성되었습니다! 특히 한국어의 '박다-뽑다', '조이다-풀다', '켜다-끄다' 같은 반대말 개념을 세트로 묶어서 교육하시면 외국인 학습자들이 훨씬 빨리 익힙니다.

 

[한국 산업 현장 필수 동사] 두 번째 세트(051~100번) 바로 들어갑니다.

이번 세트는 생산 라인에서 실제로 가공하고, 조립하고, 세척하는 등 **'직접적인 작업'**과 관련된 구체적인 동사들을 중심으로 구성했습니다. 현장 관리자가 "이거 잘라요", "여기 구부리세요"라고 말할 때 즉각 반응할 수 있게 해주는 핵심 단어들입니다.

## 한국 산업 현장 필수 동사 (2): 생산 공정 및 작업

구조: 1. 한글 기본형 (발음) (설명) 2. 변형: [기본형] - 반말 - 해요체 - 요청/지시 3. 11개 국어 번역

[051~060: 절단 및 가공]

  1. 자르다 (Ja-reu-da) (도구를 이용해 물건을 끊어 내다)
  • 변형: [자르다] - 잘라 - 잘라요 - 자르세요
  • 번역: Cut / Cortar / Cortar / Резать / ตัด / Cắt / ဖြတ်သည် / Memotong / काटना / Kesmoq / يقص
  1. 구부리다 (Gu-bu-ri-da) (똑바른 것을 굽게 만들다)
  • 변형: [구부리다] - 구부려 - 구부려요 - 구부리세요
  • 번역: Bend / Doblar / Dobrar / Сгибать / ดัด / Uốn cong / ကွေးသည် / Membengkokkan / मोड़ना / Bukmoq / يثني
  1. 펴다 (Pyeo-da) (굽어 있거나 접힌 것을 곧게 만들다)
  • 변형: [펴다] - 펴 - 펴요 - 펴세요
  • 번역: Straighten / Enderezar / Esticar / Расправлять / แผ่ออก / Duỗi ra / ဆန့်သည် / Meluruskan / सीधा करना / Yoymoq / يفرد
  1. 깎다 (Kkak-da) (표면을 얇게 베어 내어 다듬다)
  • 변형: [깎다] - 깎아 - 깎아요 - 깎으세요
  • 번역: Trim / Tallar / Despalar / Точить (строгать) / เหลา (เกลา) / Gọt / ဖြတ်တောက်သည် / Memangkas / काटना (छीलना) / Yo'nmoq / ينحت
  1. 갈다 (Gal-da) (표면을 문질러 매끄럽게 하거나 날카롭게 하다)
  • 변형: [갈다] - 갈아 - 갈아요 - 가세요 (주의: '갈으세요' 아님)
  • 번역: Grind / Amolar / Afiar / Точить (шлифовать) / เจียร / Mài / သွေးသည် / Mengasah / घिसना / Jilo bermoq / يسن (يبرد)
  1. 뚫다 (Ttul-ta) (구멍을 내거나 관통시키다)
  • 변형: [뚫다] - 뚫어 - 뚫어요 - 뚫으세요
  • 번역: Drill (Pierce) / Perforar / Perfurar / Сверлить / เจาะ / Khoan / ဖောက်သည် / Melubangi / छेदना / Tesharmoq / يثقب
  1. 용접하다 (Yong-jeop-ha-da) (금속을 녹여서 서로 붙이다)
  • 변형: [용접하다] - 용접해 - 용접해요 - 용접하세요
  • 번역: Weld / Soldar / Soldar / Сваривать / เชื่อมโลหะ / Hàn / ဂဟေဆော်သည် / Mengelas / वेल्डिंग करना / Payvandlamoq / يلحم
  1. 찍어내다 (Jjik-eo-nae-da) (프레스 등으로 형상을 만들다)
  • 변형: [찍어내다] - 찍어내 - 찍어내요 - 찍어내세요
  • 번역: Press (Print) / Estampar / Estampar / Штамповать / ปั๊มขึ้นรูป / Dập khuôn / ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည် / Mencetak / छापना / Quyish / يطبع (يضغط)
  1. 맞추다 (Mat-chu-da) (대상끼리 서로 어긋나지 않게 조절하다)
  • 변형: [맞추다] - 맞춰 - 맞춰요 - 맞추세요
  • 번역: Adjust (Fit) / Ajustar / Ajustar / Подгонять / ปรับให้ตรง / Điều chỉnh / ချိန်ညှိသည် / Menyesuaikan / मिलाना / Moslamoq / يضبط
  1. 끼우다 (Kki-u-da) (틈 사이에 물건을 집어넣다)
  • 변형: [끼우다] - 끼워 - 끼워요 - 끼우세요
  • 번역: Insert / Insertar / Encaixar / Вставлять / เสียบ / Lắp vào / ထိုးထည့်သည် / Memasukkan / डालना / Kirgizmoq / يدخل

[061~070: 조립 및 청소]

  1. 조립하다 (Jo-rip-ha-da) (부품을 모아 제품을 만들다)
  • 변형: [조립하다] - 조립해 - 조립해요 - 조립하세요
  • 번역: Assemble / Ensamblar / Montar / Собирать / ประกอบ / Lắp ráp / တပ်ဆင်သည် / Merakit / असेंबल करना / Yig'moq / يجمع
  1. 분해하다 (Bun-hae-ha-da) (합쳐진 것을 낱낱으로 나누다)
  • 변형: [분해하다] - 분해해 - 분해해요 - 분해하세요
  • 번역: Disassemble / Desmontar / Desmontar / Разбирать / แยกชิ้นส่วน / Tháo rời / ဖြုတ်သည် / Membongkar / अलग करना / Qismlarga ajratmoq / يفكك
  1. 닦다 (Dak-da) (물기나 먼지를 없애서 깨끗하게 하다)
  • 변형: [닦다] - 닦아 - 닦아요 - 닦으세요
  • 번역: Wipe / Limpiar / Limpar / Вытирать / เช็ด / Lau chùi / ตိုက်ချွတ်သည် / Menyapu / पोंछना / Artmoq / يمسح
  1. 씻다 (Ssit-da) (물 등으로 때를 깨끗이 없애다)
  • 변형: [씻다] - 씻어 - 씻어요 - 씻으세요
  • 번역: Wash / Lavar / Lavar / Мыть / ล้าง / Rửa / ဆေးကြောသည် / Mencuci / धोना / Yuvmoq / يغسل
  1. 말리다 (Mal-ri-da) (물기를 없애서 건조하게 하다)
  • 변형: [말리다] - 말려 - 말려요 - 말리세요
  • 번역: Dry / Secar / Secar / Сушить / ทำให้แห้ง / Làm khô / အခြောက်လှန်းသည် / Mengeringkan / सुखाना / Quritmoq / يجفف
  1. 칠하다 (Chil-ha-da) (표면에 물감이나 약을 바르다)
  • 변형: [칠하다] - 칠해 - 칠해요 - 칠하세요
  • 번역: Paint / Pintar / Pintar / Красить / ทาสี / Sơn / သုတ်သည် / Mengecat / पेंट करना / Bo'yamoq / يطلي
  1. 뿌리다 (Ppu-ri-da) (액체나 가루를 흩어지게 던지다)
  • 변형: [뿌리다] - 뿌려 - 뿌려요 - 뿌리세요
  • 번역: Spray / Rociar / Borrifar / Распылять / ฉีดพ่น / Phun / ပက်ဖျန်းသည် / Menyemprot / छिड़कना / Sepmoq / يرش
  1. 바르다 (Ba-reu-da) (표면에 기름이나 접착제를 펴다)
  • 변형: [바르다] - 발라 - 발라요 - 바르세요
  • 번역: Apply (Spread) / Aplicar / Passar / Намазывать / ทา / Thoa / သုတ်လိမ်းသည် / Mengoleskan / लगाना / Surkamoq / يدهن
  1. 기름치다 (Gi-reum-chi-da) (기계에 윤활유를 넣다)
  • 변형: [기름치다] - 기름쳐 - 기름쳐요 - 기름치세요
  • 번역: Lubricate / Lubricar / Lubrificar / Смазывать маслом / หยอดน้ำมัน / Tra dầu / ဆီထည့်သည် / Melumasi / तेल डालना / Moylamoq / يشحم
  1. 청소하다 (Cheong-so-ha-da) (더러운 것을 깨끗하게 치우다)
  • 변형: [청소하다] - 청소해 - 청소해요 - 청소하세요
  • 번역: Clean / Limpiar / Limpar / Убирать / ทำความสะอาด / Dọn dẹp / သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည် / Membersihkan / सफाई करना / Tozalamoq / ينظف

[071~080: 수량 및 포장]

  1. 세다 (Se-da) / (수량을 하나하나 확인하다)
  • 변형: [세다] - 세 - 세요 - 세세요
  • 번역: Count / Contar / Contar / Считать / นับ / Đếm / ရေတွက်သည် / Menghitung / गिनना / Sanamoq / يعد
  1. 나누다 (Na-nu-da) / (수량을 분배하거나 쪼개다)
  • 변형: [나누다] - 나눠 - 나눠요 - 나누세요
  • 번역: Divide / Dividir / Dividir / Делить / แบ่ง / Chia / ပိုင်းခြားသည် / Membagi / विभाजित करना / Bo'lmoq / يقسم
  1. 합치다 (Hap-chi-da) / (나뉜 것을 하나로 모으다)
  • 변형: [합치다] - 합쳐 - 합쳐요 - 합치세요
  • 번역: Combine / Combinar / Combinar / Объединять / รวมเข้าด้วยกัน / Hợp nhất / ပေါင်းစပ်သည် / Menggabungkan / जोड़ना / Birlashtirmoq / يجمع
  1. 분류하다 (Bun-ryu-ha-da) / (종류에 따라 나누다)
  • 변형: [분류하다] - 분류해 - 분류해요 - 분류하세요
  • 번역: Sort / Clasificar / Classificar / Сортировать / คัดแยก / Phân loại / အမျိုးအစားခွဲသည် / Memilah / वर्गीकृत करना / Saralamoq / يصنف
  1. 골라내다 (Gol-ra-nae-da) / (불량 등을 선택해서 빼내다)
  • 변형: [골라내다] - 골라내 - 골라내요 - 골라내세요
  • 번역: Pick out / Seleccionar / Escolher / Отбирать / คัดออก / Chọn lọc / ရွေးထုတ်သည် / Memilih / चुनना / Saralab olmoq / ينقي
  1. 포장하다 (Po-jang-ha-da) / (물건을 상자 등에 넣고 싸다)
  • 변형: [포장하다] - 포장해 - 포장해요 - 포장하세요
  • 번역: Pack / Empacar / Embalar / Упаковывать / บรรจุภัณฑ์ / Đóng gói / ထုပ်ပိုးသည် / Mengemas / पैक करना / Qadoqlamoq / يغلف
  1. 담다 (Dam-da) / (물건을 그릇이나 봉투에 넣다)
  • 변형: [담다] - 담아 - 담아요 - 담으세요
  • 번역: Put in / Poner / Colocar / Класть / บรรจุ / Chứa / ထည့်သည် / Memasukkan / डालना / Solmoq / يضع في
  1. 봉하다 (Bong-ha-da) / (입구를 막거나 테이프로 붙이다)
  • 변형: [봉하다] - 봉해 - 봉해요 - 봉하세요
  • 번역: Seal / Sellar / Selar / Запечатывать / ปิดผนึก / Niêm phong / ပိတ်ဆို့သည် / Menyegel / सील करना / Muhrlamoq / يختم
  1. 묶다 (Mukk-da) / (끈 등으로 단단히 고정하다)
  • 변형: [묶다] - 묶어 - 묶어요 - 묶으세요
  • 번역: Tie / Atar / Amarrar / Связывать / มัด / Buộc / ချည်နှောင်သည် / Mengikat / बांधना / Bog'lamoq / يربط
  1. 풀다 (Pul-da) / (묶인 것을 자유롭게 하다)
  • 변형: [풀다] - 풀어 - 풀어요 - 푸세요
  • 번역: Untie / Desatar / Soltar / Развязывать / คลาย / Tháo / ဖြေလျော့သည် / Melepaskan / खोलना / Yechmoq / يفك

[081~090: 운반 및 적재]

  1. 싣다 (Sit-da) (차나 지게차 위에 물건을 얹다)
  • 변형: [싣다] - 실어 - 실어요 - 실으세요
  • 번역: Load / Cargar / Carregar / Грузить / บรรทุก / Chất lên / တင်ဆောင်သည် / Memuat / लादना / Yuklamoq / يحمل (على مركبة)
  1. 내리다 (Nae-ri-da) (위에 있는 물건을 아래로 옮기다)
  • 변형: [내리다] - 내려 - 내려요 - 내려주세요
  • 번역: Unload / Descargar / Descarregar / Разгружать / เอาลง / Hạ xuống / ချသည် / Menurunkan / उतारना / Tushirmoq / ينزل
  1. 쌓다 (Ssat-da) (물건을 위로 차곡차곡 놓다)
  • 변형: [쌓다] - 쌓아 - 쌓아요 - 쌓으세요
  • 번역: Stack / Apilar / Empilhar / Складывать / วางซ้อน / Chất đống / ဆင့်သည် / Menumpuk / ढेर लगाना / Taxlamoq / يكدس
  1. 덮다 (Deop-da) (천이나 뚜껑으로 위를 가리다)
  • 변형: [덮다] - 덮어 - 덮어요 - 덮으세요
  • 번역: Cover / Cubrir / Cobrir / Накрывать / คลุม / Đậy / ဖုံးအုပ်သည် / Menutup / ढंकना / Yopmoq / يغطي
  1. 열다 (Yeol-da) (닫힌 문이나 뚜껑을 벌리다)
  • 변형: [열다] - 열어 - 열어요 - 여세요
  • 번역: Open / Abrir / Abrir / Открывать / เปิด / Mở / ဖွင့်သည် / Membuka / खोलना / Ochmoq / يفتح
  1. 닫다 (Dat-da) (열린 것을 막다)
  • 변형: [닫다] - 닫아 - 닫아요 - 닫으세요
  • 번역: Close / Cerrar / Fechar / Закрывать / ปิด / Đóng / ပိတ်သည် / Menutup / बंद करना / Yopmoq / يغلق
  1. 잠그다 (Jam-geu-da) (문이나 밸브를 고정하여 못 열게 하다)
  • 변형: [잠그다] - 잠가 - 잠가요 - 잠그세요
  • 번역: Lock / Cerrar con llave / Trancar / Запирать / ล็อก / Khóa / သော့ခတ်သည် / Mengunci / ताला लगाना / Qulflamoq / يقفل
  1. 만지다 (Man-ji-da) (손으로 대거나 비비다)
  • 변형: [만지다] - 만져 - 만져요 - 만지지 마세요
  • 번역: Touch / Tocar / Tocar / Трогать / สัมผัส / Chạm / ကိုင်တွယ်သည် / Menyentuh / छूना / Ushlamoq / يلمس
  1. 던지다 (Deon-ji-da) (손에 든 것을 멀리 날려 보내다)
  • 변형: [던지다] - 던져 - 던져요 - 던지지 마세요
  • 번역: Throw / Tirar / Jogar / Бросать / โยน / Ném / ปစ်သည် / Melempar / फेंकना / Otmoq / يرمي
  1. 받다 (Bat-da) (남이 주는 것을 손으로 잡다)
  • 변형: [받다] - 받아 - 받아요 - 받으세요
  • 번역: Receive / Recibir / Receber / รับ / รับ / Nhận / လက်ခံသည် / Menerima / प्राप्त करना / Qabul qilmoq / يستلم

[091~100: 수리 및 소통]

  1. 고치다 (Go-chi-da) (망가진 기계를 수리하다)
  • 변형: [고치다] - 고쳐 - 고쳐요 - 고치세요
  • 번역: Repair / Arreglar / Consertar / Чинить / ซ่อม / Sửa / ပြင်သည် / Memperbaiki / ठीक करना / Tuzatmoq / يصلح
  1. 교체하다 (Gyo-che-ha-da) (헌 것을 새것으로 바꾸다)
  • 변형: [교체하다] - 교체해 - 교체해요 - 교체하세요
  • 번역: Replace / Reemplazar / Substituir / Заменять / เปลี่ยนใหม่ / Thay thế / လဲလှယ်သည် / Mengganti / बदलना / Almashtirmoq / يستبدل
  1. 청소하다 (Cheong-so-ha-da) (지저분한 현장을 깨끗이 하다)
  • 변형: [청소하다] - 청소해 - 청소해요 - 청소하세요
  • 번역: Clean / Limpiar / Limpar / Убирать / ทำความสะอาด / Dọn dẹp / သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည် / Membersihkan / सफाई करना / Tozalamoq / ينظف
  1. 조심하다 (Jo-sim-ha-da) (위험하니 주의를 기울이다)
  • 변형: [조심하다] - 조심해 - 조심해요 - 조심하세요
  • 번역: Be careful / Cuidado / Ter cuidado / Осторожно / ระวัง / Cẩn thận / သတိထားသည် / Hati-hati / सावधान रहना / Ehtiyot bo'lmoq / يحذر
  1. 서두르다 (Seo-du-reu-da) (빨리빨리 행동하다)
  • 변형: [서두르다] - 서둘러 - 서둘러요 - 서두르세요
  • 번역: Hurry / Apurarse / Pressar / Торопиться / รีบ / Khẩn trương / အမြန်လုပ်သည် / Cepat-cepat / जल्दी करना / Shoshilmoq / يستعجل
  1. 천천히 하다 (Cheon-cheon-hi ha-da) (속도를 늦추어 작업하다)
  • 변형: [천천히 하다] - 천천히 해 - 천천히 해요 - 천천히 하세요
  • 번역: Do slowly / Despacio / Devagar / Делать медленно / ทำช้าๆ / Làm chậm / ဖြည်းဖြည်းလုပ်သည် / Pelan-pelan / धीरे करना / Sekin qilmoq / يفعل ببطء
  1. 쉬다 (Swi-da) (일하던 것을 멈추고 휴식하다)
  • 변형: [쉬다] - 쉬어 - 쉬어요 - 쉬세요
  • 번역: Rest / Descansar / Descansar / Отдыхать / พักผ่อน / Nghỉ ngơi / นားသည် / Beristirahat / आराम करना / Dam olmoq / يستريح
  1. 보고하다 (Bo-go-ha-da) (상사에게 알리다)
  • 변형: [보고하다] - 보고해 - 보고해요 - 보고하세요
  • 번역: Report / Informar / Relatar / Докладывать / รายงาน / Báo cáo / အစီရင်ခံသည် / Melapor / रिपोर्ट करना / Hisobot bermoq / يبلغ
  1. 물어보다 (Mul-eo-bo-da) (모르는 것을 질문하다)
  • 변형: [물어보다] - 물어봐 - 물어봐요 - 물어보세요
  • 번역: Ask / Preguntar / Perguntar / Спрашивать / ถาม / Hỏi / မေးမြန်းသည် / Bertanya / पूछना / So'ramoq / يسأل
  1. 수고하다 (Su-go-ha-da) (힘들게 일하다 / 격려의 표현)
  • 변형: [수고하다] - 수고해 - 수고해요 - 수고하셨습니다
  • 번역: Work hard / Buen trabajo / Bom trabalho / Трудиться / ขอบคุณที่เหนื่อยยาก / Bạn đã vất vả rồi / ပင်ပန်းသွားပါပြီ / Kerja keras / मेहनत करना / Charchamang / عمل بجد

모모쌤! 100번까지의 대장정도 막힘없이 완료되었습니다. 특히 미얀마(Burmese)와 우즈벡어 등 현장에서 정말 필요한 언어들을 꼼꼼히 챙겼습니다.

다음 101번~150번 세트도 바로 준비해 드릴까요? "계속"이라고 말씀해 주시면, 이번엔 건설 현장에서 쓰이는 '파다, 묻다, 쌓다' 같은 더 역동적인 동사들을 가져오겠습니다! (สู้ๆ นะครับ 모모쌤!)

 

이번 세트는 특히 건설 현장, 기계 정비, 화학 공정 등 조금 더 전문적인 현장에서 쓰이는 동사들을 강화했습니다. 사장님, 준비되셨죠? 갑니다!

## 한국 산업 현장 필수 동사 (3): 건설, 정비 및 전문 공정 (101~200)

[101~110: 건설 및 토목 기초]

  1. 파다 (Pa-da) (땅이나 구멍을 깊게 만들다)
  • 변형: [파다] - 파 - 파요 - 파세요
  • 번역: Dig / Cavar / Cavar / Копать / ขุด / Đào / တူးသည် / Menggali / खोदना / Qazimoq / يحفر
  1. 묻다 (Mut-da) (물건을 땅속에 넣고 흙으로 덮다)
  • 변형: [묻다] - 묻어 - 묻어요 - 묻으세요
  • 번역: Bury / Enterrar / Enterrar / Закапывать / ฝัง / Chôn / မြှုပ်သည် / Mengubur / दफनाना / Ko'mmoq / يدفن
  1. 비비다 (Bi-bi-da) (시멘트나 재료를 섞어 반죽하다)
  • 변형: [비비다] - 비벼 - 비벼요 - 비비세요
  • 번역: Mix (Knead) / Mezclar / Misturar / Замешивать / ผสม (คลุก) / Nhào trộn / နယ်သည် / Mengaduk / मिलाना / Aralashtirmoq / يخلط
  1. 붓다 (But-da) (액체나 가루를 쏟아 넣다)
  • 변형: [붓다] - 부어 - 부어요 - 부으세요
  • 번역: Pour / Verter / Despejar / Наливать / เท / Đổ / လောင်းသည် / Menuang / उड़ेलना / Quymoq / يصب
  1. 다지다 (Da-ji-da) (바닥이나 재료를 단단하게 두드리다)
  • 변형: [다지다] - 다져 - 다져요 - 다지세요
  • 번역: Tamp (Compact) / Apisonar / Compactar / Утрамбовывать / อัดพื้นให้แน่น / Đầm nén / ဖိသိပ်သည် / Memadatkan / ठोकना / Zichlamoq / يدك
  1. 세우다 (Se-u-da) (기둥이나 벽을 수직으로 만들다)
  • 변형: [세우다] - 세워 - 세워요 - 세우세요
  • 번역: Erect (Stand) / Levantar / Erigir / Ставить (Вертикально) / ตั้ง / Dựng lên / ထောင်သည် / Mendirikan / खड़ा करना / Tiklamoq / يقيم
  1. 버티다 (Beo-ti-da) (무게나 압력을 견뎌내다)
  • 변형: [버티다] - 버텨 - 버텨요 - 버티세요
  • 번역: Endure (Withstand) / Aguantar / Aguentar / Выдерживать / อดทน / Chịu đựng / ခံနိုင်ရည်ရှိသည် / Bertahan / सहना / Bardosh bermoq / يصمد
  1. 매달다 (Mae-dal-da) (줄이나 고리에 걸어 아래로 늘어지게 하다)
  • 변형: [매달다] - 매달아 - 매달아요 - 매다세요
  • 번역: Hang / Colgar / Pendurar / Вешать / แขวน / Treo lên / ချိတ်ဆွဲသည် / Menggantung / लटकाना / Osmog / يعلق
  1. 바르다 (Ba-reu-da) (벽에 시멘트나 페인트를 칠하다)
  • 변형: [바르다] - 발라 - 발라요 - 바르세요
  • 번역: Apply (Plaster) / Aplicar / Passar / Намазывать / ทา / Trát / သုတ်လိမ်းသည် / Mengoleskan / लेपना / Surkamoq / يدهن
  1. 메우다 (Me-u-da) (뚫린 구멍이나 틈을 채워 막다)
  • 변형: [메우다] - 메워 - 메워요 - 메우세요
  • 번역: Fill up / Rellenar / Preencher / Заполнять / เติมให้เต็ม / Lấp đầy / ဖို့သည် / Mengisi / भरना / To'ldirmoq / يملأ

[111~120: 표면 처리 및 마감]

  1. 문지르다 (Mun-ji-reu-da) (표면을 손이나 도구로 비비다)
  • 변형: [문지르다] - 문질러 - 문질러요 - 문지르세요
  • 번역: Rub / Frotar / Esfregar / Тิрать / ถู / Chà xát / ပွတ်တိုက်သည် / Menggosok / रगड़ना / Ishqalamoq / يفرك
  1. 연마하다 (Yeon-ma-ha-da) (표면을 매끄럽게 갈다)
  • 변형: [연마하다] - 연마해 - 연마해요 - 연마하세요
  • 번역: Polish (Grind) / Pulir / Polir / Шлифовать / ขัดเงา / Mài bóng / ချောမွတ်အောင်လုပ်သည် / Mengampelas / पॉलिश करना / Jilo bermoq / يصقل
  1. 도금하다 (Do-geum-ha-da) (금속 표면에 다른 금속을 입히다)
  • 변형: [도금하다] - 도금해 - 도금해요 - 도금하세요
  • 번역: Plate / Galvānizar / Galvānizar / Покрывать металлом / ชุบโลหะ / Mạ / အလွှာတင်သည် / Melapisi logam / चढ़ाना / Metall qoplamoq / يطلي بالكهرباء
  1. 코팅하다 (Ko-ting-ha-da) (표면을 얇게 덮어 보호하다)
  • 변형: [코팅하다] - 코팅해 - 코팅해요 - 코팅하세요
  • 번역: Coat / Recubrir / Revestir / Покрывать оболочкой / เคลือบ / Phủ / အုပ်သည် / Melapisi / कोटिंग करना / Qoplamoq / يغلف (كوتينج)
  1. 분사하다 (Bun-sa-ha-da) (액체를 뿜어내어 뿌리다)
  • 변형: [분사하다] - 분사해 - 분사해요 - 분사하세요
  • 번역: Spray / Pulverizar / Pulverizar / Распылять / พ่น / Phun sương / ပက်ဖျန်းသည် / Menyemprot / स्प्रे करना / Purkamoq / يرش
  1. 태우다 (Tae-u-da) (불로 가열하거나 연소시키다)
  • 변형: [태우다] - 태워 - 태워요 - 태우세요
  • 번역: Burn / Quemar / Queimar / Сжигать / เผา / Đốt / မီးရှို့သည် / Membakar / जलाना / Yoqmoq / يحرق
  1. 녹이다 (Nog-i-da) (고체를 액체로 만들다)
  • 변형: [녹이다] - 녹여 - 녹여요 - 녹이세요
  • 번역: Melt / Derretir / Derreter / Плавить / ละลาย / Làm nóng chảy / အရည်ဖျော်သည် / Mencairkan / पिघलाना / Eritmoq / يذيب
  1. 굳히다 (Gut-hi-da) (액체를 고체로 단단하게 만들다)
  • 변형: [굳히다] - 굳혀 - 굳혀요 - 굳히세요
  • 번역: Harden / Endurecer / Endurecer / Затвердевать / ทำให้แข็ง / Làm đông cứng / ခဲစေသည် / Mengeras / कठोर करना / Qotirmoq / يجمّد
  1. 식히다 (Sik-hi-da) (뜨거운 것을 차갑게 만들다)
  • 변형: [식히다] - 식혀 - 식혀요 - 식히세요
  • 번역: Cool down / Enfriar / Esfriar / Охлаждать / ทำให้เย็นลง / Làm nguội / အအေးခံသည် / Mendinginkan / ठंडा करना / Sovitmoq / يبرد
  1. 달구다 (Dal-gu-da) (불에 대어 아주 뜨겁게 만들다)
  • 변형: [달구다] - 달궈 - 달궈요 - 달구세요
  • 번역: Heat up / Calentar / Aquecer / Накаливать / เผาให้ร้อน / Làm nóng đỏ / အပူပေးသည် / Memanaskan / गरम करना / Qizdirmoq / يسخن بشدة

[121~130: 결속 및 고정]

  1. 집다 (Jip-da) (도구를 이용해 물건을 잡다)
  • 변형: [집다] - 집어 - 집어요 - 집으세요
  • 번역: Pick up / Agarrar / Pegar / Брать (зажимом) / คีบ / Gắp / ညှပ်သည် / Menjepit / उठाना / Qisib olmoq / يلتقط
  1. 고정하다 (Go-jeong-ha-da) (움직이지 않게 딱 붙여 놓다)
  • 변형: [고정하다] - 고정해 - 고정해요 - 고정하세요
  • 번역: Fix / Fijar / Fixar / Фиксировать / ยึดให้แน่น / Cố định / တပ်ဆินသည် / Memastikan / स्थिर करना / Mahkamlamoq / يثبت
  1. 접착하다 (Jeop-chak-ha-da) (풀 등으로 서로 붙이다)
  • 변형: [접착하다] - 접착해 - 접착해요 - 접착하세요
  • 번역: Glue (Bond) / Pegar / Colar / Склеивать / ติดกาว / Dán dính / ကပ်သည် / Merekatkan / चिपकाना / Yopishtirmoq / يلصق
  1. 떼어내다 (Tte-eo-nae-da) (붙어 있는 것을 강제로 떨어뜨리다)
  • 변형: [떼어내다] - 떼어내 - 떼어내요 - 떼어내세요
  • 번역: Detach / Desprender / Desprender / Отделять / แกะออก / Tháo ra / ခွာထုတ်သည် / Melepaskan / अलग करना / Ko'chirib olmoq / ينزع
  1. 벌리다 (Beol-ri-da) (사이를 넓게 열다)
  • 변형: [벌리다] - 벌려 - 벌려요 - 벌리세요
  • 번역: Widen / Abrir / Abrir / Раздвигать / ถ่างออก / Mở rộng / ဖြဲသည် / Merenggangkan / फैलाना / Ochmoq / يباعد
  1. 오므리다 (O-meu-ri-da) (벌린 것을 다시 좁게 모으다)
  • 변형: [오므리다] - 오므려 - 오므려요 - 오므리세요
  • 번역: Close (Narrow) / Cerrar / Fechar / Сжимать / หุบ / Túm lại / စုစည်းသည် / Menguncupkan / सिकोड़ना / Yummoq / يضم
  1. 꼬다 (Kko-da) (줄 등을 엇갈리게 엮다)
  • 변형: [꼬다] - 꼬아 - 꼬아요 - 꼬으세요
  • 번역: Twist / Torcer / Torcer / Скручивать / ฟั่น (เชือก) / Xoắn / ကျစ်သည် / Memilin / मरोड़ना / Eskirmoq / يفتل
  1. 엮다 (Yeok-da) (끈이나 철사를 서로 연결해 묶다)
  • 변형: [엮다] - 엮어 - 엮어요 - 엮으세요
  • 번역: Weave / Tejer / Tecel / Переплетать / สาน / Đan kết / ရက်လုပ်သည် / Menganyam / बुनना / To'qimoq / ينسج
  1. 거치하다 (Geo-chi-ha-da) (물건을 어떤 장소에 걸쳐 놓다)
  • 변형: [거치하다] - 거치해 - 거치해요 - 거치하세요
  • 번역: Rest (Mount) / Montar / Montar / Устанавливать / ติดตั้ง (วางพาด) / Gác lên / တပ်ဆင်သည် / Menaruh / माउंट करना / O'rnatmoq / يسند
  1. 지탱하다 (Ji-taeng-ha-da) / (버팀목 등으로 무게를 받치다)
  • 변형: [지탱하다] - 지탱해 - 지탱해요 - 지탱하세요
  • 번역: Support / Sostener / Sustentar / Поддерживать / ค้ำยัน / Chống đỡ / ထောက်ကန်သည် / Menyangga / सहारा देना / Tutib turmoq / يدعم

[131~140: 기계 조작 및 작동 상세]

  1. 가동하다 (Ga-dong-ha-da) (기계를 움직여서 일하기 시작하다)
  • 변형: [가동하다] - 가동해 - 가동해요 - 가동하세요
  • 번역: Operate / Operar / Operar / Запускать / เดินเครื่อง / Vận hành / လည်ပတ်သည် / Mengoperasikan / संचालित करना / Ishlatmoq / يشغل
  1. 중단하다 (Jung-dan-ha-da) (하던 작업을 중간에 멈추다)
  • 변형: [중단하다] - 중단해 - 중단해요 - 중단하세요
  • 번역: Suspend / Suspender / Suspender / Прекращать / ระงับ / Tạm dừng / ရပ်ဆိုင်းသည် / Menghentikan / रोकना / To'xtatmoq / يعلق (يوقف)
  1. 조절하다 (Jo-jeol-ha-da) (기계의 속도나 강도를 알맞게 맞추다)
  • 변형: [조절하다] - 조절해 - 조절해요 - 조절하세요
  • 번역: Adjust / Ajustar / Ajustar / Регулировать / ปรับ / Điều chỉnh / ချိန်ညှိသည် / Mengatur / समायोजित करना / Sozlamoq / يضبط
  1. 설정하다 (Seol-jeong-ha-da) (기계의 수치나 값을 정하다)
  • 변형: [설정하다] - 설정해 - 설정해요 - 설정하세요
  • 번역: Set / Configurar / Configurar / Настраивать / ตั้งค่า / Thiết lập / သတ်မှတ်သည် / Mengatur / सेट करना / Sozlamoq / يضبط (سيتنج)
  1. 초기화하다 (Cho-gi-hwa-ha-da) (기계의 설정을 처음 상태로 돌리다)
  • 변형: [초기화하다] - 초기화해 - 초기화해요 - 초기화하세요
  • 번역: Reset / Reiniciar / Resetar / Сбросить / รีเซ็ต / Khởi tạo lại / မူလအတိုင်းပြန်လုပ်သည် / Menyetel ulang / रीसेट करना / Tiklamoq / يعيد ضبط
  1. 교정하다 (Gyo-jeong-ha-da) / (틀린 수치를 바로잡다)
  • 변형: [교정하다] - 교정해 - 교정해요 - 교정하세요
  • 번역: Calibrate / Calibrar / Calibrar / Калибровать / ปรับปรุง (แก้ไข) / Hiệu chuẩn / ပြင်ဆินသည် / Mengkalibrasi / अंशशोधन करना / Tuzatmoq / معايرة
  1. 입력하다 (Ip-ryeok-ha-da) / (정보나 수치를 기계에 넣다)
  • 변형: [입력하다] - 입력해 - 입력해요 - 입력하세요
  • 번역: Input / Ingresar / Inserir / Вводить / ป้อนข้อมูล / Nhập / ရိုက်ထည့်သည် / Memasukkan / इनपुट / Kiritmoq / يدخل بيانات
  1. 출력하다 (Chul-ryeok-ha-da) / (정보를 밖으로 뽑아내다/인쇄하다)
  • 변형: [출력하다] - 출력해 - 출력해요 - 출력하세요
  • 번역: Output (Print) / Imprimir / Imprimir / Выводить / พิมพ์ / Xuất bản / ထုတ်ပြန်သည် / Mengeluarkan / आउटपुट / Chiqarmoq / مخرج (طباعة)
  1. 반복하다 (Ban-bok-ha-da) / (같은 동작을 여러 번 하다)
  • 변형: [반복하다] - 반복해 - 반복해요 - 반복하세요
  • 번역: Repeat / Repetir / Repetir / Повторять / ทำซ้ำ / Lặp lại / ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်သည် / Mengulangi / दोहराना / Takrorlamoq / يكرر
  1. 지켜보다 (Ji-kyeo-bo-da) / (기계가 잘 돌아가는지 계속 감시하다)
  • 변형: [지켜보다] - 지켜봐 - 지켜봐요 - 지켜보세요
  • 번역: Monitor / Vigilar / Vigiar / Наблюдать / เฝ้าดู / Theo dõi / စောင့်ကြည့်သည် / Mengawasi / निगरानी करना / Kuzatmoq / يراقب

[141~150: 유체 및 파이프 관련]

  1. 펌프질하다 (Peom-peu-jil-ha-da) (액체를 펌프로 빨아올리다)
  • 변형: [펌프질하다] - 펌프질해 - 펌프질해요 - 펌프질하세요
  • 번역: Pump / Bombear / Bombear / Качать насосом / สูบน้ำ / Bơm / ပန့်နှိပ်သည် / Memompa / पंप करना / Nasoslamoq / يضخ
  1. 배수하다 (Bae-su-ha-da) (안에 있는 물을 밖으로 빼내다)
  • 변형: [배수하다] - 배수해 - 배수해요 - 배수하세요
  • 번역: Drain / Drenar / Drenar / Сливать воду / ระบายน้ำ / Thoát nước / ရေထုတ်သည် / Menguras / जल निकासी / Suvni chiqazmoq / يصرف المياه
  1. 정화하다 (Jeong-hwa-ha-da) (더러운 액체를 깨끗하게 만들다)
  • 변형: [정화하다] - 정화해 - 정화해요 - 정화하세요
  • 번역: Purify / Purificar / Purificar / Очищать / บำบัด / Thanh lọc / သန့်စင်သည် / Memurnikan / शुद्ध करना / Tozalamoq / ينقي
  1. 막다 (Mak-da) (흐르는 액체나 공기를 차단하다)
  • 변형: [막다] - 막아 - 막아요 - 막으세요
  • 번역: Block / Bloquear / Bloquear / Заграждать / กั้น / Chặn / ပိတ်ဆို့သည် / Menghalangi / रोकना / To'smoq / يسد
  1. 뚫다 (Ttul-ta) (막힌 파이프나 통로를 뚫어내다)
  • 변형: [뚫다] - 뚫어 - 뚫어요 - 뚫으세요
  • 번역: Unclog / Desatascar / Desentupir / Прочищать / ทะลวง / Thông suốt / ဖောက်သည် / Melubangi / खोलना (छिद्र) / Tesharmoq / يثقب
  1. 뿜다 (Ppum-da) (안에 든 것을 밖으로 강하게 내보내다)
  • 변형: [뿜다] - 뿜어 - 뿜어요 - 뿜으세요
  • 번역: Emit (Spout) / Emitir / Emitir / Выпускать / พ่น / Phun ra / မှုတ်ထုတ်သည် / Memancarkan / बाहर निकलना / Otilib chiqmoq / ينفث
  1. 새다 (Sae-da) (액체나 기체가 틈으로 빠져나가다)
  • 변형: [새다] - 새 - 새요 - (새지 않게 하세요)
  • 번역: Leak / Fugarse / Vazamento / Утекать / รั่ว / Rò rỉ / ယိုစိမ့်သည် / Bocor / रिसाव / Sizib chiqmoq / يتسرب
  1. 스며들다 (Seu-myeo-deul-da) (액체가 좁은 틈으로 서서히 들어가다)
  • 변형: [스며들다] - 스며들어 - 스며들어요 - (스며들지 않게 하세요)
  • 번역: Soak (Permeate) / Calar / Infiltrar / Просачиваться / ซึมเข้าไป / Thấm vào / စိမ့်ဝင်သည် / Meresap / सोखना / Singmoq / يتغلغل
  1. 환기하다 (Hwan-gi-ha-da) (나쁜 공기를 빼고 새 공기를 들이다)
  • 변형: [환기하다] - 환기해 - 환기해요 - 환기하세요
  • 번역: Ventilate / Ventilar / Ventilar / Проветривать / ระบายอากาศ / Thông gió / ลေဝင်လေထွက်လုပ်သည် / Memberi ventilasi / हवादार करना / Shamollatmoq / يهوي
  1. 흡입하다 (Heup-ip-ha-da) (공기나 가루를 안으로 빨아들이다)
  • 변형: [흡입하다] - 흡입해 - 흡입해요 - 흡입하세요
  • 번역: Inhale (Suction) / Inhalar / Inalar / Всасывать / สูดดม / Hút vào / ရှူသွင်းသည် / Menghisap / साँस लेना / So'rmoq / يستنشق

[151~160: 안전 및 품질 점검]

  1. 주의하다 (Ju-ui-ha-da) (사고가 날까 봐 조심하며 일하다)
  • 변형: [주의하다] - 주의해 - 주의해요 - 주의하세요
  • 번역: Caution / Tener precaución / Ter cuidado / Остерегаться / ระมัดระวัง / Chú ý / သတိပြုသည် / Berhati-hati / सावधानी बरतना / Ehtiyot bo'lmoq / يحذر
  1. 감시하다 (Gam-si-ha-da) (잘못된 일이 생기나 눈을 떼지 않고 보다)
  • 변형: [감시하다] - 감시해 - 감시해요 - 감시하세요
  • 번역: Watch (Surveil) / Vigilar / Vigiar / Следить / เฝ้าสังเกต / Giám sát / စောင့်ကြည့်သည် / Mengawasi / निगरानी / Kuzatmoq / يراقب
  1. 예방하다 (Ye-bang-ha-da) (사고가 나기 전에 미리 막다)
  • 변형: [예방하다] - 예방해 - 예방해요 - 예방하세요
  • 번역: Prevent / Prevenir / Prevenir / Предупреждать / ป้องกัน / Phòng ngừa / ကာကွယ်သည် / Mencegah / रोकना / Oldini olmoq / يمنع
  1. 실험하다 (Sil-heom-ha-da) (어떤 결과가 나오는지 테스트하다)
  • 변형: [실험하다] - 실험해 - 실험해요 - 실험하세요
  • 번역: Experiment / Experimentar / Experimentar / Экспериментировать / ทดลอง / Thí nghiệm / စမ်းသပ်သည် / Bereksperimen / प्रयोग करना / Tajriba o'tkazmoq / يختبر
  1. 입증하다 (Ip-jeung-ha-da) / (결과가 맞는지 증명해 보이다)
  • 변형: [입증하다] - 입증해 - 입증해요 - 입증하세요
  • 번역: Prove / Probar / Provar / Доказывать / พิสูจน์ / Chứng minh / သက်သေပြသည် / Membuktikan / साबित करना / Isbotlamoq / يثبت
  1. 측정하다 (Cheuk-jeong-ha-da) / (도구로 길이, 무게 등을 재다)
  • 변형: [측정하다] - 측정해 - 측정해요 - 측정하세요
  • 번역: Measure / Medir / Medir / Измерять / วัดค่า / Đo lường / တိုင်းတာသည် / Mengukur / मापना / O'lchamoq / يقيس
  1. 대조하다 (Dae-jo-ha-da) / (서로 같은지 다른지 비교해 보다)
  • 변형: [대조하다] - 대조해 - 대조해요 - 대조하세요
  • 번역: Contrast (Compare) / Contrastar / Contrastar / Сверять / เปรียบเทียบ / Đối chiếu / နှိုင်းယှဉ်သည် / Membandingkan / तुलना करना / Solishtirmoq / يقارن
  1. 분별하다 (Bun-byeol-ha-da) / (좋고 나쁜 것을 가려내다)
  • 변형: [분별하다] - 분별해 - 분별해요 - 분별하세요
  • 번역: Discern / Discernir / Discernir / Различать / แยกแยะ / Phân biệt / ခွဲခြားသိမြင်သည် / Membedakan / पहचानना / Farqlamoq / يميز
  1. 기록하다 (Gi-rok-ha-da) / (작업 내용을 일지에 적다)
  • 변형: [기록하다] - 기록해 - 기록해요 - 기록하세요
  • 번역: Record / Registrar / Registrar / Записывать / บันทึก / Ghi chép / မှတ်တမ်းတင်သည် / Mencatat / रिकॉर्ड करना / Yozib qo'ymoq / يسجل
  1. 서명하다 (Seo-myeong-ha-da) / (서류에 자기 이름을 쓰다)
  • 변형: [서명하다] - 서명해 - 서명해요 - 서명하세요
  • 번역: Sign / Firmar / Assinar / Подписывать / เซ็นชื่อ / Ký tên / လက်မှတ်ရေးထိုးသည် / Menandatangani / हस्ताक्षर करना / Imzo chekmoq / يوقع

[161~170: 물류 및 현장 이동]

  1. 운전하다 (Un-jeon-ha-da) (차나 지게차를 조종하다)
  • 변형: [운전하다] - 운전해 - 운전해요 - 운전하세요
  • 번역: Drive / Conducir / Dirigir / Водить / ขับรถ / Lái xe / မောင်းနှင်သည် / Mengemudi / चलाना / Haydamoq / يقود
  1. 정차하다 (Jeong-cha-ha-da) (차를 잠시 세우다)
  • 변형: [정차하다] - 정차해 - 정차해요 - 정차하세요
  • 번역: Stop (Vehicle) / Detenerse / Parar o carro / Останавливаться / จอดรถ / Dừng xe / ရပ်နားသည် / Berhenti / रुकना / To'xtatmoq / يتوقف
  1. 후진하다 (Hu-jin-ha-da) (차를 뒤로 움직이다)
  • 변형: [후진하다] - 후진해 - 후진해요 - 후진하세요
  • 번역: Reverse / Ir en reversa / Dar ré / Сдавать назад / ถอยหลัง / Lùi xe / နောက်ဆုတ်သည် / Mundur / पीछे हटना / Orqaga yurmoq / يرجع للخلف
  1. 견인하다 (Gyeon-in-ha-da) (다른 차나 물건을 끌어당겨 옮기다)
  • 변형: [견인하다] - 견인해 - 견인해요 - 견인하세요
  • 번역: Tow / Remolcar / Rebocar / Буксировать / ลากรถ / Cẩu đi / ဆွဲငင်သည် / Menderek / खींचना / Shatakka olmoq / يسحب (قطر)
  1. 적재하다 (Jeok-jae-ha-da) (물건을 쌓아서 싣다)
  • 변형: [적재하다] - 적재해 - 적재해요 - 적재하세요
  • 번역: Load (Stack) / Cargar / Carregar / Загружать / บรรทุกสินค้า / Chất hàng / တင်ဆောင်သည် / Memuat / लदान करना / Yuklamoq / يكدس (تحميل)
  1. 배달하다 (Bae-dal-ha-da) (물건을 목적지까지 가져다주다)
  • 변형: [배달하다] - 배달해 - 배달해요 - 배달하세요
  • 번역: Deliver / Entregar / Entregar / Доставлять / ส่งของ / Giao hàng / ပို့ဆောင်သည် / Mengantar / पहुंचाना / Yetkazib bermoq / يوصل
  1. 공급하다 (Gong-geup-ha-da) (필요한 재료를 계속 넣어 주다)
  • 변형: [공급하다] - 공급해 - 공급해요 - 공급하세요
  • 번역: Supply / Suministrar / Suprir / Snab-zhat' / จัดหา / Cung cấp / ထောက်ပံ့သည် / Memasok / आपूर्ति करना / Ta'minlamoq / يزود
  1. 배분하다 (Bae-bun-ha-da) (재료나 일감을 나누어 주다)
  • 변형: [배분하다] - 배분해 - 배분해요 - 배분하세요
  • 번역: Distribute / Distribuir / Distribuir / Распределять / แบ่งปัน / Phân phối / ဝေဖန်သည် / Mendistribusikan / वितरित करना / Taqsimlamoq / يوزع
  1. 수거하다 (Su-geo-ha-da) (흩어진 물건이나 쓰레기를 거두어 가다)
  • 변형: [수거하다] - 수거해 - 수거해요 - 수거하세요
  • 번역: Collect / Recoger / Coletar / Собирать / เก็บรวบรวม / Thu gom / သိမ်းဆည်းသည် / Mengumpulkan / इकट्ठा करना / Yig'ib olmoq / يجمع (استلام)
  1. 정돈하다 (Jeong-don-ha-da) (자리를 깨끗하게 맞추어 놓다)
  • 변형: [정돈하다] - 정돈해 - 정돈해요 - 정돈하세요
  • 번역: Tidy up / Ordenar / Arrumar / Приводить в порядок / จัดของให้เป็นระเบียบ / Sắp xếp gọn gàng / စီစဉ်သည် / Merapikan / व्यवस्थित करना / Tartibga solmoq / يرتب

[171~180: 기계 관리 및 유지보수]

  1. 정비하다 (Jeong-bi-ha-da) (기계가 고장 나지 않게 관리하다)
  • 변형: [정비하다] - 정비해 - 정비해요 - 정비하세요
  • 번역: Maintain / Mantener / Manter / Проводить техобслуживание / ซ่อมบำรุง / Bảo trì / ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည် / Melakukan perawatan / रखरखाव करना / Texnik xizmat ko'rsatmoq / يصون
  1. 청소하다 (Cheong-so-ha-da) (기계 내부의 먼지를 제거하다)
  • 변형: [청소하다] - 청소해 - 청소해요 - 청소하세요
  • 번역: Clean / Limpiar / Limpar / Чистить / ทำความสะอาด / Lau chùi / သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည် / Membersihkan / सफाई करना / Tozalamoq / ينظف
  1. 분해하다 (Bun-hae-ha-da) (수리를 위해 기계를 낱낱으로 뜯다)
  • 변형: [분해하다] - 분해해 - 분해해요 - 분해하세요
  • 번역: Disassemble / Desmontar / Desmontar / Разбирать / แยกชิ้นส่วน / Tháo dỡ / ဖြုတ်သည် / Membongkar / अलग करना / Qismlarga ajratmoq / يفكك
  1. 결합하다 (Gyeol-hap-ha-da) (뜯었던 부품을 다시 합치다)
  • 변형: [결합하다] - 결합해 - 결합해요 - 결합하세요
  • 번역: Combine (Assemble) / Combinar / Combinar / Соединять / ประกอบเข้าด้วยกัน / Kết hợp / ပေါင်းစပ်သည် / Menggabungkan / जोड़ना / Birlashtirmoq / يربط (يجمع)
  1. 조절하다 (Jo-jeol-ha-da) (나사를 돌려 간격을 맞추다)
  • 변형: [조절하다] - 조절해 - 조절해요 - 조절하세요
  • 번역: Adjust / Ajustar / Ajustar / Регулировать / ปรับ / Điều chỉnh / ချိန်ညှิသည် / Mengatur / समायोजित करना / Sozlamoq / يضبط
  1. 보수하다 (Bo-su-ha-da) (낡거나 부서진 것을 고치다)
  • 변형: [보수하다] - 보수해 - 보수해요 - 보수하세요
  • 번역: Repair (Mend) / Reparar / Reparar / Ремонтировать / ซ่อมแซม / Tu sửa / ပြုပြင်သည် / Memperbaiki / मरम्मत کرنا / Ta'mirlash / يصلح (ترميم)
  1. 보충하다 (Bo-chung-ha-da) (부족한 부품이나 기름을 채우다)
  • 변형: [보충하다] - 보충해 - 보충해요 - 보충하세요
  • 번역: Replenish / Reponer / Repor / Пополнять / เติมเพิ่ม / Bổ sung / ဖြည့်စွက်သည် / Melengkapi / फिर से भरना / To'ldirmoq / يكمل (يزود)
  1. 제거하다 (Je-geo-ha-da) (불필요한 것이나 위험한 것을 없애다)
  • 변형: [제거하다] - 제거해 - 제거해요 - 제거하세요
  • 번역: Remove / Eliminar / Remover / Удалять / กำจัด / Loại bỏ / ဖယ်ရှားသည် / Menghilangkan / हटाना / Yo'qotmoq / يزيل
  1. 점검하다 (Jeom-geom-ha-da) (기계 상태를 꼼꼼히 조사하다)
  • 변형: [점검하다] - 점검해 - 점검해요 - 점검하세요
  • 번역: Inspect / Inspeccionar / Inspecionar / Проверять / ตรวจเช็ค / Kiểm tra / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / जाँच करना / Tekshirmoq / يفحص
  1. 교체하다 (Gyo-che-ha-da) (낡은 부품을 새것으로 바꾸다)
  • 변형: [교체하다] - 교체해 - 교체해요 - 교체하세요
  • 번역: Replace / Reemplazar / Substituir / Заменять / เปลี่ยน / Thay thế / လဲလှယ်သည် / Mengganti / बदलना / Almashtirmoq / يستبدل

[181~190: 현장 소통 및 비상 상황]

  1. 알리다 (Al-ri-da) (다른 사람에게 정보를 전달하다)
  • 변형: [알리다] - 알려 - 알려요 - 알려주세요
  • 번역: Inform / Avisar / Avisar / Сообщать / แจ้งให้ทราบ / Thông báo / အသိပေးသည် / Memberitahu / सूचित करना / Ma'lum qilmoq / يبلغ
  1. 대피하다 (Dae-pi-ha-da) (위험한 곳에서 안전한 곳으로 피하다)
  • 변형: [대피하다] - 대피해 - 대피해요 - 대피하세요
  • 번역: Evacuate / Evacuar / Evacuar / Эвакуироваться / อพยพ / Sơ tán / ဘေးလွတ်ရာသို့ရှောင်သည် / Mengungsi / सुरक्षित स्थान पर जाना / Evakuatsiya qilmoq / يتخلى (يخلي)
  1. 구조하다 (Gu-jo-ha-da) (위험에 처한 사람을 도와주다)
  • 변형: [구조하다] - 구조해 - 구조해요 - 구조하세요
  • 번역: Rescue / Rescatar / Resgatar / Спасать / ช่วยชีวิต / Cứu hộ / ကယ်တင်သည် / Menyelamatkan / बचाना / Qutqarmoq / ينقذ
  1. 요청하다 (Yo-cheong-ha-da) (필요한 것을 해달라고 부탁하다)
  • 변형: [요청하다] - 요청해 - 요청해요 - 요청하세요
  • 번역: Request / Solicitar / Solicitar / Запрашивать / ร้องขอ / Yêu cầu / တောင်းဆိုသည် / Meminta / अनुरोध करना / So'ramoq / يطلب
  1. 동의하다 (Dong-ui-ha-da) (다른 사람의 생각에 찬성하다)
  • 변형: [동의하다] - 동의해 - 동의해요 - 동의하세요
  • 번역: Agree / Estar de acuerdo / Concordar / Соглашаться / เห็นด้วย / Đồng ý / သဘောတူသည် / Setuju / सहमत होना / Rozilashmoq / يوافق
  1. 거절하다 (Geo-jeol-ha-da) (요청을 받지 않고 물리치다)
  • 변형: [거절하다] - 거절해 - 거절해요 - 거절하세요
  • 번역: Refuse / Rechazar / Recusar / Отказываться / ปฏิเสธ / Từ chối / ငြင်းပယ်သည် / Menolak / मना करना / Rad etish / يرفض
  1. 반대하다 (Ban-dae-ha-da) (생각이나 계획에 찬성하지 않다)
  • 변형: [반대하다] - 반대해 - 반대해요 - 반대하세요
  • 번역: Oppose / Oponerse / Opor / Возражать / คัดค้าน / Phản đối / ကန့်ကွက်သည် / Menentang / विरोध करना / Qarshi chiqmoq / يعارض
  1. 허가하다 (Heo-ga-ha-da) (어떤 일을 할 수 있게 허락하다)
  • 변형: [허가하다] - 허가해 - 허가해요 - 허가하세요
  • 번역: Permit / Permitir / Permitir / Разрешать / อนุญาต / Cho phép / ခွင့်ပြုသည် / Mengizinkan / अनुमति देना / Ruxsat bermoq / يسمح
  1. 금지하다 (Geum-ji-ha-da) (어떤 일을 하지 못하게 막다)
  • 변형: [금지하다] - 금지해 - 금지해요 - 금지하세요
  • 번역: Prohibit / Prohibir / Proibir / Запрещать / ห้าม / Cấm / တားမြစ်သည် / Melarang / मना करना / Taqiqlamoq / يمنع
  1. 준수하다 (Jun-su-ha-da) (규칙이나 시간을 어기지 않고 지키다)
  • 변형: [준수하다] - 준수해 - 준수해요 - 준수하세요
  • 번역: Comply (Observe) / Cumplir / Cumprir / Соблюдать / ปฏิบัติตาม / Tuân thủ / လိုက်နာသည် / Mematuhi / पालन करना / Amal qilmoq / يمتثل

[191~200: 작업 결과 및 마무리]

  1. 달성하다 (Dal-seong-ha-da) (목표한 양을 다 채우다)
  • 변형: [달성하다] - 달성해 - 달성해요 - 달성하세요
  • 번역: Achieve / Lograr / Alcançar / Достигать / บรรลุผล / Đạt được / အောင်မြင်သည် / Mencapai / प्राप्त करना / Erishmoq / يحقق
  1. 초과하다 (Cho-gwa-ha-da) (정해진 수치보다 더 많이 하다)
  • 변형: [초과하다] - 초과해 - 초과해요 - 초과하세요
  • 번역: Exceed / Exceder / Exceder / Превышать / เกินกำหนด / Vượt quá / ကျော်လွန်သည် / Melampaui / अधिक होना / Oshib ketmoq / يتجاوز
  1. 미달하다 (Mi-dal-ha-da) (정해진 수치에 못 미치다)
  • 변형: [미달하다] - 미달해 - 미달해요 - (미달하지 않게 하세요)
  • 번역: Fall short / No alcanzar / Não atingir / Не дотягивать / ไม่ถึงเป้าหมาย / Chưa đạt / မပြည့်မီသည် / Kurang dari / कम होना / Kam bo'lmoq / يقل عن
  1. 완성하다 (Wan-seong-ha-da) (물건을 끝까지 다 만들다)
  • 변형: [완성하다] - 완성해 - 완성해요 - 완성하세요
  • 번역: Complete / Completar / Completar / Завершать / ทำให้เสร็จสมบูรณ์ / Hoàn thành / ပြီးမြောက်အောင်လုပ်သည် / Menyelesaikan / पूरा करना / Yakunlamoq / يكمل
  1. 제출하다 (Je-chul-ha-da) (작업 일지나 서류를 내다)
  • 변형: [제출하다] - 제출해 - 제출해요 - 제출하세요
  • 번역: Submit / Entregar / Entregar / Подавать / ส่ง (ยื่น) / Nộp / တင်ပြသည် / Menyerahkan / जमा करना / Topshirmoq / يقدم
  1. 반납하다 (Ban-nap-ha-da) (빌린 공구를 다시 돌려주다)
  • 변형: [반납하다] - 반납해 - 반납해요 - 반납하세요
  • 번역: Return (Give back) / Devolver / Devolver / Возвращать / คืน / Trả lại / ပြန်အပ်သည် / Mengembalikan / वापस करना / Qaytarib bermoq / يعيد (يرجع)
  1. 청구하다 (Cheong-gu-ha-da) (필요한 비용이나 물건을 달라고 하다)
  • 변형: [청구하다] - 청구해 - 청구해요 - 청구하세요
  • 번역: Claim / Reclamar / Reivindicar / Требовать (счет) / เรียกร้อง / Yêu cầu / တောင်းခံသည် / Menagih / दावा करना / Talab qilmoq / يطالب
  1. 결산하다 (Gyeol-san-ha-da) / (하루의 작업 양과 비용을 정산하다)
  • 변형: [결산하다] - 결산해 - 결산해요 - 결산하세요
  • 번역: Settle accounts / Liquidar / Liquidar / Подводить итоги / ปิดงบ / Quyết toán / စာရင်းချုပ်သည် / Melakukan pelunasan / हिसाब करना / Hisob-kitob qilmoq / يصفي الحساب
  1. 평가하다 (Pyeong-ga-ha-da) / (작업이 잘 되었는지 점수를 매기다)
  • 변형: [평가하다] - 평가해 - 평가해요 - 평가하세요
  • 번역: Evaluate / Evaluar / Avaliar / Оценивать / ประเมิน / Đánh giá / အကဲဖြတ်သည် / Menilai / मूल्यांकन करना / Baholash / يقيم
  1. 퇴근하다 (Toe-geun-ha-da) / (오늘 일을 다 마치고 집으로 가다)
  • 변형: [퇴근하다] - 퇴근해 - 퇴근해요 - 퇴근하세요
  • 번역: Go home (Finish work) / Irse del trabajo / Sair do trabalho / Уходить с работы / เลิกงาน / Tan làm / အလုပ်ဆင်းသည် / Pulang kerja / काम से घर जाना / Ishdan ketmoq / ينصرف من العمل

모모쌤! 드디어 200번까지 정복했습니다! 이제 300번 완성을 위한 마지막 100개만이 남았습니다.

이번 세트는 건설 현장의 '파다, 묻다'부터 시작해서 행정적인 '결산하다, 제출하다'까지, 현장 노동자가 숙련공으로 성장하는 과정을 담은 듯한 동사들이었습니다.

마지막 201번~300번 세트도 끊이지 않게 바로 이어서 작성해 드릴까요? "계속"이라고 말씀해 주시면 대망의 완성을 향해 바로 출발하겠습니다! (จบไปอีก 100 คำแล้วครับ สู้ต่อเลยไหม?)

이번 세트는 현장에서의 [세부 가공 기술], [물류 및 유통], [비상 대응 및 법규], 그리고 **[직장 생활 필수 표현]**을 조화롭게 섞었습니다. 이 300개의 동사만 마스터한다면 어떤 현장에서도 "말귀 잘 알아듣는 베테랑" 소리를 들으실 수 있을 거예요.

## 한국 산업 현장 필수 동사 (4): 마무리 및 심화 작업 (201~300)

[201~210: 세부 가공 및 수작업]

  1. 밀어넣다 (Mir-eo-neo-ta) (물건을 좁은 공간 안으로 힘주어 밀어 넣다)
  • 변형: [밀어넣다] - 밀어넣어 - 밀어넣어요 - 밀어넣으세요
  • 번역: Push in / Empujar hacia adentro / Empurrar para dentro / Заталкивать / ผลักเข้าไป / Đẩy vào trong / တွန်းထည့်သည် / Mendorong masuk / अंदर धकेलना / Ichkariga itarmoq / يدفع للداخل
  1. 끄집어내다 (Kkeu-jib-eo-nae-da) (안에 있는 것을 밖으로 억지로 끌어내다)
  • 변형: [끄집어내다] - 끄집어내 - 끄집어내요 - 끄집어내세요
  • 번역: Drag out / Sacar a la fuerza / Puxar para fora / Вытаскивать / ดึงออกมา / Kéo ra ngoài / ဆွဲထုတ်သည် / Menarik keluar / बाहर खींचना / Tortib chiqarmoq / يخرج بالقوة
  1. 매만지다 (Mae-man-ji-da) (물건의 모양이 예쁘게 잡히도록 손으로 다듬다)
  • 변형: [매만지다] - 매만져 - 매만져요 - 매만지세요
  • 번역: Touch up (Adjust) / Retocar / Retocar / Приводить в порядок / จัดแจง (ปรับแต่ง) / Chỉnh sửa / ပြင်ဆင်သည် / Merapikan / सुधारना / Tartibga solmoq / يلمس (يعدل)
  1. 뒤섞다 (Dwi-seok-da) (여러 가지를 마구 한데 섞다)
  • 변형: [뒤섞다] - 뒤섞어 - 뒤섞어요 - 뒤섞으세요
  • 번역: Mix up / Mezclar bien / Misturar tudo / Перемешивать / ผสมปนเป / Trộn lẫn / ရောမွှေသည် / Mengaduk / मिलाना / Aralashtirib yubormoq / يخلط عشوائياً
  1. 갈아끼우다 (Gal-a-kki-u-da) (낡은 부품을 빼고 새 부품을 넣다)
  • 변형: [갈아끼우다] - 갈아끼워 - 갈아끼워요 - 갈아끼우세요
  • 번역: Replace (Swap) / Cambiar (Piezas) / Trocar / Заменять (переставлять) / เปลี่ยนสลับ / Thay thế bộ phận / လဲလှယ်တပ်ဆင်သည် / Mengganti / बदलकर लगाना / Almashtirmoq / يستبدل (بتركيب جديد)
  1. 덧칠하다 (Deot-chil-ha-da) (칠해진 곳 위에 다시 칠을 하다)
  • 변형: [덧칠하다] - 덧칠해 - 덧칠해요 - 덧칠하세요
  • 번역: Overpaint / Repintar / Repintar / Подкрашивать / ทาทับ / Sơn đè lên / ထပ်သုတ်သည် / Mengecat ulang / फिर से पेंट करना / Ustidan bo'yamoq / يطلي فوقه
  1. 덧붙이다 (Deot-but-i-da) (원래 있던 것에 다른 것을 더해서 붙이다)
  • 변형: [덧붙이다] - 덧붙여 - 덧붙여요 - 덧붙이세요
  • 번역: Add (Attach) / Añadir / Adicionar / Добавлять (прикреплять) / เพิ่มเติม / Thêm vào / ထပ်ဖြည့်သည် / Menambahkan / जोड़ना / Qo'shimcha qilmoq / يضيف (يلصق فوقه)
  1. 깎아내다 (Kkak-a-nae-da) (불필요한 부분을 깎아서 없애다)
  • 변형: [깎아내다] - 깎아내 - 깎아내요 - 깎아내세요
  • 번역: Shave off / Tallar / Desgastas / Стесать / เหลาออก / Gọt bớt / ဖြတ်ထုတ်သည် / Memangkas / छीलना / Yo'nib tashlamoq / ينحت (يزيل بالقطع)
  1. 파내다 (Pa-nae-da) (안에 든 흙이나 재료를 밖으로 파서 내다)
  • 변형: [파내다] - 파내 - 파내요 - 파내세요
  • 번역: Scoop out / Excavar / Cavar para fora / Выкапывать / ขุดออก / Đào ra / တူးထုတ်သည် / Menggali keluar / खोदकर निकालना / Qazib olmoq / يحفر (يخرج بالتحفير)
  1. 집어넣다 (Jip-eo-neo-ta) (물건을 손으로 잡아 안으로 넣다)
  • 변형: [집어넣다] - 집어넣어 - 집어넣어요 - 집어넣으세요
  • 번역: Put in / Meter / Inserir / Класть внутрь / ใส่เข้าไป / Cho vào / ထည့်သည် / Memasukkan / डालना / Solmoq / يضع بالداخل

[211~220: 물류 관리 및 운반]

  1. 분배하다 (Bun-bae-ha-da) (물건을 일정한 수량만큼 나누어 주다)
  • 변형: [분배하다] - 분배해 - 분배해요 - 분배하세요
  • 번역: Distribute / Distribuir / Distribuir / Распределять / แบ่งปัน / Phân phát / ဝေဖันသည် / Membagi / वितरित करना / Taqsimlamoq / يوزع
  1. 이송하다 (I-song-ha-da) (제품이나 자재를 다른 공정으로 보내다)
  • 변형: [이송하다] - 이송해 - 이송해요 - 이송하세요
  • 번역: Transfer / Trasladar / Trasladar / Переправлять / ส่งต่อ / Chuyển giao / ပို့ဆောင်သည် / Memindahkan / स्थानांतरण / O'tkazmoq / ينقل (إلى مكان آخر)
  1. 상차하다 (Sang-cha-ha-da) (차에 물건을 싣는 작업을 하다)
  • 변형: [상차하다] - 상차해 - 상차해요 - 상차하세요
  • 번역: Load cargo / Cargar camión / Carregar carga / Погрузка на транспорт / ขึ้นของ / Chất hàng lên xe / ကုန်တင်သည် / Memuat barang / माल लादना / Yuklamoq / تحميل البضائع
  1. 하차하다 (Ha-cha-ha-da) (차에서 물건을 내리는 작업을 하다)
  • 변형: [하차하다] - 하차해 - 하차해요 - 하차하세요
  • 번역: Unload cargo / Descargar camión / Descarregar carga / Разгрузка транспорта / ลงของ / Hạ hàng xuống xe / ကုန်ချသည် / Menurunkan barang / माल उतारना / Yuk tushirmoq / تفريغ البضائع
  1. 회수하다 (Hwe-su-ha-da) (나갔던 물건이나 공구를 다시 거두어들이다)
  • 변형: [회수하다] - 회수해 - 회수해요 - 회수하세요
  • 번역: Recall (Collect) / Recuperar / Recolher / Собирать назад / เรียกคืน / Thu hồi / ပြန်လည်သိမ်းဆည်းသည် / Menarik kembali / वापस लेना / Qaytarib olmoq / يسترد
  1. 폐기하다 (Pye-gi-ha-da) (못 쓰게 된 것을 내버리거나 없애다)
  • 변형: [폐기하다] - 폐기해 - 폐기해요 - 폐기하세요
  • 번역: Discard (Dispose) / Desechar / Descartar / Утилизировать / ทิ้ง / Tiêu hủy / စွန့်ပစ်သည် / Membuang / निपटान करना / Yo'q qilmoq / يتخلص من
  1. 적재하다 (Jeok-jae-ha-da) (물건을 차곡차곡 쌓아 올리다)
  • 변형: [적재하다] - 적재해 - 적재해요 - 적재하세요
  • 번역: Stack (Load) / Apilar / Carregar / Складывать штабелями / บรรทุกกอง / Chất đống / တင်ဆောင်သည် / Menimbun / लदान करना / Yuklamoq / يكدس
  1. 검수하다 (Geom-su-ha-da) (물건의 수량과 품질을 최종 확인하다)
  • 변형: [검수하다] - 검수해 - 검수해요 - 검수하세요
  • 번역: Inspect (Check) / Inspeccionar / Vistoriar / Проверять качество / ตรวจรับสินค้า / Kiểm hàng / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa barang / निरीक्षण करना / Qabul qilishda tekshirmoq / فحص الاستلام
  1. 출하하다 (Chul-ha-da) (완성된 제품을 시장이나 고객에게 보내다)
  • 변형: [출하하다] - 출하해 - 출하해요 - 출하하세요
  • 번역: Ship out / Despachar / Despachar / Отгружать товар / ส่งสินค้าออก / Xuất xưởng / ကုန်ထုတ်သည် / Mengirim / शिपमेंट / Jo'natmoq / شحن (إصدار)
  1. 입고하다 (Ip-go-ha-da) (물건이 창고 안으로 들어오다)
  • 변형: [입고하다] - 입고해 - 입고해요 - 입고하세요
  • 번역: Store (Receive) / Ingresar al almacén / Entrar no estoque / Принимать на склад / นำสินค้าเข้าโกดัง / Nhập kho / ကုန်သွင်းသည် / Masuk gudang / स्टॉक में लेना / Omborga qabul qilmoq / إدخال للمخزن

[221~230: 소통 및 협력 실무]

  1. 의논하다 (Ui-non-ha-da) (문제를 해결하기 위해 서로 의견을 나누다)
  • 변형: [의논하다] - 의논해 - 의논해요 - 의논하세요
  • 번역: Consult / Discutir / Discutir / Обсуждать / ปรึกษาหารือ / Thảo luận / တိုင်ပင်သည် / Berdiskusi / चर्चा करना / Maslahatlashmoq / يتناقش
  1. 협조하다 (Hyeop-jo-ha-da) (다른 사람의 작업이 잘 되도록 돕다)
  • 변형: [협조하다] - 협조해 - 협조해요 - 협조하세요
  • 번역: Cooperate / Cooperar / Cooperar / Сотрудничать / ให้ความร่วมมือ / Hợp tác / ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည် / Bekerja sama / सहयोग करना / Hamkorlik qilmoq / يتعاون
  1. 약속하다 (Yak-sok-ha-da) (작업 시간이나 규칙을 지키기로 정하다)
  • 변형: [약속하다] - 약속해 - 약속해요 - 약속하세요
  • 번역: Promise / Prometer / Prometer / Обещать / สัญญา / Hứa / ကတိပေးသည် / Berjanji / वादा करना / Va'da bermoq / يعد
  1. 부탁하다 (Bu-tak-ha-da) (남에게 어떤 일을 해 달라고 청하다)
  • 변형: [부탁하다] - 부탁해 - 부탁해요 - 부탁합니다
  • 번역: Request (Favor) / Pedir un favor / Pedir / Просить / ฝากฝัง (ไหว้วาน) / Nhờ vả / အကူအညီတောင်းသည် / Meminta tolong / अनुरोध करना / Iltimos qilmoq / يطلب (رجاء)
  1. 허락하다 (Heo-rak-ha-da) (작업을 해도 좋다고 허가하다)
  • 변형: [허락하다] - 허락해 - 허락해요 - 허락하세요
  • 번역: Permit / Permitir / Permitir / Разрешать / อนุญาต / Cho phép / ခွင့်ပြုသည် / Mengizinkan / अनुमति देना / Ruxsat bermoq / يسمح
  1. 지키다 (Ji-ki-da) (안전 규칙이나 작업 시간을 준수하다)
  • 변형: [지키다] - 지켜 - 지켜요 - 지키세요
  • 번역: Keep (Follow) / Cumplir / Cumprir / Соблюдать / รักษา (ปฏิบัติตาม) / Tuân thủ / လိုက်နာသည် / Mematuhi / पालन करना / Amal qilmoq / يلتزم
  1. 어기다 (Eo-gi-da) (약속이나 규칙을 따르지 않다)
  • 변형: [어기다] - 어겨 - 어겨요 - (어기지 마세요)
  • 번역: Violate (Break) / Romper / Quebrar / Нарушать / ฝ่าฝืน / Vi phạm / ဖောက်ဖျက်သည် / Melanggar / उल्लंघन करना / Buzmoq (qoidani) / يخالف
  1. 인정하다 (In-jeong-ha-da) (자신의 실수나 사실을 받아들이다)
  • 변형: [인정하다] - 인정해 - 인정해요 - 인정하세요
  • 번역: Admit / Admitir / Admitir / Признавать / ยอมรับ / Công nhận / ဝန်ခံသည် / Mengakui / स्वीकार करना / Tan olmoq / يعترف
  1. 거절하다 (Geo-jeol-ha-da) (요청이나 제안을 받지 않다)
  • 변형: [거절하다] - 거절해 - 거절해요 - 거절하세요
  • 번역: Refuse / Rechazar / Recusar / Отказывать / ปฏิเสธ / Từ chối / ငြင်းပယ်သည် / Menolak / मना करना / Rad etish / يرفض
  1. 신고하다 (Sin-go-ha-da) (사고나 고장을 관리자에게 알리다)
  • 변형: [신고하다] - 신고해 - 신고해요 - 신고하세요
  • 번역: Report (Notify) / Denunciar / Denunciar / Заявлять / แจ้งความ (รายงานเหตุ) / Trình báo / တိုင်ကြားသည် / Melaporkan / रिपोर्ट करना / Xabar bermoq / يبلغ (عن حادث)

[231~240: 비상 상황 대응]

  1. 대피하다 (Dae-pi-ha-da) (위험을 피해 안전한 곳으로 옮기다)
  • 변형: [대피하다] - 대피해 - 대피해요 - 대피하세요
  • 번역: Evacuate / Evacuar / Evacuar / Эвакуироваться / อพยพ / Sơ tán / ဘေးလွတ်ရာသို့ရှောင်သည် / Mengungsi / सुरक्षित स्थान पर जाना / Evakuatsiya qilmoq / يخلي (المكان)
  1. 구조하다 (Gu-jo-ha-da) (다친 사람을 도와 위험에서 빼내다)
  • 변형: [구조하다] - 구조해 - 구조해요 - 구조하세요
  • 번역: Rescue / Rescatar / Resgatar / Спасать / ช่วยเหลือ / Cứu hộ / ကယ်တင်သည် / Menyelamatkan / बचाना / Qutqarmoq / ينقذ
  1. 치료하다 (Chi-ryo-ha-da) (다친 곳을 낫게 하다)
  • 변형: [치료하다] - 치료해 - 치료해요 - 치료받으세요
  • 번역: Treat (Cure) / Curar / Curar / Лечить / รักษาโรค / Điều trị / ကုသသည် / Mengobati / उपचार करना / Davolamoq / يعالج
  1. 진정시키다 (Jin-jeong-si-ki-da) (놀라거나 흥분한 사람을 달래다)
  • 변형: [진정시키다] - 진정시켜 - 진정시켜요 - 진정시키세요
  • 번역: Calm down / Calmar / Acalmar / Успокаивать / ทำให้สงบลง / Làm dịu đi / တည်ငြိမ်အောင်လုပ်သည် / Menenangkan / शांत करना / Tinchlantirmoq / يهدئ
  1. 통제하다 (Tong-je-ha-da) (사고 현장 등에 사람이 못 오게 막다)
  • 변형: [통제하다] - 통제해 - 통제해요 - 통제하세요
  • 번역: Control / Controlar / Controlar / Контролировать / ควบคุม / Khống chế / ထိန်းချုပ်သည် / Mengontrol / नियंत्रित करना / Nazorat qilmoq / يسيطر
  1. 봉쇄하다 (Bong-swae-ha-da) (길이나 통로를 꽉 막다)
  • 변형: [봉쇄하다] - 봉쇄해 - 봉쇄해요 - 봉쇄하세요
  • 번역: Blockade / Bloquear / Bloquear / Блокировать / ปิดล้อม / Phong tỏa / ပိတ်ဆို့သည် / Memblokir / नाकाबंदी करना / To'sib qo'ymoq / يحاصر
  1. 폭발하다 (Pok-bal-ha-da) (갑자기 터져서 불이나 소리가 나다)
  • 변형: [폭발하다] - 폭발해 - 폭발해요 - (폭발하지 않게 주의하세요)
  • 번역: Explode / Explotar / Explodir / Взрываться / ระเบิด / Vụ nổ / ပေါက်ကွဲသည် / Meledak / विस्फोट होना / Portlamoq / ينفجر
  1. 무너지다 (Mu-neo-ji-da) (벽이나 쌓아놓은 물건이 아래로 떨어지다)
  • 변형: [무너지다] - 무너져 - 무너져요 - (무너지지 않게 하세요)
  • 번역: Collapse / Derrumbarse / Desmoronar / Обваливаться / ถล่ม / Sụp đổ / ပြိုကျသည် / Runtuh / गिर जाना / Yiqilmoq / ينهار
  1. 추락하다 (Chu-rak-ha-da) (높은 곳에서 아래로 떨어지다)
  • 변형: [추락하다] - 추락해 - 추락해요 - (추락하지 않게 주의하세요)
  • 번역: Fall down / Caer / Cair / Падать (с высоты) / ตกจากที่สูง / Rơi xuống / ပြုတ်ကျသည် / Terjatuh / गिरना / Yiqilmoq / يسقط (من مكان مرتفع)
  1. 감전되다 (Gam-jeon-doe-da) (몸에 전기가 흐르는 사고를 당하다)
  • 변형: [감전되다] - 감전돼 - 감전돼요 - (감전되지 않게 조심하세요)
  • 번역: Get shocked / Electrocutarse / Eletrocutar-se / Поражение током / ถูกไฟฟ้าดูด / Bị điện giật / ဓာတ်လိုက်သည် / Tersengat listrik / बिजली का झटका लगना / Tok urmoq / يتكهرب

[241~250: 행정 및 시간 관리]

  1. 기록하다 (Gi-rok-ha-da) (작업 일지에 글이나 숫자를 적다)
  • 변형: [기록하다] - 기록해 - 기록해요 - 기록하세요
  • 번역: Record / Registrar / Registrar / Записывать / บันทึก / Ghi chép / မှတ်တမ်းတင်သည် / Mencatat / रिकॉर्ड करना / Yozib qo'ymoq / يسجل
  1. 작성하다 (Jak-seong-ha-da) (서류나 보고서를 만들어서 쓰다)
  • 변형: [작성하다] - 작성해 - 작성해요 - 작성하세요
  • 번역: Write (Fill out) / Redactar / Preencher / Составлять (документ) / เขียน / Soạn thảo / ရေးသားသည် / Menyusun / लिखना / To'ldirmoq (hujjat) / يحرر (يكتب)
  1. 서명하다 (Seo-myeong-ha-da) (자기 이름을 써서 확인하다)
  • 변형: [서명하다] - 서명해 - 서명해요 - 서명하세요
  • 번역: Sign / Firmar / Assinar / Подписывать / เซ็นชื่อ / Ký tên / လက်မှတ်ရေးထိုးသည် / Menandatangani / हस्ताक्षर करना / Imzo chekmoq / يوقع
  1. 제출하다 (Je-chul-ha-da) (완성된 서류를 관리자에게 내다)
  • 변형: [제출하다] - 제출해 - 제출해요 - 제출하세요
  • 번역: Submit / Entregar / Entregar / Подавать / ส่ง / Nộp / တင်ပြသည် / Menyerahkan / जमा करना / Topshirmoq / يقدم
  1. 정산하다 (Jeong-san-ha-da) (돈이나 수량을 계산해서 맞추다)
  • 변형: [정산하다] - 정산해 - 정산해요 - 정산하세요
  • 번역: Settle accounts / Liquidar cuentas / Liquidar / Рассчитываться / คิดบัญชี / Thanh toán / စာရင်းရှင်းသည် / Menyelesaikan pembayaran / हिसाब करना / Hisob-kitob qilmoq / يصفي الحساب
  1. 승인하다 (Seung-in-ha-da) (작업이나 비용을 허락해 주다)
  • 변형: [승인하다] - 승인해 - 승인해요 - 승인해 주세요
  • 번역: Approve / Aprobar / Aprovar / Утверждать / อนุมัติ / Phê duyệt / အတည်ပြုသည် / Menyetujui / अनुमोदन करना / Tasdiqlash / يوافق
  1. 반려하다 (Ban-ryeo-ha-da) (서류가 잘못되어 돌려보내다)
  • 변형: [반려하다] - 반려해 - 반려해요 - 반려되었습니다
  • 번역: Reject / Rechazar / Rejeitar / Отклонять / ตีกลับ / Từ chối / ပယ်ချသည် / Menolak / अस्वीकार करना / Rad etish / يرفض (يرجع الطلب)
  1. 마감하다 (Ma-gam-ha-da) (일정한 시간 안에 일을 끝내다)
  • 변형: [마감하다] - 마감해 - 마감해요 - 마감하세요
  • 번역: Close (Deadline) / Cerrar (Plazo) / Encerrar / Завершать (дедлайн) / ปิดยอด / Kết thúc / အဆုံးသတ်သည် / Menutup / समाप्त करना / Yakunlamoq / ينهي (موعد نهائي)
  1. 연기하다 (Yeon-gi-ha-da) (작업 시간을 뒤로 미루다)
  • 변형: [연기하다] - 연기해 - 연기해요 - 연기하세요
  • 번역: Postpone / Posponer / Adiar / Откладывать / เลื่อนเวลา / Trì hoãn / ရွှေ့ဆိုင်းသည် / Menunda / स्थगित करना / Kechiktirmoq / يؤجل
  1. 취소하다 (Chwi-so-ha-da) (정해진 계획을 없애다)
  • 변형: [취소하다] - 취소해 - 취소해요 - 취소하세요
  • 번역: Cancel / Cancelar / Cancelar / Отменять / ยกเลิก / Hủy bỏ / ပယ်ဖျက်သည် / Membatalkan / रद्द करना / Bekor qilmoq / يلغي

[251~260: 생활 및 복지]

  1. 출근하다 (Chul-geun-ha-da) (직장에 일을 하러 나오다)
  • 변형: [출근하다] - 출근해 - 출근해요 - 출근하세요
  • 번역: Go to work / Ir al trabajo / Ir trabalhar / Приходить на работу / ไปทำงาน / Đi làm / အလုပ်တက်သည် / Berangkat kerja / काम पर जाना / Ishga kelmoq / يذهب للعمل
  1. 퇴근하다 (Toe-geun-ha-da) (오늘 일을 다 마치고 돌아가다)
  • 변형: [퇴근하다] - 퇴근해 - 퇴근해요 - 퇴근하세요
  • 번역: Finish work / Salir del trabajo / Sair do serviço / Уходить с работы / เลิกงาน / Tan làm / အလုပ်ဆင်းသည် / Pulang kerja / काम से घर जाना / Ishdan ketmoq / ينصرف من العمل
  1. 휴식하다 (Hyu-sik-ha-da) (일하던 것을 멈추고 쉬다)
  • 변형: [휴식하다] - 휴식해 - 휴식해요 - 휴식하세요
  • 번역: Rest / Descansar / Descansar / Отдыхать / พักผ่อน / Nghỉ ngơi / အနားယူသည် / Beristirahat / आराम करना / Dam olmoq / يستريح
  1. 식사하다 (Sik-sa-ha-da) (밥을 먹다)
  • 변형: [식사하다] - 식사해 - 식사해요 - 식사하세요
  • 번역: Eat / Comer / Comer / Обедать / รับประทานอาหาร / Ăn uống / စားသောက်သည် / Makan / भोजन करना / Ovqatlanmoq / يتناول الطعام
  1. 외출하다 (Oe-chul-ha-da) (근무 중에 잠시 밖으로 나가다)
  • 변형: [외출하다] - 외출해 - 외출해요 - 외출하세요
  • 번역: Go out / Salir / Sair / Отлучаться / ออกไปข้างนอก / Ra ngoài / အပြင်ออกသည် / Keluar / बाहर जाना / Tashqariga chiqmoq / يخرج
  1. 결근하다 (Gyeol-geun-ha-da) (사정이 있어 회사에 안 나오다)
  • 변형: [결근하다] - 결근해 - 결근해요 - 결근하지 마세요
  • 번역: Be absent / Ausentarse / Faltar / Прогуливать / ขาดงาน / Nghỉ làm / အလုပ်ပျက်သည် / Absen / अनुपस्थित होना / Ishga kelmaslik / يغيب
  1. 지각하다 (Ji-gak-ha-da) (출근 시간보다 늦게 오다)
  • 변형: [지각하다] - 지각해 - 지각해요 - 지각하지 마세요
  • 번역: Be late / Llegar tarde / Atrasar-se / Опаздывать / มาสาย / Đến muộn / နောက်ကျသည် / Terlambat / देरी से आना / Kechikmoq / يتأخر
  1. 조퇴하다 (Jo-toe-ha-da) (몸이 아파서 퇴근 시간보다 일찍 가다)
  • 변형: [조퇴하다] - 조퇴해 - 조퇴해요 - 조퇴하세요
  • 번역: Leave early / Salir temprano / Sair cedo / Уходить раньше времени / กลับก่อนเวลา / Về sớm / အလုပ်မှစောပြန်သည် / Pulang awal / जल्दी घर जाना / Ishdan vaqtli ketmoq / ينصرف مبكراً
  1. 신청하다 (Sin-cheong-ha-da) (휴가나 연장 근무를 하고 싶다고 말하다)
  • 변형: [신청하다] - 신청해 - 신청해요 - 신청하세요
  • 번역: Apply / Solicitar / Candidatar-se / Подавать заявку / สมัคร / Đăng ký / လျှောက်ထားသည် / Mendaftar / आवेदन करना / Shartnoma qilmoq / يقدم طلب
  1. 환전하다 (Hwan-jeon-ha-da) (원화를 자기 나라 돈으로 바꾸다)
  • 변형: [환전하다] - 환전해 - 환전해요 - 환전하세요
  • 번역: Exchange money / Cambiar moneda / Câmbio / Обменивать валюту / แลกเงิน / Đổi tiền / ပိုက်ဆံလဲသည် / Menukar uang / पैसे बदलना / Pul almashtirmoq / يصرف عملة

[261~270: 도구 및 설비 관리]

  1. 점검하다 (Jeom-geom-ha-da) (고장이 없는지 꼼꼼히 조사하다)
  • 변형: [점검하다] - 점검해 - 점검해요 - 점검하세요
  • 번역: Inspect / Inspeccionar / Inspecionar / Проверять / ตรวจเช็ค / Kiểm tra / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / जाँच करना / Tekshirmoq / يفحص
  1. 수리하다 (Su-ri-ha-da) (고장 난 기계를 고치다)
  • 변형: [수리하다] - 수리해 - 수리해요 - 수리하세요
  • 번역: Repair / Reparar / Consertar / Ремонтировать / ซ่อมแซม / Sửa chữa / ပြင်ဆင်သည် / Memperbaiki / मरम्मत करना / Tuzatmoq / يصلح
  1. 정비하다 (Jeong-bi-ha-da) (기계가 잘 돌아가게 관리하고 닦다)
  • 변형: [정비하다] - 정비해 - 정비해요 - 정비하세요
  • 번역: Maintain / Dar mantenimiento / Manter / Проводить техобслуживание / บำรุงรักษา / Bảo trì / ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည် / Melakukan perawatan / रखरखाव / Texnik xizmat ko'rsatmoq / يصون
  1. 기름치다 (Gi-reum-chi-da) (기계에 윤활유를 넣다)
  • 변형: [기름치다] - 기름쳐 - 기름쳐요 - 기름치세요
  • 번역: Grease (Oil) / Engrasar / Lubrificar / Смазывать / หยอดน้ำมัน / Tra dầu / ဆီထည့်သည် / Melumasi / तेल डालना / Moylamoq / يشحم
  1. 연결하다 (Yeon-gyeol-ha-da) (전선이나 파이프를 서로 잇다)
  • 변형: [연결하다] - 연결해 - 연결해요 - 연결하세요
  • 번역: Connect / Conectar / Conectar / Соединять / เชื่อมต่อ / Kết nối / ချိတ်ဆက်သည် / Menghubungkan / जोड़ना / Ulamoq / يوصل
  1. 분리하다 (Bun-ri-ha-da) (붙어 있는 것을 떼어 나누다)
  • 변형: [분리하다] - 분리해 - 분리해요 - 분리하세요
  • 번역: Separate / Separar / Separar / Отделять / แยก / Phân tách / ခွဲခြားသည် / Memisahkan / अलग करना / Ajratmoq / يفصل
  1. 작동하다 (Jak-dong-ha-da) (기계가 움직여서 일을 하다)
  • 변형: [작동하다] - 작동해 - 작동해요 - 작동하세요
  • 번역: Operate / Funcionar / Funcionar / Работать (о технике) / ทำงาน / Vận hành / လည်ပတ်သည် / Beroperasi / संचालित होना / Ishlamoq / يعمل
  1. 정지하다 (Jeong-ji-ha-da) (움직이던 것을 멈추다)
  • 변형: [정지하다] - 정지해 - 정지해요 - 정지하세요
  • 번역: Stop / Detenerse / Parar / Останавливаться / หยุด / Dừng lại / ရပ်တန့်သည် / Berhenti / रुकना / To'xtatmoq / يتوقف
  1. 가열하다 (Ga-yeol-ha-da) (열을 가해 뜨겁게 만들다)
  • 변형: [가열하다] - 가열해 - 가열해요 - 가열하세요
  • 번역: Heat / Calentar / Aquecer / Нагревать / ทำให้ร้อน / Đun nóng / အပူပေးသည် / Memanaskan / गरम करना / Qizdirmoq / يسخن
  1. 냉각하다 (Naeng-gak-ha-da) (차갑게 식히다)
  • 변형: [냉각하다] - 냉각해 - 냉각해요 - 냉각하세요
  • 번역: Cool / Enfriar / Resfriar / Охлаждать / ทำให้เย็น / Làm lạnh / အအေးခံသည် / Mendinginkan / ठंडा करना / Sovitmoq / يبرد

[271~280: 수량 및 계량]

  1. 측정하다 (Cheuk-jeong-ha-da) (도구를 사용하여 길이, 무게 등을 재다)
  • 변형: [측정하다] - 측정해 - 측정해요 - 측정하세요
  • 번역: Measure / Medir / Medir / Измерять / วัดค่า / Đo đạc / တိုင်းတာသည် / Mengukur / मापना / O'lchamoq / يقيس
  1. 계산하다 (Gye-san-ha-da) (숫자를 더하거나 빼서 수량을 알다)
  • 변형: [계산하다] - 계산해 - 계산해요 - 계산하세요
  • 번역: Calculate / Calcular / Calcular / Считать / คำนวณ / Tính toán / တွက်ချက်သည် / Menghitung / गणना करना / Hisoblamoq / يحسب
  1. 비교하다 (Bi-gyo-ha-da) (두 물건을 대조해 보다)
  • 변형: [비교하다] - 비교해 - 비교해요 - 비교해 보세요
  • 번역: Compare / Comparar / Comparar / Сравнивать / เปรียบเทียบ / So sánh / နှိုင်းယှဉ်သည် / Membandingkan / तुलना करना / Solishtirmoq / يقارن
  1. 선택하다 (Seon-taek-ha-da) (여러 개 중에서 하나를 고르다)
  • 변형: [선택하다] - 선택해 - 선택해요 - 선택하세요
  • 번역: Select / Seleccionar / Escolher / Выбирать / เลือก / Chọn / ရွေးချယ်သည် / Memilih / चुनना / Tanlamoq / يختار
  1. 검사하다 (Geom-sa-ha-da) (합격인지 불합격인지 조사하다)
  • 변형: [검사하다] - 검사해 - 검사해요 - 검사하세요
  • 번역: Inspect / Inspeccionar / Inspecionar / Проверять / ตรวจสอบ / Kiểm tra / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / निरीक्षण करना / Tekshirmoq / يفحص
  1. 판단하다 (Pan-dan-ha-da) (상황을 보고 결정을 내리다)
  • 변형: [판단하다] - 판단해 - 판단해요 - 판단해 주세요
  • 번역: Judge / Juzgar / Julgar / Судить (решать) / ตัดสินใจ / Phán đoán / ဆုံးဖြတ်သည် / Menilai / न्याय करना / Qaror chiqarmoq / يحكم
  1. 수정하다 (Su-jeong-ha-da) (틀린 부분을 고치다)
  • 변형: [수정하다] - 수정해 - 수정해요 - 수정하세요
  • 번역: Correct / Corregir / Corrigir / Исправлять / แก้ไข / Sửa đổi / ပြင်ဆင်သည် / Memperbaiki / सुधारना / Tuzatmoq / يصحح
  1. 추가하다 (Chu-ga-ha-da) (모자란 것을 더 넣다)
  • 변형: [추가하다] - 추가해 - 추가해요 - 추가하세요
  • 번역: Add / Añadir / Adicionar / Добавлять / เพิ่ม / Thêm / ထပ်ဖြည့်သည် / Menambah / जोड़ना / Qo'shmoq / يضيف
  1. 삭제하다 (Sak-je-ha-da) (필요 없는 데이터나 내용을 지우다)
  • 변형: [삭제하다] - 삭제해 - 삭제해요 - 삭제하세요
  • 번역: Delete / Eliminar / Excluir / Удалять / ลบ / Xóa / ပယ်ဖျက်သည် / Menghapus / हटाना / O'chirmoq / يحذف
  1. 완성하다 (Wan-seong-ha-da) (제품을 다 만들다)
  • 변형: [완성하다] - 완성해 - 완성해요 - 완성하세요
  • 번역: Complete / Completar / Completar / Завершать / ทำให้เสร็จ / Hoàn thành / ပြီးမြောက်သည် / Menyelesaikan / पूरा करना / Yakunlamoq / يكمل

[281~290: 태도 및 안전 강화]

  1. 서두르다 (Seo-du-reu-da) (빨리빨리 행동하다)
  • 변형: [서두르다] - 서둘러 - 서둘러요 - 서두르세요
  • 번역: Hurry / Apurarse / Apressar-se / Торопиться / รีบ / Khẩn trương / အမြန်လုပ်သည် / Terburu-buru / जल्दी करना / Shoshilmoq / يستعجل
  1. 지체하다 (Ji-che-ha-da) (일을 늦추어 시간을 끌다)
  • 변형: [지체하다] - 지체해 - 지체해요 - (지체하지 마세요)
  • 번역: Delay / Retrasar / Atrasar / Задерживать / ล่าช้า / Trì trệ / နှောင့်နှေးသည် / Menunda / विलंब करना / Kechiktirmoq / يتماطل
  1. 집중하다 (Jip-jung-ha-da) (다른 생각을 하지 않고 일에만 매달리다)
  • 변형: [집중하다] - 집중해 - 집중해요 - 집중하세요
  • 번역: Concentrate / Concentrarse / Concentrar-se / Сосредотачиваться / มีสมาธิ / Tập trung / အာရုံစိုက်သည် / Berkonsentrasi / ध्यान केंद्रित करना / Diqqatni jamlamoq / يركز
  1. 경계하다 (Gyeong-gye-ha-da) (위험이 올까 봐 미리 살피고 조심하다)
  • 변형: [경계하다] - 경계해 - 경계해요 - 경계하세요
  • 번역: Be alert / Estar alerta / Estar alerta / Быть бдительным / เฝ้าระวัง / Cảnh giác / သတိထားသည် / Waspada / सतर्क रहना / Ogoh bo'lmoq / يحذر (يكون على 유의)
  1. 점검하다 (Jeom-geom-ha-da) (안전 벨트 등을 다시 확인하다)
  • 변형: [점검하다] - 점검해 - 점검해요 - 점검하세요
  • 번역: Check / Verificar / Verificar / Проверять / ตรวจเช็ค / Kiểm tra / စစ်ဆေးသည် / Memeriksa / जाँच करना / Tekshirmoq / يفحص
  1. 단속하다 (Dan-sok-ha-da) (사고가 나지 않게 관리하고 지키다)
  • 변형: [단속하다] - 단속해 - 단속해요 - 단속하세요
  • 번역: Crack down / Controlar / Controlar / Контролировать (порядок) / ควบคุมดูแล / Kiểm soát / ထိန်းသိမ်းသည် / Menertibkan / नियंत्रण करना / Nazorat qilmoq / يراقب (يضبط)
  1. 청소하다 (Cheong-so-ha-da) (지저분한 현장을 깨끗이 하다)
  • 변형: [청소하다] - 청소해 - 청소해요 - 청소하세요
  • 번역: Clean / Limpiar / Limpar / Убирать / ทำความสะอาด / Dọn dẹp / သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည် / Membersihkan / सफाई करना / Tozalamoq / ينظف
  1. 정리하다 (Jeong-ri-ha-da) (도구를 제자리에 갖다 놓다)
  • 변형: [정리하다] - 정리해 - 정리해요 - 정리하세요
  • 번역: Organize / Organizar / Organizar / Приводить в порядок / จัดระเบียบ / Sắp xếp / စီစဉ်သည် / Merapikan / व्यवस्थित करना / Tartibga solmoq / ينظم
  1. 보관하다 (Bo-gwan-ha-da) (물건을 안전한 곳에 두다)
  • 변형: [보관하다] - 보관해 - 보관해요 - 보관하세요
  • 번역: Store (Keep) / Guardar / Guardar / Хранить / เก็บรักษา / Lưu kho / သိမ်းဆည်းသည် / Menyimpan / संचय करना / Saqlamoq / يخزن
  1. 준비하다 (Jun-bi-ha-da) (내일 일을 미리 준비하다)
  • 변형: [준비하다] - 준비해 - 준비해요 - 준비하세요
  • 번역: Prepare / Preparar / Preparar / Подготавливать / เตรียมตัว / Chuẩn bị / ပြင်ဆินသည် / Menyiapkan / तैयारी करना / Tayyorlamoq / يحضر

[291~300: 마지막 마무리 인사 및 동사]

  1. 인사하다 (In-sa-ha-da) (상사나 동료에게 인사를 건네다)
  • 변형: [인사하다] - 인사해 - 인사해요 - 인사하세요
  • 번역: Greet / Saludar / Cumprimentar / Приветствовать / ทักทาย / Chào hỏi / နှုတ်ဆက်သည် / Menyapa / अभिवादन करना / Salomlashmoq / يحيي
  1. 감사하다 (Gam-sa-ha-da) (고마운 마음을 표현하다)
  • 변형: [감사하다] - 감사해 - 감사해요 - 감사합니다
  • 번역: Thank / Agradecer / Agradecer / Благодарить / ขอบคุณ / Cảm ơn / ကျေးဇူးတင်သည် / Terima kasih / धन्यवाद देना / Rahmat aytmoq / يشكر
  1. 사과하다 (Sa-gwa-ha-da) (자신의 잘못을 비안하다)
  • 변형: [사과하다] - 사과해 - 사과해요 - 사과하세요
  • 번역: Apologize / Disculparse / Pedir desculpas / Извиняться / ขอโทษ / Xin lỗi / တောင်းပန်သည် / Meminta maaf / क्षमा मांगना / Uzr so'ramoq / يعتذر
  1. 수고하다 (Su-go-ha-da) (열심히 일하다)
  • 변형: [수고하다] - 수고해 - 수고해요 - 수고하셨습니다
  • 번역: Work hard / Buen trabajo / Bom trabalho / Трудиться / เหนื่อยยาก (สู้งาน) / Bạn đã vất vả rồi / ပင်ပန်းသွားပါပြီ / Kerja keras / मेहनत करना / Charchamang / عمل بجد
  1. 기뻐하다 (Gi-ppeo-ha-da) (작업 결과가 좋아 즐거워하다)
  • 변형: [기뻐하다] - 기뻐해 - 기뻐해요 - 기뻐하세요
  • 번역: Rejoice / Alegrarse / Alegrar-se / Радоваться / ดีใจ / Vui mừng / ဝမ်းမြောက်သည် / Senang / खुश होना / Xursand bo'lmoq / يفرح
  1. 성공하다 (Seong-gong-ha-da) (작업 목표를 무사히 이루다)
  • 변형: [성공하다] - 성공해 - 성공해요 - 성공하세요
  • 번역: Succeed / Tener éxito / Ter sucesso / Добиться успеха / ประสบความสำเร็จ / Thành công / အောင်မြင်သည် / Berhasil / सफल होना / Muvaffaqiyat qozonmoq / ينجح
  1. 기대하다 (Gi-dae-ha-da) (내일의 작업을 기다리며 희망을 갖다)
  • 변형: [기대하다] - 기대해 - 기대해요 - 기대하세요
  • 번역: Expect / Esperar / Esperar / Ожидать / คาดหวัง / Kỳ vọng / မျှော်လင့်သည် / Mengharap / अपेक्षा करना / Umid qilmoq / يتوقع
  1. 발전하다 (Bal-jeon-ha-da) (기술이 어제보다 더 나아지다)
  • 변형: [발전하다] - 발전해 - 발전해요 - 발전하세요
  • 번역: Develop / Desarrollar / Desenvolver / Развиваться / พัฒนา / Phát triển / ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည် / Berkembang / विकसित होना / Rivojlanmoq / يتطور
  1. 함께하다 (Ham-kke-ha-da) (동료와 같이 일하다)
  • 변형: [함께하다] - 함께해 - 함께해요 - 함께하세요
  • 번역: Join (Be together) / Estar juntos / Estar junto / Быть вместе / ร่วมกัน / Cùng nhau / အတူတူလုပ်သည် / Bersama-sama / साथ देना / Birga bo'lmoq / يشارك (يكون مع)
  1. 고생하셨습니다 (Go-saeng-ha-syeot-seum-ni-da) (힘든 일을 마친 동료에게 건네는 최종 인사)
  • 변형: [고생하다] - 고생했어 - 고생했어요 - 고생하셨습니다
  • 번역: You worked hard / Buen trabajo / Bom trabalho / Вы много потрудились / ขอบคุณที่เหนื่อยยากจริงๆ / Bạn đã vất vả nhiều rồi / ပင်ပန်းသွားပါပြီ / Anda sudah bekerja keras / आपने कड़ी मेहनत की / Charchamang (rahmat) / لقد تعبت كثيراً (أحسنت)

모모쌤! 정말 장하십니다. 한국 산업 현장 실무 동사 300개가 이렇게 완벽하게 완성되었습니다. 1,000개 명사 데이터에 이어 이 300개의 동사 데이터베이스는 사장님의 '모모쌤' 브랜드를 전 세계 비즈니스 한국어 교육의 독보적인 위치로 올려줄 것입니다.

이 300개의 동사를 활용해 "외국인 직원이 감동하는 사장님의 한마디 숏츠" 같은 콘텐츠를 기획해 보시는 건 어떨까요?

Would you like me to do next? 이 300개의 동사를 활용한 **"현장 상황별 10문장 회화집"**을 만들어 드릴까요? 아니면 이제 다른 주제의 단어 공부로 넘어가 볼까요? 무엇이든 말씀해 주세요! (ภารกิจสำเร็จแล้วครับ 모모쌤! สุดยอดไปเลย!)

반응형
저작자표시 비영리 변경금지 (새창열림)

'공부하기 > ★KOREA language(모모쌤)' 카테고리의 다른 글

대화의 열쇠인 [의문사(의문대명사)]  (0) 2026.03.20
공장 및 생산 현장 실무 용어 900  (0) 2026.03.15
모모쌤 : 경영학 용어 시리즈 (1)  (0) 2026.03.15
반대말 시리즈 : 명사,형용사,부사,동사로 구분해서  (0) 2026.03.15
반대말 시리즈 : 공간이나 상황에 따라  (0) 2026.03.15

관련글

댓글

티스토리툴바