해외투자 관련 용어 7

https://s.click.aliexpress.com/e/_DdIA55F

알루미늄 프레임 여행 가방, 범용 휠 트롤리, PC 박스, 트롤리 수하물 가방, 남성용 비즈니스 수하물, 20 인치

99.96US $ 49% OFF|Aluminum frame Travel suitcases Universal wheel Trolley PC Box trolley luggage bag Men's business 20 inches ca

해외투자 관련 용어 7

[F]

1.FOB형 계약

수주자가 플랜트관련 기자재를 수출국 항구에서 본선에 인도함으로써 수주자의 의무가 완료되는 계약

 

2.Fighting Ship

경쟁억압선 Fighting Ship

정기해운회사 또는 해운동맹이 어느항로에 있어서의 다른 해운회사(맹외선)를 몰아내기 위하여 사용하는 선박을 말한다.

 

3.Fixed Rate

고정환율 Fixed Rate

환율의 변동폭을 극히 좁은 일정 범위내에 한정하는 제도이다. IMF 체제하에서의 고정환율제의 경우에는 평가 또는 기준환율의 상하 각 25% 이내의 변동으로 한정하고 있다.

 

4.Forced Discharge

강제양하 Forced Discharge

좌초 등의 해난에 조우한 경우 선박을 가볍게 하기 위해서 강제적으로 행하는 양하를 말한다. 이에 소요되는 비용은 공동해손이 된다.

 

5.Foul Receipt

고장본선수취증 Foul Receipt

Dirty Receipt라고도 부른다. 선적할 때 화물의 외관상 고장이 있는 경우 일등항해사가 발행하는 고장적요(Remarks)가 부기된 본선수취증(M/R;Mate's Receipt)을 말한다

 

 

 

[G]

1.G.A.

공동해손 G.A.

General Average의 약칭이다. 해상운송에서는 선박 및 적하품이 공동의 위험에 직면하였을 경우, 그 손해를 방지하거나 또는 최소한으로 줄이기 위하여 선박 또는 적하품의 일부를 고의로 희생시키거나 비용을 지출하는 일이 있다. 공동해손은 이러한 희생 또는 비용을 말한다. 즉 화물을 적재한 선박이 해난에 조우하였을 때 그 선박 및 적하품의 공동안전을 위하여 고의로 적하품을 투하하거나 비용을 지출한 경우, 이에 따른 희생손해 및 특별비용은 공동해손이 되고 구조받은 선박, 적하품은 공평하게 공동해손을 분담한다.

2.GA Contribution

공동해손분담액 GA Contribution

공동해손손해에 대해 모든 이해관계자가 부담하는 금액을 공동해손분담금이라 한다. 즉 공동해손에 의한 공동해손희생손해 또는 공동해손비용에 대해서 피보험자가 자기의 화물의 가액에 따라 분담하는 금액을 말한다.

 

3.GA Declaration

공동해손선언서 GA Declaration

공동해손이 발생하여 공동해손이 구성된 경우에 선주가 검정인(Surveyor)에 손해를 감정시킨다는 취지를 수하인에게 통지하는 서장을 말한다.

 

4.GA Expenditure

공동해손비용 GA Expenditure

선박 및 적하품이 공동의 위험에 조우하였을 경우 이들 재산을 보호할 목적으로 고의적이고 합리적으로 지출된 비용을 말한다. 공동해손비용에는 화물투하비용,피난항입항비 등이 있다.

 

5.GAFTA

곡물거래업협회 GAFTA

런던곡물거래업협회(The Grain and Feed Trade Association)의 약칭으로서 이 협회가 정한 표준계약서식은 곡물의 정형거래의 계약서식으로 사용되고 있다

 

6.GATT

가트 GATT

General Agreement on Tariffs and Trade 『관세 및 무역에 관한 일반협정』의 약어이다. 1947년 10월 30일 제네바에서 미국 등 23개국에 의해서 조인되어 1848년부터 실시되었다. GATT는 자유.무차별의 원칙하에 관세나 수출입제한 등 무역상의장애를 경감.철폐하여 세계무역 및 고용의 확대를 목적으로 하고 있다.

 

7.GSP ( Generalized System of Preferences )

선진국이 개도국으로부터 수입하는 제품에 대해 관세를 면제하거나 저율의 관세를 부과하는 관세우대조치를 말함

 

8.Gantry Crane

갠트리 크레인 Gantry Crane

컨테이너 터미널에서 컨테이너선으로부터 컨테이너를 내리거나 적재하는데 사용되는 기중기로서 35톤 정도의 능력을 가지고 있다. 컨테이너 하역용으로 설계된 크레인으로서 부두의 Apron에 깔린 레일위를 이동한다.

 

9.General Average Clause

공동해손약관 General Average Clause

1963년 ICC(FPA, WA, All Risks)약관 중의 각 제7조에 규정되고 1982년 ICC(A, B, C)에는 각 제2조에 규정된 약관이다. 영국에서는 공동해손 손해 및 피보험자의 공동해손 분담액을 보험자가 보상하지만 공동해손은 실제로는 선하증권 또는 용선계약서에 기재된 준거법에 의해 정산된다. 보험자의 보상책임에 대해 분쟁이 발생하면 곤란하므로 운송계약상의 취급 및 보험증권상의 취급을 일치시키는 목적으로 규정된 것이다.

 

10.General Average Deposit

공동해손공탁금 General Average Deposit

공동해손이 발생하면 선박회사는 그 선박의 입항과 동시에 각 하주에 대해서 공동해손발생의 통지서 및 공동해손의 처리에 대해 수하인의 동의를 얻기 위한 공동해손맹약서(Average Bond)를 보내서 서명하고 반송하도록 요구한다. 이때 선박회사는 공동해손에 의한 손해의 개산액(槪算額)을 견적하여 각 이해관계자에 대해 그 부담액 또는 그 반액을 공동해손공탁금으로서 공탁시킨다. 그러나 실제로는 수입자가 공동해손공탁금을 선박회사에 공탁하지 않고 그 대신 보험회사의 공동해손분담보증장(General Average Guarantee)를 받아 이것을 선박회사에 제출하고 화물을 인수한다.

 

11.General Average Disbursements Insurance

공동해손비용보험 General Average Disbursements Insurance

공동해손을 위해서 자기의 재산을 희생당하거나 비용을 지급한 선주 또는 하주는 손해를 면한 다른 이해관계자에게 손해분담금을 청구하는 해손채권을 갖고 있는데, 이 권리는 선박이나 적하품이 도착하기 전에 멸실되거나 소멸되면 회수가 어렵게 되므로 공동해손비용보험에 부보하여 보상받는다.

 

12.General Average Guarantee

공동해손분담보증장 General Average Guarantee

공동해손이 발생한 경우 정산하는데 오랜 시일이 소요되므로 선박회사는 정산금의 지급에 대한 보증으로서 수하인으로부터 공동해손공탁금을 징수한다. 이 공탁금에 대해 현금 대신에 제출되는 것이 보험회사 공동해손지급보증 장이다.

 

13.General Average Sacrifice

공동해손희생 General Average Sacrifice

선박 및 적하품이 공동의 위험에 놓여 있을 때 그 위험을 면할 목적으로 선장이 선박 또는 적하품에 대하여 고의로 또는 합리적으로 택한 조치에 의하여 발생한 멸실 또는 손상을 말한다. 예컨대 선박을 구출할 목적으로 적하품의 일부를 투하(Jettison)하는 것과 같은 희생을 말한다.

 

 

14.Good Governance(올바른 통치)

1990년대 초 냉전이후, 공여국들은 개도국의 개발을 효과적으로 지속하기 위해서는 국민의 정치, 사회, 경제 등 각 분야에의 참여와 이를 보장하는 각종 제도 정비가 전제되어야 함을 공통으로 인식하였음.

이렇게 개도국 국민의 개발에의 참여를 확보하는 제도, 체제를 총괄하여 “Good Governance”라 부르며, 구체적으로는 민주주의, 법의 지배, 투명한 회계제도와 공무원제도 등 행정부문의 효율화, 부패방지, 과다한 군비지출의 억제, 인권보호 등이 좋은 통치의 주요항목으로 되어 있음. 올바른 통치의 개념은 개도국의 능력 있고 효과적인 공공정책 및 서비스의 제공과 민주적이고 개방된 다원적 사회를 확립하기 위한 노력의 일환으로 투명하고 책임있는 중앙 및 지방정부의 수립, 인권존중 및 언론의 자유, 공평하고 접근하기 쉬운 사법제도를 포함한 법치주의의 확립, 부패 방지, 그리고 심지어 과도한 군비지출 억제 등을 포괄한다 할 것이다.

유엔개발계획(UNDP)은 지속가능한 인간개발의 네 가지 주요 요소로서 빈곤퇴치, 고용창출과 생계유지, 환경보호, 여성개발에 중점을 두고 있는 바, 올바른 통치에 대한 능력개발이 이 모든 목표의 기초가 된다고 보고 있음.

즉, 올바른 통치개념은 정치/경제/사회적 관계를 주도해 나가는 일련의 과정 및 구조를 의미하며, 통치(governance)란 정부, 민간기업 부문, 시민사회(civil society) 등의 역할을 포함하는 광의의 개념이라 할 수 있음. 정부는 인간개발에 도움이 되는 정치적, 법적 환경을 조성하고 민간기업 부문은 직업과 소득을 창출하며, 시민사회는 여러 사회집단들이 정치/경제/사회적 활동에 참여토록 함으로써 세 부문간 상호작용을 촉진하는 역할을 하는 것임.

 

15.Grain Elevator

곡물 엘리베이터 Grain Elevator

소맥, 대두 등의 산적화물(散積貨物 ; Bulk Cargo)을 저장하는 거대한 곡물창고를 말한다

 

 

 

 

[H]

1.Health Certificate

검역증명서 Health Certificate

동식물, 식료품, 약품 등의 수출입에 관하여 각 나라는 일정한 기준을 설정하고 있다. 수출단계에서 수출국의 기준뿐만 아니라 수입국의 기준을 충족시킬 것을 요구받고 있다. 이들 기준을 충족하고 있다는 취지의 공적인 증명서로서 수출입 절차에 필요한 서류이고 선적서류에 포함된다. 미국에 식료품, 화장품, 약품 등을 수출하는 경우 Health Certificate를 선적서류로서 첨부해야 한다.

 

 

2.Held Covered

계속담보 Held Covered

위험의 변동이 발생한 경우에 보험자가 추가보험료의 지급을 조건으로 위험을 계속담보하는 것을 말한다. 이것을 규정한 약관이 Held Covered Clause(계속담보약관)이다.

 

3.Hook Damage

갈고리손 Hook Damage

화물을 선적하고 양하할 때 하역인부가 사용하는 갈고리에 의해서 화물에 구멍이 생기는 해사보험조건중의 Hook Hole의 손해를 말한다. 주로 Bale 포장의 섬유제품 등에 대해서 취급부주의 때문에 발생한다. 특약에 의해서만 보상되는 부가위험이다.

 

4.Hook ^ Hole : H/H

갈고리에 의한 손해 Hook ^ Hole : H/H

부가약관의 하나로, 하역작업 중 갈고리에 의한 손해를 담보하는 조건으로 섬유류, 잡화 등에 추가로 담보된다.

 

5.hard core cartel

가격담합이나 경쟁업자간에 이루어지는 반경쟁적 협정과 같은 핵심적인 카르텔을 의미함

 

6.hierarchical structure

계층구조 hierarchical structure

최상위 인증기관을 하나두고 그 아래 연속적으로 하위 인증기관을 체계적으로 두는 구조로서 상위 인증기관의 신뢰가 계층을 따라 하위 인증기관에 그대로 전파되는 구조

 

 

 

[I]

1.IDB

IDB(Inter-American Development Bank, 미주개발은행) : 1959년 12월 라틴아메리카 국가를 중심으로 한 19개국이 미주기구를 기초로 설립하였으며, 라틴아메리카 국가들의 경제·사회개발을 촉진하기 위한 자금 지원을 목적으로 함.

 

2.IFB(Invitation for Bid)

입찰조건을 쉽고 정확하게 표현할 수 있는 제품 및 서비스 구매시 활용 구매 예정 제품 및 서비스에 대한 사양(Specification), 입찰준비요령, 구매.인도.포장.선적.대금지불 등에 대한 조건, 입찰 참여기한 등이 제시됨 입찰 일시가 확정되고, 업체별 응찰내용(sealed bid)이 공개되는 최저가 입찰 방식임

 

3.IPP(Investment Priorities Plan)

투자우선계획

 

4.Improvement Trade

가공무역 Improvement Trade

재화의 가치를 높이기 위하여 가공하는 무역을 말한다. 가공무역에는 위탁가공무역과 수탁가공무역이 있다. 위탁가공무역은 우리나라 원료공급업자가 중국이나 인도네시아에 원재료를 공급하고 현지의 싼 노임을 이용하여 가공하고 이것을 수입하는 거래방식을 말한다. 수탁가공무역은 외국으로부터 원재료의 공급을 받아 이것을 가공, 제조하여 위탁자 지정의 목적지로 수출하는 거래를 말한다.

 

5.Indirect Export

간접수출 Indirect Export

제조업자가 자국내에 있는 무역상사를 통해서 해외에 수출하는 것을 말한다.

 

6.Indirect Import

간접수입 Indirect Import

제조업자가 자국내에 있는 무역상사를 통해서 해외로부터 수입하는 것을 말한다.

 

7.Inherent Vice or Nature

고유의 하자 또는 성질 Inherent Vice or Nature

보험의 대상화물에 존재하는 일반적 또는 특수적 결함. 즉 하자를 말한다.과실이나 육류가 시간이 경과함에 따라 부패하는 것이나 수분을 포함한 석탄이 자연 발화하기 쉬운 것이나 도자기가 깨지기 쉬운 것 등은 그 일례이다. MIA 제 55조 2항 C는 보험자는 보험의 목적의 고유의 하자(결함)(Inherent Vice ; Inherent Defect) 또는 성질(Inherent Quality or Nature)에 대하여 책임을 지지 않는다는 취지를 규정하고 있다. 현재 사용하고 있는 모든 협회적하약관(ICC)은 화물의 고유의 하자 또는 성질에 기인하는 손해를 면책한다는 취지를 규정하고 있다.

 

8.Inspection Certificate

검사증명서 Inspection Certificate

수입자가 확실한 품질의 상품을 수입하고자 할 때 요구하는 서류이며 검사의 공정성을 위하여 검사인(Inspector)을 수입자가 지정하거나 전문 검사관의 검사증을 첨부토록 하는 경우가 많다.

 

9.Issuing Bank, Opening Bank

개설은행 Issuing Bank, Opening Bank

개설은행이란 개설의뢰인의 요청과 지시에 따라 수출자 앞으로 신용장을 발행하는 은행을 말한다.

 

 

 

[J]

1.Joint Carriage Under a Through B/L

공동운송 Joint Carriage Under a Through B/L

통운송(通運送; Through Transportation)에 있어서 제 1차 운송인이 자기 이외에 다른 운송인의 대리인으로서 운송계약에 서명하고 이들 운송인 전원이 동시에 계약당사자로서 운송을 인수하는 경우를 말한다. 그러나 실제로 각 운송인이 전통 선하증권(Through B/L)에 서명하는 경우는 거의 없다.

 

2.Joint Service

공동배선 Joint Service

두 개 이상의 선박회사가 일정한 명칭하에 선박을 배선하여 정기선서비스를 하는 것을 말한다. 1개 회사만으로는 정기선서비스를 제공하는데 충분한 선복을 제공할 수 없는 경우 1개 회사만으로는 해운동맹에 가입할 수 없을 때에 공동배선을 약정하여 해운동맹에 가맹하는 경우, 과당경쟁을 방지하기 위하여 수개 회사가 순번으로 정기적으로 배선하는 것을 협정한다. 이것을 배선협정(Sailing Agreement)이라고 한다.

 

 

 

[L]

1.Light Cargo

경량화물 Light Cargo

중량화물(Heavy Cargo)의 대비어로서 건조하고 가벼운 중량의 화물을 말한다. 선박이 완전 만재하기 위해서는 중량화물과 경량화물을 혼합하여 적재한다. 선사는 화물의 집하를 쉽게 하기 위하여 운임계산도 W/M(Weight or Measurement at Ship's Option)을 채용하고 있다.

 

2.Limited bidding

제한적으로 선택된 기업에 의하여 이루어지는 경쟁입찰

 

3.Live Stock Clause

가축약관 Live Stock Clause

살아 있는 동물의 항해중의 사망은 그 원인이 해상고유의 위험에 의한 것인지 내재적 원인에 의한 것인지 판단하기 어려운 경우가 많다. 원인여하를 불문하고 모든 사망을 보험자가 보상한다는 특약이 가축약관이다.

 

4.Local bidding

입찰이 행하여지는 국가 또는 지역의 기업에게 한정되어 이루어지는 경쟁입찰

 

5.Logical Frame

많은 원조공여국 및 국제원조기관에 의해 채용되고 있는 프로젝트의 목표 관리기법으로 종으로 4행(개발목표, 안건목적, 성과/Output, 투입/Input), 횡으로 4열(내용설명, 목표지표, 확인수단, 전제조건)의 매트릭스를 표준형으로 함. 주로 프로젝트의 계획, 심사 및 평가시 활용하는 기법으로 최근에는 태국 등 수원국도 프로젝트 참가형 입안기법으로 이용하기 시작하였음. 프로젝트 계획 단계에서 사용되며, 프로젝트의 진행단계에서 여러 상황변화에 따라 수정해 나감으로써 프로젝트의 질을 모니터링하고 관리할 수 있음.

 

6.Lumpsum형 계약

固定價格型 계약이라고도 부르며 수주자가 계약서에 정하여진 용역,기자재 공금 및 건설의 전부를 일괄하여 총금액에 포함하기로 약정하는 계약

 

7.long arm statutes (타주민관할법)

미국 여러 주에 의해 제정된 법으로 당해주의 비거주자가 그 주에 자발적으로 와서 제한된 목적으로 그 주에서 활동을 한 경우 그 자에게 소 등이 제기되었을 때 그에 대한 청구를 관할할 수 있도록 하는 법령이다.

 

 

 

[M]

1.MOU (Memorandum of Understanding)

일반적으로 기존 협정에서 합의된 내용의 뜻을 명확하게 하거나 기존 협정의 후속조치와 관련된 내용을 규정하는 절차

본래 국가간에 문서 형태로 된 합의를 의미하며 법적 구속력이 있는 조약과 같은 효력을 갖는것이지만 최근에는 그 범위와 뜻이 넓어져 정부간, 국가 기관간, 일반 기관간, 일반 기업간에 상호제휴와 협력 등을 위해 맺는 다양한 형태의 문서로 된 합의사항을 MOU로 표현함.

 

2.Managed Trade

관리무역 Managed Trade

정부에 의해 또는 2국간 무역협정이나 국제협정에 의거하여 가격이나 수량을 규제하고 있는 무역을 말한다.

3.Market Disaster 조항

주로 Term Loan Agreement와 같은 중장기 대출계약서에 규정하는 조항으로서 대출은행이 금융시장의 여건변동 등 어떠한 사유로 유로커런시 시장에서 차주 앞 대출금에 대응하는 차입금을 조달할 수 없거나 이자율을 입수할 수 없는 경우의 문제점에 대비하기 위한 조항. 통상 Market Disaster 조항에는 대출은행과 차주가 일정한 기간(보통 30일 정도) 내에 대체이자율의 결정을 위해 성실하게 협상하도록 하고 만일 협의가 이루어지지 않으면 차주는 대출금을 기한전에 상환하여야 한다는 규정을 둔다.

 

4.Measuring

검량 Measuring

선서검량인(Sworn Measurer)이 보세지역에서 화물의 총중량 및 용적을 검량하는 것을 말한다. 이 검량의 결과가 해상운임계산의 기초가 된다.

 

5.Memorandum

각서 Memorandum

무역거래상에서는 일반적 거래조건각서(Memorandum of General Terms and Conditions of Business)의 약칭으로서 사용되고 있다. 또한 해상보험에서는 면책율약관을 말한다. 즉 선박이 좌초, 침몰, 화재가 난 경우를 제외하고 일정율 미만의 단독해손에 대해서는 보험자는 면책이라는 것을 규정하고 있다. 1982년 ICC (A) (B) (C)약관에서는 Memorandum 약관은 폐지되어 FA Warranty 또는 소손해면책(Franchise)은 일체 적용되지 않는다.

 

6.Microcredit(소규모자본대부제도)

방글라데시 그라민(Grameen) 은행이 빈곤대책으로서 활용하여 세계적인 주목을 모은 소규모 자본대부 제도로 그라민 은행의 성공으로 이와 같은 소규모 은행이 개도국뿐만 아니라 라틴 아메리카에서도 빈민지원대책으로 활용되고 있음. 무자본의 빈민 대상자가 수십 달러에서 수백 달러 규모의 융자를 은행에서 무담보로 받아, 이를 가지고 자영업 등을 하거나 규모를 확대하여 수입을 증대시키고 자활이 가능토록 돕는 제도임.

최근 세계은행도 이런 소규모 금융의 중요성을 인식, 소규모 금융지원활등을 하고 있는 NGO에 자금을 융자하는 등 적극적으로 지원을 시작하고 있음. 1997년에는 워싱턴 D.C.에서 소규모금융 관계자회의가 개최되었으며 여기서 그라민 은행의 창설자인 경제학자 유네스는 소규모 금융은 기본적 인권의 하나라고 주장하였음. 그러나, 자유경쟁시장에서 경쟁력이 없는 소자본 빈민들이 뒤쳐질 가능성도 있고, 소규모 금융을 빈곤대책의 만병통치약으로 보는데 대한 비판도 일고 있음.

 

7.Mildew

곰팡이 Mildew

Mould 또는 Mould Mildew (MM) 라고도 부른다. 상품(곡물, 연초)중의 수분이 증가하는 상황하에서는 가끔 곰팡이가 생겨 곰팡이손을 발생시킨다. 황천(荒天)에 의한 선박내로의 해수의 유입으로 화물에 곰팡이가 생기는 경우에는 해상고유의 위험으로 보험자는 보험약관상 보상책임이 있지만, 외부적 원인없이 곰팡이가 생기는 경우에는 화물자체의 고유의 하자에 직접 기인한 것으로 판단되어 보험자는 면책된다. 곰팡이 손은 부가위험이므로 특약을 맺어 보험자에게 담보시킬 수 있다.

 

8.Mooring

계선 Mooring

선박을 항만 또는 안벽에 일시적 또는 영구적으로 계류시키는 것을 말한다.

 

9.More or Less Clause

과부족인용조건 More or Less Clause

화물의 성질상 정확하게 계약수량을 인도하기 어려운 경우는 선적중량조건, 양륙중량조건의 어는 것을 채용하더라도 약간의 과부족을 인정하지 않으면 거래 할 수 없다. 따라서 5% more or less at seller's option (5%의 과부족은 매도인의 임의)처럼 약정한다. 이 경우 5%의 과부족이 발생하여도 매도인은 Claim을 제기 당하지 않고 나중에 과부족 분에 대하여 계약가격에 의거하여 정산하면 된다. 계약시 그 수량 앞에 about, approximately 또는 circa 등의 문자를 붙이는 경우 1993년 개정 신용장통일규칙 제 39조 a항에서는 언급된 금액 또는 수량 또는 단가의 상사 10%를 초과하지 않는 과부족분은 허용하는 것으로 규정하고 있다.

 

10.Multilateral procurement

"Multilateral Procurement"란 Worldbank, UN 등의 국제 협력기관이 직접 또는 하부 부속기관을 통해 컨설팅을 비롯한 물품 및 서비스를 구매함으로써 형성되는 조달시장.

또한 IBRD, ADB, AFDB, EBRD 등의 지역별 개발은행의 재원을 받아 각국 정부나 공공기관에서 시행되는 조달행위도 이 시장에서 포함하고 있음.

Worldbank의 경우 the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) 및 the International Development Agency (IDA) 두 기관을 통해 연간 300개의 새로운 프로젝트를 추진하며, 이를 통하여 약 10억 달러 이상의 거대한 자금을 소요함. 현재 진행중인 프로젝트는 약 2,000개 프로젝트에 20-25억불 정도의 물품 및 서비스가 투입되고 있음.

 

 

 

[N]

1.Net ton

경톤 Net ton

2,000파운드를 1톤으로 하는 톤으로서 주로 미국 계통의 회사가 사용한다. Short Ton ; American Ton 이라고도 부른다.

 

 

2.New Jason Clause

과실공동해손약관 New Jason Clause

항해상의 과실에 의하여 발생한 공동해손인 손해를 운송인이 화물소유자에게 분담시킨다는 취지를 명문화한 약관을 말한다. Jason호 사건에 의해서 그 유효성이 인정되었고 그 이후 규정의 수정 및 추가규정도 부가되어 New Jason Clause 이라는 명칭이 붙게 되었다.

 

3.No Hooks

갈고리 사용금지 No Hooks

수출하인(Marking for Export) 중에 취급상의 주의어(Care Mark)가 표시되는 일이 많다. 「갈고리 사용금지」의 용어로서 No Hooks 또는 Use No Hook가 사용되고 있다.

 

 

 

[O]

1.OECD

경제협력개발기구 OECD

Organization for Economic Cooperation ^ Development의 약어이다. 유럽경제의 부흥과 함께 무역의 자유화, 개발도상국 원조의 조정을 위하여 1961년 9월에 유럽경제협력기구(OEEC ; Organization for European Economic Cooperation)을 개편하여 새로이 설립된 기구이다. 18개 유럽국과 미국, 캐나다 등 20개국이 회원국이 되었고 그 이후 일본, 호주, 멕시코, 폴란드 등이 가입하였고, 한국은 1996년 10월 19일에 29번째 회원국이 되었다.

 

2.OSA (Operating Service Agreement)

채굴 및 운영 서비스 계약. 석유, 가스 등의 자원개발에 있어 소유권자인 국가와 투자자간에 체결하는 계약의 일종. 생산물 분배 협정(PSA)과는 달리 원유에 대한 개발권 소유 형태가 아니라 정부가 유전에 대한 완전 소유권을 갖고 산유량을 통제하며 투자자는 채굴 및 운영에 대한 기술을 제공하는 계약. 따라서 투자기금 및 이익금 회수를 위해 생산물을 분배하는 방법이 아닌 기술제공에 대한 수수료를 지불하는 형태.

 

3.Official Invoice

공용송장 Official Invoice

송장에는 상업송장과 공용송장이 있고 공용송장은 구체적으로는 세관송장(Customs Invoice)과 영사송장(Consular Invoice)의 두 종류를 말한다. 이들 송장은 수입통관 할 때 과세가격의 결정, 덤핑방지 등의 목적으로 사용된다. 매수인이 신용장에서 선적서류로서 공용송장을 첨부하는 것을 요구하는 경우 매도인은 공용송장을 준비하여 선적서류에 첨부하여야 한다.

 

 

4.On Deck Cargo

갑판적화물 On Deck Cargo

송하인의 승인을 얻거나 관습에 따라 갑상위에 적재된 화물을 말한다. 관습상 발화성 액체나 독가스와 같은 위험물, 선창내에 적입하기 어려운 장척물의 철강재나 동식물 등은 특약에 의해서 갑판적이 인정되고 있다. 갑판적 화물은 위험발생의 가능성이 높기 때문에 선주는 그 위험에서 면책되고 있다. 통상 해상보험에서도 이것을 담보하지 않아 이 위험을 담보하려면 특약을 하고 할증보험료를 지급하여야 한다. 갑판적 화물에 대해서는 미리 선박회사의 양해를 얻어야 하고 경우에 따라 추가운임도 지급해야 하며 모두수출자의 부담이다.

 

5.On Deck Clause

갑판적 약관 On Deck Clause

화물이 선창내에 적재하기로 예정하고 보험계약이 체결되었는데 결과적으로 갑판적된 경우, 보험자가 부담하는 위험을 크게 증대하므로 보험증권에 명시된 보상조건과는 관계없이 보험의 시기(始期)부터 보험조건이 FPA including Jettison ^ Washing Overboard로 개정된다는 것을 규정한 약관이다.

 

6.On Deck Container

갑판적 컨테이너 On Deck Container

선창내에 적재되지 않고 갑판위에 적재되어 수송되는 컨테이너를 말한다. 선창내 적재에 비하여 위험이 크므로 갑판적선택적약관(Optional Stowage Clause)을 선하증권에 기재한 후 상당수의 컨테이너를 갑판적하여 수송하고 있다.

 

7.On Deck Shipment

갑판적 On Deck Shipment

화물이 갑판위에 적재되면 해수에 의한 침수, 좌초등 선박위기시 제일 먼저 바닷속으로 투하(jettison) 대상이 되는 등 여러가지 위험요소가 있기 때문에 수입상 및 개설은행은 이를 극히 싫어하므로 갑판적재 사실이 기제된 B/L(stored on deck, loaded on deck)은 은행이 수리를 거절한다. 따라서 만일 화물이 원목 등과 같이 거대중량인 경우에는 특약으로 갑판적 허용조항을 신용장상에 넣어야 한다.

 

8.Open Bid

공개입찰 Open Bid

Open Tendering 이라고도 부른다. 당해 프로젝트에 입찰할 의향을 갖고 있는 모든 업자에게 입찰의 기회를 부여하는 것을 말한다.

 

9.Open Port

개항 Open Port

관세법에 의거하여 무역을 위하여 개방된 항(港)을 말한다. 수출입화물이나 외항선은 반드시 이 개항을 통하여 출입한다.

10.Over (Short) in Dispute

과잉(부족)양하조사 Over (Short) in Dispute

운송인과 하주 사이에서 하역된 화물에 대해 양측 검수인의 숫자가 일치하지 않아 본선수취증(M/R)이나 Boat Note에 예컨대 5 C/S over in dispute 또는 short in dispute가 기재되어 있는 것을 말한다. 이러한 경우 양륙지에서 재검사하고 그 결과에 따라 초과화물(Overage)을 인도하고 부족화물(Shortage)은 배상한다.

 

11.Owner-Controlled Insurance Program

발주자가 보험가입주체가 되어 보험담보조건, 보험계약체결, 보험료 납부 등 보험계약 관련사항을 책임·관리하는 방식

 

12.Ownership and Partnership(주인의식과 파트너쉽)

개발원조활동에서 주인의식이란 개발의 주체는 개도국이며, 일차적으로 개발의 책임은 개도국이 가져야 한다는 개념임. 개발주체성, 혹은 주인의식이라고도 번역되어 사용되고 있는 이 개념은 1996년도 OECD의 개발원조위원회(DAC)에서 채택된 21세기 전략의 키워드인 파트너쉽과 상호보완적인 개념임. 파트너쉽은 개발원조시 수원국을 일방적 원조대상이 아닌 동반자로 인식하고, 수원국의 능력배양(capacity building)에 주력하자는 원조정책의 기본방향과 철학을 제시한 것임.

 

13.open EDI

개방형 EDI open EDI

공공표준을 사용하여 이질적인 시간, 거래분야, 정보기술과 데이터양식을 가진 거래주체 사이의 상호운용을 목표로 하는 전자적 자료교환을 말한다. 개방형 EDI에서 개방형이란 개방형 시스템 상호접속(OSI) 참조모델에서의 적합성 및 화합성, 일반성, 공공성, 상호운용성 및 시사설표준의 수용성, 객관적 시험기준에 의한 시험가능성, 적합성 시험과 인증, 특정 비즈니스 응용시스템이나 산업분야에 의존하지 않고 가능한 한 ISO 표준을 준수하는 가운데 전 산업분야를 모두 지원할 수 있는 표준을 의미함.

 

14.open systems interconnection(OSI)

개방형 시스템 간 상호 접속 open systems interconnection(OSI)

서로 다른 종류의 정보 처리 시스템 간을 접속하여 상호 간의 정보 교환과 데이터 처리를 위해 국제적으로 표준화된 망 구조.컴퓨터와 단말 장치의 통신 회선을 매개로 한 온라인 정보 처리가 1960년대부터 도입되었다.온라인 시스템은 점차 망 시스템으로 발달하여 1970년대 중반부터 망 전체를 체계적으로 정리한 설계 개념이 각 제조업체의 독자적인 망 구조로 발달하였다.망 구조는 그때까지의 여러 통신 규약을 통일하고 온라인 정보 처리에 필요한 기능을 정리 계층화하였으나 각사(各社)의 독자적인 것이었으므로 서로 다른 기종 장치의 상호 접속은 어려웠다.정보 처리망의 보급 확대에 따라 서로 다른 기종 간의 접속이 필요한 환경에서,각 기업이 독자적으로 개발하여 제품화한 정보 처리 기기나 소프트웨어 간의 상호 운용성의 확보가 정보 처리망의 구축에 필요 불가결한 요건이 되었다.그러나 제조업체의 벽을 초월한 시스템 간의 상호 접속은 국내적,국제적 표준 방식을 기초로 해야 할 필요가 있고,기능적으로도 기본적인 통신 기능에서 고도의 데이터 교환까지 가능하지 않으면 안 된다.개방형 시스템 간 상호 접속(OSI)은 이런 상황에서 상호 운용성을 확립하는 기반으로서 개발되었으며,각 제조업체 고유의 통신 정보 교환 방식을 정리 확립하여 멀티미디어 데이터 교환이나 데이터베이스 상호 이용과 같은 고도의 기능까지 실현하려고 한다.국제 표준화 기구(ISO)와 ITU-T에서는 OSI 표준의 기본이 되는 기본 참조 모델을 7계층의 계층화된 모델로 제정하고 특정 계층의 상세 기능 규격의 표준화를 검토하고 있다.

 

 

 

[P]

1.PCM(Project Cycle Management, 프로젝트 사이클관리)

프로젝트의 발굴, 형성을 포함한 계획, 프로젝트의 심사, 실시, 모니터링, 평가와 피드백까지 일련의 프로젝트 사이클을 운영 관리하는 방법임.

여기에는

① 프로젝트의 계획, 입안을 위해

㉠ 프로젝트의 달성에 필요한 투입, ㉡ 활동, ㉢ 목표, ㉣ 지표, ㉤ 외부조건 등 프로젝트 구성요소와 이들 간의 논리적 상관관계를 나타낸 프로젝트의 일람표(Project Design Matrix: PDM)의 책정

② 책정된 요약표에 기초하여 프로젝트의 추진상황 검토 및 달성된 성과, 효과 등을 평가하는 모니터링, 평가 등으로 대별됨. PCM의 기원은 1960년대 후반 미국의 국제개발청(USAID)이 의회 예산요구자료를 작성하려고 개발한 “logical framework” 있음.

프로젝트의 구성영역(목적, 목표, 성과, 활동, 투입 등)의 상호관계에 논리적 일관성과 합리성을 지향했던 계획방법임. 1983년 독일기술협력공사(GTZ)는 “logical framework” 작성과정에 “참가형”의 개념을 추가하여 “목적지향형 프로젝트입안 방법(ZOPP)”을 개발하였음. ZOPP는 그 유용성으로 세계의 많은 개발원조기관에서 프로젝트 계획, 심사, 모니터링 및 평가기법으로 이용되고 있음.

 

2.PM ( Program Management)

수많은 공사 ( bid package) 로 구성되어 있는 복합 프로젝트의 경우, 다수의 프로젝트 (multiple project)를 총괄관리하는 것을 말하며, 프로젝트 관리의 범위도 계획단계부터 유지관리에 이르기 까지 건설사업의 전 단계를 다룸

Project Management는 Program Management와 사업범위는 같으나 다수의 프로젝트가 아닌 단일 프로젝트를 관리하는 것이 다름.

 

3.PMO

PMO(Program Management Office, 이라크 재건공사 시행위원회) : PMO는 미국 정부가 186억불에 달하는 이라크 재건 자금 관리를 총괄하기 위해 CPA 산하 기관으로 설립 - 2004년 6월 PCO(Project and Contracting Office)로 변경

 

4.PQ :Prequalification

PMO(Program Management Office, 이라크 재건공사 시행위원회) : PMO는 미국 정부가 186억불에 달하는 이라크 재건 자금 관리를 총괄하기 위해 CPA 산하 기관으로 설립 - 2004년 6월 PCO(Project and Contracting Office)로 변경

 

5.PSA(Production Sharing Agreement)

생산물 분배 계약. 1960년 인도네시아에서 처음 도입. PSA는 투자자가 자원개발에 대한 탐사, 개발, 생산 및 판매와 관련된 일체의 비용을 지불하고 자원을 생산하여 지출된 비용만큼의 생산물을 차감한 나머지 생산물, 즉 이익생산물(profit production)을 국가와 투자자가 협상에 의해 체결한 분배율로 나누는 계약형태. 투자자 소유로 귀속되는 생산물은 분배율에 의한 이익생산물과 투자비용의 대가인 비용생산물(cost production)로 분류되며 일반적으로 투자자의 의지대로 처분, 판매하는 것이 보장됨.

 

6.Package tariff Reduction

관세일괄인하 Package tariff Reduction

GATT의 Kenned Round에서 대폭적인 관세인하를 위하여 관세일괄인하방식을 채택하였다. 교섭의 결과 평균 35%의 인하에 합의하였다.

 

7.Parallel Contract

상담은 공동수주형식으로 진행되나 계약은 개별기업과 발주가간에 이루어지며 업무조정을 위해 Project manager기업이 선정됨. 발주자에 대한 책임은 참여 기업들이 연대하여 지는 경우가 많음

 

8.Pari Passu 조항

특정의 담보가 없거나(unsecured), 특정의 담보에 만족하지 못하여(undersecured) 채무자의 일반적신용에 의존해야 하는 채권자를 보호하기 위한 것으로, 채권자는 채무자의 다른 모든 채권자와 그 채권액에 비례하여 평등한 지위를 가진다는 채무자의 약정을 포함하는 조항을 말한다. 대정부융자시에는 무담보로 이루어지는 것이 보통이며 실제로 채권자평등조항이 많이 적용되나, 대민간융자시에는 이 조항이 광범위하고 실제 적용상 곤란하기 때문에 신중을 기해야 한다. Pari Passu 조항은 통상 Negative Pledge조항과 함께 규정되는 것이 일반적이나 Pari Passu 조항이 무담보채무에 관계되는데 비하여 Negative Pledge 조항은 담보제공에 관계된다는 점에서 다르다.

 

9.Paris Club(파리클럽)

개도국의 공적채무구제를 위하여 OECD회원국을 중심으로 결성된 채권자 클럽(Credit Club)임. 최초의 외채조정작업은 1956년 파리에서 아르헨티나의 정부보증 외채의 상환기간을 재조정한 것으로, 그 후 파리클럽은 2천억 불에 달하는 금액에 대하여 200여건 이상의 채무조정 작업을 수행하였음.

파리클럽의 회의진행 순서는 ① 채무국대표의 채무구제요청 배경, 경제상황 및 경제조정정책 요지보고, ② IMF, 세계은행 등 국제금융기구 대표의 경제현황보고, ③ 채권국이 별도 모임을 가진 후 공동의 방침 결정, ④ 합의의사록 작성, ⑤ 합의사항에 대하여 각 채권국 대표단은 자국정부에 보고 후, 일정기간 내 채무국과 양자간 협정체결 등임.

 

10.Pattern

견본 Pattern

옷감이나 의류 등의 견본은 Sample이 아니고 Pattern이라 한다. 옷감이나 의류 등을 매매할 때에 품질과 색, 무늬를 나타내는 견본을 말한다.

 

11.Prequalification

부실공사를 방지하기 위한 수단으로 입찰전에 미리 공사 수행능력등을 심사하여 일정수준이상의 능력을 갖춘 자에게만 입찰에 참가할 자격을 부여하는 제도

 

12.Price Estimate

견적서 Price Estimate

Price Quotation 이라고도 부른다. 거래가격의 산정내용을 표시하는 견적계산서이다. 상품, 거래처, 품질, 공급처 등이 기재되고 인도시기, 결제, 수량 등의 기본조건이 표시된다. 가격 산정의 대상이 되는 상품이 하나 또는 두 개에 한정되고 거래처도 특정되어 있다는 점에서 가격표(Price List)와 다르다.

 

13.Price List

가격표 Price List

카탈로그에 기재된 상품의 가격을 기재한 표를 말한다. 가격표에는 상품의 명세(Description), 견본번호(Sample Number), 수량단위(Unit)를 기재하고 FOB, CIF 등의 가격조건을 기재한다. 기타 최소주문인수수량, 선적기일, 결제조건, 포장단위 및 포장방법도 기재한다.

 

14.Price Risk

가격위험 Price Risk

시가의 변동(Market Fluctuation)에 의해서 입는 위험을 말한다. 선물거래의 헤징을 이용하거나 제조업자와 가계약을 맺고 그 계약에 의거하여 확정오퍼를 보내고 이것에 의해 매매계약을 체결하는 방법에 의해 가격위험을 회피한다.

 

15.Proforma Account Sales

견적용매출계산서 Proforma Account Sales

현실의 매출계산서(Account Sales)가 아니고 예상하여 작성한 매출계산서이다. 즉 위탁판매수입에 있어서 수탁자는 위탁자로부터 위탁상품을 송부받았다고 가정하여 매출대금을 견적하고 그 중에서 판매에 소요된 필요경비 예컨대 수입관세, 양하제비용, 보관료, 보험료,수수료 등을 공제하여 위탁자의 순수취금을 산출하고 위탁자에게 송부하는 계산서이다. 위탁자는 이것을 참고로 위탁거래를 할 것인가의 여부와 위탁규모를 검토한다.

 

16.Proforma Invoice

견적송장 Proforma Invoice

매매계약성립 이전에 매도인이 매수인에게 화물의 수입가격을 계산하는 자료를 제공하기 위하여 또는 수입자가 수입허가를 신청하는데 필요한 첨부서류로서 견적송장을 수출자가 작성하여 수입자에게 보낸다.

 

17.Prohibition of Competitive Transaction

경업금지 Prohibition of Competitive Transaction

독점판매점계약이나 독점판매대리점계약에 있어서 판매점(Distributor)이나 대리점(Agent)이 계약품과 동종 또는 유사한 성질을 가진 경합품을 취급하는 것을 금지하는 것을 말한다. 매도인으로서는 자사 제품의 판매에 전념해 줄 것을 바라고 있으므로 이 조항을 삽입하는 경우가 많다.

 

18.Public Weigher

공인검량인 Public Weigher

선적, 양하시에 화물의 개수, 용적, 중량 등의 대조작업을 하고 이것을 증명하는 자를 말한다. 수량의 확정은 당해 화물의 해상운임이나 항만비용 산정의 기초가 된다. 검사의 결과는 용적중량증명서(Certificate and List of Measurement and/or Weight)에 기재된다.

 

19.public key infrastructure

공개키 기반구조 public key infrastructure

키 사용자의 위장을 막기 위해서 사용자의 신원과 키를 연결시크는 방안이 마련되어야 하는데, 이러한 문제를 해결하기 위해 사용자의 공개키를 인증하는 기반구조를 공개키 기반구조라(public key infrastructure)고 한다.

 

 

 

[Q]

1.Quarantine

검역 Quarantine

질병 또는 동식물의 병충해의 방지를 위하여 이것들에 오염되어 있을 우려가 있는 선박, 화물, 승무원을 지정장소에서 일정기간 유치하여 검사, 소독하는 것을 말한다. 검역이 완료되면 검역필증이 교부된다.

 

2.Quotation

견적 Quotation

무역거래에 있어서 어느 화물의 가격을 산정하는 것을 말한다. 화물의 가격은 견적서(Quotation)로서 상대방에게 제시한다. 잡화처럼 많은 종류의 품목에 대한 가격을 표시하는 경우에는 가격표(Price List)로 제시한다. 해상보험에서는 보험료율의 산정을 의뢰하는 경우 보험자는 해상보험료견적서(Marine Quotation)를 작성해 준다.

 

 

 

[R]

1.RFP(Request for Proposal)

입찰조건을 쉽고, 정확하게 표현하기 어려운 경우에 활용, 특히 첨단 기술분야, 복잡한 연구 개발 분야, 고도의 복잡한 시스템이 요구되는 프로젝트, 미사일 프로그램, 항공기 및 무기구매 시 활용

 

2.RFQ(Request for Quotation)

발주처에서 단순히 특정 서비스나 제품의 구매 가능성을 점검하기 위한 계획수립 목적으로 가격, 물품인도, 기타 시장정보 등에 한 사실을 확인하고자 견적을 요청하는 단계 RFQ를 받는다고 해서 반드시 해당 서비스 및 물품의 구매가 있다는 것은 아니며, RFQ에 응대한 업체를 공급업체로 지정한다는 의미는 아님 그러나 실제 구매의 첫 단계가 되며, 이를 토대로 발주처에서 주문을 내고, 업체가 이를 받아들이면 계약이 이루어지게 됨

 

3.ROO

ROO(Rehabilitate-Own-Operate) : 사업시행자가 SOC시설을 개량하여 사업시행자가 당해 시설을 소유권을 갖고 시설을 운영하는 방식

 

4.ROT

ROT(Rehabilitate-Operate-Transfer) : 사업시행자가 SOC시설을 개량·소유하고 운영하여 계약기간 종료시에 시설 소유권을 주무관청에 양도하는 방식

 

5.Remarked Cargo

과부족사고화물 Remarked Cargo

Cargo in Dispute 라고도 부른다. 매매계약이나 운송서류면에 기재된 내용과 실제로 인도된 화물 사이에 상위가 있고 그 원인이나 책임에 대해 관계당사자간에 견해의 상위가 발생한 화물을 말한다.

 

 

6.Renewal

계약갱신 Renewal

유효기간내에 동일한 내용으로 재계약하는 것을 말한다.

 

7.Running Royalty

계속실시료 Running Royalty

특허, 노하우를 이용한 정도에 따라 실시료를 정하는 방식이다. 실시권자에게 유리하지만, 허락자에게는 불리하므로 비독점적 실시권을 허락하는 경우에 사용된다.

 

 

 

[S]

1.Sale by Sample

견본매매 Sale by Sample

상품 전체를 대표하는 상품의 일부 또는 1개를 사용한 견본에 의해서 당해 상품의 품질을 표시하여 결정하고 계약을 성립시키는 매매를 견본매매라고 한다. 무역거래에 있어서는 매도인과 매수인이 멀리 떨어져 있으므로 매수인은 계약성립 전에 거래상품 전부의 품질을 상세하게 검토할 수 없다. 따라서 견본을 기초로 품질을 결정한다.

 

2.Sample

견본 Sample

견본은 실제로 매매되는 상품의 일부이며 그 상품 전체의 품질을 대표하는 1개내지 수개 또는 일부분이다. 해외의 수입자가 수입상품의 전체에 대하여 그 품질·형태를 검사한다는 것은 불가능하므로 수입자에게 수출상품을 대표하는 일부 현품, 즉 견본을 제시하게 하여 이 견본에 의하여 거래가 이루어질 때, 이것을 견본매매라고 부른다. 대부분이 이 견본에 의하여 이루어진다. 견본은 수출자가 수입자에게 송부하는 것이 원칙이지만 반대로 수입자가 수출자에게 송부하는 경우도 있으며, 수입자가 송부한 견본을 보고 수출자가 유사견본(Similar Sample)을 만들어, 이 견본을 매수인에게 보내는 것이 반대견본(Counter Sample)이다.

 

3.Sample Discount

견본할인 Sample Discount

시가보다 싼 비용으로 상품견본의 대가를 청구하는 것을 말한다. 견본에는 무상견본과 유상견본이 있다. 비용을 청구하지 않는 무상견본이 일반적이지만, 고가품은 유상견본으로 비용이 청구된다. 다만 이 경우에는 시가보다는 싼 소위 견본할인이 적용된다.

 

4.Sample Merchant

견본상인 Sample Merchant

악덕상인의 일종으로서 자기회사를 칭찬하는 서한을 보내어 각국의 수출자로부터 견본을 요구하고 정식주문을 발주하지 않고 모아놓은 견본을 팔아서 그것으로 생계를 유지하는 상인을 말한다.

 

5.Seasonal Duties

계절관세 Seasonal Duties

1년중 수입되는 시기에 따라 적용세율이 다른 관세를 말한다. 국내 생산자를 보호하기 위하여 일정한 수획기에 한해 동종 수입품에 대해서 통상보다 고율의 관세를 부과한다.

 

6.Settlement Discount

결제할인 Settlement Discount

결제조건이 매도인에게 유리한 경우에 몇 %의 가격할인을 인정하는 것을 말한다. 대량주문에 대한 수량할인(Quantity Discount)이나 동업자에 대한 동업자할인(Trade Discount) 등이 무역거래상 판매 촉진책으로 사용된다.

 

7.Settling Bank

결제은행 Settling Bank

신용장의 결제통화가 수입국이나 수출국의 통화가 아닌 제3국의 통화일 경우는 제3국에 있는 개성은행의 예치환거래은행이 결제은행(Settling Bank)이 되며, 어음을 매입한 은행에 대금을 상환해 주는 은행이라고 해서 상환은행(Reimbursing Bank)이라고도 한다.

 

8.Shed

가치장 Shed

수출입화물을 모아놓고 검사, 분류, 포장 등을 하기 위하여 일시적으로 보관하는 장소를 말한다.

 

9.Soft Loan(연성차관)

차관 가운데 상환기간이 길거나 금리가 낮아 차주에게 비교적 원리금 상환부담을 적게 하는 차관으로 대개 상환기간이 1년 이상 금리가 연 4%이하인 것을 소프트론의 범위에 넣고 있음.

예로 우리나라가 개도국에 지원해주는 대외경제협력기금(EDCF)이 이에 해당됨.

 

10.Special Policy

개별보험증권 Special Policy

포괄예정보험(Open Policy)하에서 개별로 선적할 때에 화물의 내용에 대하여 보험자가 행하는 확정통지에 의거하여 발행되는 증권을 말한다. Certificate of Insurance*(보험증명서)와 동일하다.

 

 

11.Specimen

견본 Specimen

규격이 일정한 상품(공업제품)에서 한두개를 골라서 전체의 표준으로 하는 것을 말한다. 일반잡화의 견본은 Sample, 직물류의 견본은 Pattern, 공업제품의 견본은 Specimen이라 한다.

 

12.Statement of GA

공동해손정산서 Statement of GA

공동해손정산인(Average Adjuster)이 작성하는 계산보고서를 말한다.

 

13.Structured Finance (구조금융)

전통적인 자금조달 방법인 순수 주식 및 채권의 형태로 자금을 조달하는 것이 아니라 현재까지 개발된 금융상품들과 위험관리 수단들을 적절히 혼합하여 자금수요자나 공급자의 다양한 수요를 맞출수 있는 금융구조를 활용하는 금융기법을 말한다.

 

14.Subcontacting

정부입찰에 참여하는 주 계약업체는 입찰 받은 프로젝트 모두를 단독으로 실시하는 대신에 이중 일부를 하청 형식으로 수행함 정부구매에 처름 참여하는 기업들은 이러한 하청을 통해 간접참여함으로써 정부구매 참여 기록을 쌓아가는 것도 좋은 방법임 Subconractor의 경우 주 계약자 보다 책임이 덜 하므로 미 정부 조달 시장 진출 초기 단계로서 활용 가능

 

15.Survey Report

검정보고서 Survey Report

선박, 화물에 손해가 발생한 경우에 그 상태나 원인에 대하여 검정인(Surveyor)이 작성한 검정보고서를 말한다. 손해의 책임이 선박회사에 있느냐 또는 보험자가 부담해야 하느냐를 판정하는데 불가결의 증서서류이다.

 

16.Surveyor

검정인 Surveyor

선적화물에 손해가 발생하였을 때에 손해의 정도나 원인을 조사‥확인하기 위하여 관계자에 의뢰에 의하여 그 손해의 검사 및 감정을 전문적으로 하는 자를 말한다. 검정의 결과 검정인은 검정보고서(Survey Report)를 발행한다.

 

17.search engine

검색엔진 search engine

인터넷상에서 자료를 쉽게 찾을 수 있게 도와주는 소프트웨어 또는 웹사이트.

 

18.shipper`s usnce

공급자신용 shipper`s usnce

수출자가 해외의 수출입자에게 수출과 관련하여 공여하는 신용을 말한다. 일반적으로 수출자 자신이 연불지급조건을 허용함으로써 신용을 제공하거나 또는 수출자 거래은행이 융자한다.

 

 

 

[T]

1.TAFREN

Task Force for Rebuilding the Nation : 쓰나미피해재건을 위해 스리랑카 대통령실 직속으로 신설된 태스크포스팀

 

2.TBI

TBI: Trade Bank of Iraq : 2003. 7.21일 CPA는 명령 20호에 의거 이라크의 수출입 지원업무를 전담할 무역 은행(TBI: Trade Bank of Iraq)을 설립키로 발표. TBI는 정부조직과 별개이며 중앙은행으로부터도 독립성을 보장받음. TBI는 이라크 시중은행 및 국제은행들의 컨소시움으로 이라크 재건사업을 위한 제반수출입관련 L/C, 보증, 기타금융업무를 취급함.

 

3.Tally

검수 Tally

무역거래에 있어서의 검수는 화물을 본선에 적재 또는 양하할 때 그 화물 개수의 계산, 사고유무의 점검을 증명하는 것을 말한다. 이 검수에 종사하는 자를 검수인(tallyman)이라 한다. 검수는 하주측과 선박회사측이 각각 검수인을 채용하여 쌍방의 검수를 대조, 확인한다. 검사의 결과는 검수표(Tally Sheet)에 기재한다. 검수방법은 Sling Tally가 일반적인데, 이것은 선적할 때 선현(船舷)측에서 Rope 또는 Net Sling에 걸린 화물의 개수와 사고의 유무를 Sling 마다 Tally Sheet에 기입한다.

 

4.Tariff

관세 Tariff

Customs Duties, Duties라고도 부른다. 재정수입의 확보 및 국내산업의 보호를 목적으로 하는 조세이다.

 

5.Tariff Barrier

관세장벽 Tariff Barrier

국산품을 비롯하여 국내산업을 보호하기 위하여 수입품에 고율의 관세를 부과하여 그 수입을 억제하는 수입제한의 한가지 방법을 말한다. 관세 이외의 수입 제한조치 즉 수입과징금제도, 국산품 우선매입제도 등이 비관세장벽(Non-Tariff Barrier; NTB)이다.

 

 

6.Tariff Quota System

관세할당제도 Tariff Quota System

특정 물품의 수입에 대해 일정량까지는 낮은 세율(또는 무세)을 적용하고 그 이상의 수입량에 대해서는 높은 세율을 적용하는 2중세율제도를 말한다. 낮은 세율이 적용되는 수량(관세할당수량)은 국내의 수요량에서 국내의 생산량을 공제한 수량(필요수입수량)이다. 이 제도는 수요자와 생산자와의 이익을 조정하기 위한 것이다.

 

7.Terms of Contract

계약조건 Terms of Contract

매매당사자 사이에 교섭한 결과 합의한 계약내용(조건)을 말한다. 품질, 수량, 가격, 인도, 결제조건 등이 주요 구성요인이 된다. 서한 또는 E-mail 등으로 합의한 명시 조항(Express Terms)과 관습이나 법규에 의거하여 당연히 준수하는 묵시조항(Implied Terms)이 포함된다.

 

8.Terms of Payment

결제조건 Terms of Payment

무역대금의 결제에는 ① 신용장(L/C)에 의한 결제, ② 추심결제(D/P, D/A) 방식, 즉 추심어음에 의한 결제, ③ 송금환에 의한 결제, ④ 기타의 결제 등의 방법이 있다.

 

9.Terms of Price

가격조건 Terms of Price

가격조건은 수출입에 따라 발생하는 제요소비용 부담의 분기점내지 비용부담의 귀속(한계)을 나타내는 정형화된 약관으로서 거래목적물의 가격견적을 의미한다. 동일한 표현으로 보다 더 광범위한 상위개념인 정형화된 무역조건으로 사용될 때에는 단순히 비용부담의 한계를 나타내는 가격조건의 의미 이외에도 위험부담의 분기점, 매도인의 서류제공의무, 무역거래에 수반되는 당사자간의 제반 법률관계(권리의무관계)에 관하여 정형화된 개념이다.

 

10.Trade Fair

견본전시 Trade Fair

각종의 상품견본을 일정한 장소에 전시하고 상품의 품질, 성질, 효용을 알기 쉽게 설명하고 때로는 실제로 가동시켜 소개, 선전을 하고 동시에 매매거래를 촉진시키기 위하여 개최되는 시장을 말한다.

 

11.Turn-key contracts

정부가 제시하는 공사일괄입찰 기본계획 및 지침에 따라 입찰시에 그 공사의 설계서와 기타 시공에 필요한 도면 및 관계서류를 작성하여 입찰서와 함께 제출하는 설계·시공일괄입찰을 말하며 기본설계입찰과 실시설계로 구분

 

 

12.termination of contract

계약의 해지 termination of contract

당사자 일방의 의사표시에 의하여 계약의 효력을 장래에 향하여 소멸케하는 것을 말한다. 해지는 임대차계약, 계속적 공급계약과 같이 계속적 계약에서만 가능하다. 계약해지도 계약해제와 같이 계약해지권을 갖는 자만이 계약을 해지할 수 있다. 해지는 소급효과가 없으므로 해제와 같은 원상회복의 의무가 없고 계약이 해지되어도 계약이 해지되기 전에 발생된 권리의무관계는 소멸하지 않는다.

 

 

 

[U]

1.USACE

U.S. Army Corps of Engineers ; 미공정대 : 전쟁 전 수준의 원유 및 가스 생산능력 확보 업무를 담당.

 

2.USAID

국제개발처 [國際開發處, United States Agency for International Development] : 종래의 미국 대외원조기관인 국제협력국과 개발차관기금을 통합하여 국무성에 설치한 비군사적인 원조프로그램 수행기관으로서 현재 미국 PCO와 함께 대이라크 미국재건자금을 관리함.

 

3.Uniform Rules for Contract Guarantee

계약이행보증통일규칙 Uniform Rules for Contract Guarantee

은행, 손해보험회사 등이 발행하는 계약관계의 보증장(Letter of Guarantee) 또는 보증장증서(Bond)에 대해 그 해석이나 취급을 규정한 규칙이다.

 

 

 

[V]

1.Valuable Goods

고가품 Valuable Goods

귀금속, 미술공예품, 화폐, 유가증권, 수표, 인지, 고급품 등을 말한다. 고가품은 특별신고를 해야 되고 해상운임도 종가계산(Ad Valorem)이 적용된다.

 

2.Valuable Goods Clause

고가품약관 Valuable Goods Clause

Valuation Clause라고도 부른다. 운송계약에 있어서는 운송인의 화물의 손해에 대한 책임한도액이 정해지고 화물의 가액이 이것을 상회하여도 이 한도액 이상에 대해서는 운송인은 배상책임을 부담하지 않는 제도가 있다. 책임한도액을 초과하는 가액의 화물에 대해서는 가액이 운송인에게 통지되어 운송증권에 기입되고 또한 필요하면 추가운임을 지급하는 경우에 한해 증권에 기재된 가액까지 배상책임이 인상된다.

 

 

 

[W]

1.Waiting for a Berth

계선장(버즈)대기 Waiting for a Berth

많은 수의 선박이 정박해 있어 계선부두를 찾을 수가 없을 때 지정부두의 장소(Berth)에서 순번이 오기를 기다리는 것을 말한다.