본문 바로가기
공부하기/NEWS

종교적 병역거부 로 명칭 바꾸자.!!!

by 리치캣 2018. 11. 2.
728x90
반응형

정확한 지적이다~!!!

"양심적 병역거부"라는 해괴망측한 단어를 도대체 어떤 놈이 만들었는가???

어째서 군대를 안가면 양심적인 것인가???

참으로 한심한 언어장난이다.

"종교적 병역거부" 라고 모든 언론이 용어를 수정해야 한다.~!!!


It is an accurate indication ~ !!!

What kind of person made the word "conscientious objection"?

Why is it conscientious if I do not go to the army?

Truly a pathetic language joke.

"Religious conscientious objection," all the press should revise the terms.


Ia adalah petunjuk tepat ~ !!!

Apakah jenis orang yang membuat perkataan "bantahan teliti"?

Kenapa saya bersungguh-sungguh jika saya tidak pergi ke tentera?

Sesungguhnya jenaka bahasa yang menyedihkan.

"Bantahan terhadap agama," semua akhbar harus mengubah istilah itu.


这是一个准确的指示〜!!!

什么样的人提出“出于良心拒服兵役”这个词?

如果我不去军队,为什么要尽职尽责呢?

真是一个可悲的语言笑话。

“宗教依良心拒服兵役”,所有新闻界都应该修改条款。


Es una indicación precisa ~ !!!

¿Qué tipo de persona hizo la palabra "objeción de conciencia"?

¿Por qué es concienzudo si no voy al ejército?

Verdaderamente una broma de lenguaje patético.

"Objeción de conciencia religiosa", toda la prensa debe revisar los términos.


반응형

댓글