일본 신전력사업자(PPS)의 부상

전력산업의 독점시대를 끝날 것이다.

분산형전원이 일반화되는것이 너무나 당연한 일반방향이기 때문이다.

일본은 휴대폰사업자가 전기사업을 병행한다. 기반서비스로 제공하는 형태로...

한국은 그 이상으로 잘 할 것이다.

이를 위해 전력제공업체에 대한 수요는 늘것이고,

전기공급사업은 생산방법부터 유통방법 그리고 비즈니스모델에까지 다양화가 촉진될 것이다.

한국전력의 독점구조는 조만간 과점화 되었다가...경쟁화 되었다가 다시 과점화 될 것으로 예상한다.

단 정치적 구조변화와 신기술의 탄생에 의해 다시 독점화가 될 가능성도 있다. 단 이 예상은 40년 이상의 시간이 소요될 수도 있다고 본다.

-----------------------------------------------------

The power industry will end its monopoly era.

This is because of the general direction that distributed power sources are generalized.

In Japan, cell phone operators are involved in the electricity business. Provided as a service based on ...

Korea will do better than that.

To this end, demand for power providers will increase,

The electricity supply business will be diversified from production methods to distribution methods and business models.

KEPCO's monopoly structure will soon become oligopoly ... it will become competitive and become oligopoly again.

There is also the possibility of monopolization by the change of political structure and the birth of new technology. However, this project may take more than 40 years.

-------------------------------------------------- ---

Ngành điện sẽ kết thúc thời đại độc quyền của nó.

Điều này là do hướng chung mà các nguồn năng lượng phân tán được tổng quát hóa.

Tại Nhật Bản, các nhà khai thác điện thoại di động có liên quan đến việc kinh doanh điện. Được cung cấp như một dịch vụ dựa trên ...

Hàn Quốc sẽ làm tốt hơn thế.

Để kết thúc này, nhu cầu cho các nhà cung cấp điện sẽ tăng lên,

Việc kinh doanh cung cấp điện sẽ được đa dạng hóa từ phương pháp sản xuất đến phương thức phân phối và mô hình kinh doanh.

Cấu trúc độc quyền của KEPCO sẽ sớm trở thành độc quyền ... nó sẽ trở nên cạnh tranh và trở thành độc quyền một lần nữa.

Ngoài ra còn có khả năng độc quyền bởi sự thay đổi cấu trúc chính trị và sự ra đời của công nghệ mới. Tuy nhiên, dự án này có thể mất hơn 40 năm.

-------------------------------------------------- ---

電力業界の独占時代を終わる。

分散型電源が一般化されることがあまりにも当然の一般的な方向であるからである。

日本は、携帯電話事業者が電気事業を並行する。ベースのサービスで提供する形で...

韓国はそれ以上によくする。

このため、電力プロバイダの需要は常にあり、

電気供給事業は、生産方法から流通方法およびビジネスモデルにまで多様化が促進されるだろう。

韓国電力の独占構造は近いうちに寡占化されたが...競争化されたが、再寡占化されると予想する。

ただし、政治的構造の変化と新技術の誕生によって再び私有化になる可能性もある。ただし、この予想は、40年以上の時間がかかる可能性もあるとみなす。

-----------------------------------------------------

سوف تنهي صناعة الطاقة عصر الاحتكار.

هذا بسبب الاتجاه العام الذي يتم تعميم مصادر الطاقة الموزعة.

في اليابان ، يشارك مشغلو الهواتف الخلوية في أعمال الكهرباء. تقدم كخدمة على أساس ...

ستفعل كوريا أفضل من ذلك.

لتحقيق هذه الغاية ، سيزداد الطلب على مزودي الطاقة ،

سيتم تنويع أعمال توريد الكهرباء من أساليب الإنتاج إلى أساليب التوزيع ونماذج الأعمال.

سيصبح هيكل احتكار شركة كيبكو قريباً احتكارًا ... وسيصبح قادرًا على المنافسة ويصبح احتكارًا جديدًا.

هناك أيضا إمكانية الاحتكار من خلال تغيير البنية السياسية وولادة التكنولوجيا الجديدة. ومع ذلك ، قد يستغرق هذا المشروع أكثر من 40 عامًا.