표준 중수로 용어집 4

표준 중수로 용어집 4

번호	영문용어	한글용어
1501	Cadmium	카드뮴
1502	Calandria	원자로, 칼란드리아
1503	Calandria (Relief) Duct	원자로(압력방출) 도관
1504	Calandria Assembly	칼란드리아 집합체
1505	Calandria Level	원자로 경수 수위
1506	Alternative Incoming Breaker	대체 전원 공급차단기
1507	Allowable Deviation	허용편차
1508	Allowable Limit	허용한계, 허용한도
1509	Allowable Stress	허용응력
1510	Allowable Value	허용치
1511	Alloy	합금
1512	Alpha Decay	알파붕괴
1513	Alpha Emitter	알파방출체
1514	Alpha Particle	알파입자
1515	Alarm Summary	경보 요약
1516	Alarm Unit	경보기
1517	Alarm Window	윈도우 경보
1518	Alarm/Trip Setpoint	경보/정지 설정치
1519	Alignment	정열
1520	Alignment Pin	맞춤핀, 고정핀
1521	Alkaline Flushing	알칼리 세척
1522	All Volatile Treatment (AVT)	전휘발성 처리
1523	Alarm Criterion	경보기준
1524	Alarm Jumper	경보 임시제거
1525	Alarm Light	경보등
1526	Alarm Limit	경보 제한치
1527	Alarm Print Out	경보 출력치
1528	Alarm Printer	경보 프린터
1529	Alarm Service	경보 발생
1530	Alarm Setpoint	경보 설정치
1531	Air Tight Test	공기 밀봉 시험
1532	Air Vent	공기 배출구
1533	Air/Oil Package	공기/오일 탱크
1534	Airbone Radioactive Contamination	공기중 방사능 오염
1535	Airborn Survey	공기중 방사능 측정
1536	ALARA	합리적 성취 가능한 한 낮게 (낮은)
1537	Airflow	기류
1538	Alarm	경보
1539	Air Mass	기단
1540	Air Operated	공기 구동식
1541	SAR	안전성 분석 보고서
1542	Sampling Point	시료채취점
1543	Sampling Sink	사료배수대
1544	Sampling Station	시료채취장
1545	Sampling System	시료채취계통
1546	Sampling Tap (Cock)	시료채취 꼭지(탭)
1547	Sand Blast	모래세척
1548	Sand Storm	황사현상
1549	Sampling Instrument	시료채취기
1550	Sample Canister	시료채취 용기
1551	Sample Line	시료채취관
1552	Sample Plan	표본계획
1553	Sample Pot	시료채취구
1554	Sample Pump	시료채취 펌프
1555	Sampler Electronics	표본전자장치
1556	Sampler/Detector Unit	표본검출장치
1557	Sample	시료, 표본
1558	Safety System Test (SST)	안전 계통 시험
1559	Safety Valve	안전밸브
1560	Safety-Related System	안전성 관련 계통
1561	Sag, Sagging	처침, 침하
1562	Samarium (Sm)	사마리움
1563	Samarium Poisoning	사마리움 독작용
1564	Samplant Station	시료채취장
1565	Safety Support System	안전 보조 계통
1566	Safety Pin	안전핀
1567	Safety Provision	안전설비
1568	Safety Related Item	안전성관련품목, 안전성 품목
1569	Safety Relief Valve	안전방출 밸브
1570	Safety Report	안전성 관련 계통
1571	Safety Shoes	안전화
1572	Safety Shutdown	안전정지
1573	Safety Margin	안전 여유도
1574	Safety Grade	안전등급
1575	Safety Injection	안전주입
1576	Controlled Area	관리구역, 통제구역
1577	Controlled Condition	관리상태, 관리된 조건
1578	Controlled Document	관리본, 관리문서
1579	Controlled Environment	통제환경
1580	Controlled Leakage	조절누설, 제어누설
1581	Controlled Steam Discharge System-Blow Off	대기 증기 방출계통
1582	Controller	조절기, 제어기
1583	Controlroom Habitability	주제어실 상주가능성
1584	Control Rod(Reactivity) Worth	제어봉(반응도)값
1585	Control Room	주제어실, 제어실, 조종실, 중앙제어실
1586	Control Room Air Conditioning	(중앙)제어실 공기조화계통
1587	Control Room Habitability	주제어실 상주가능성
1588	Control Schematic	전계 접속도
1589	Control Signal	제어신호
1590	Control Switch	제어 스위치
1591	Control Valve	제어 밸브
1592	Control Rod Drive System	제어봉 구동 계통
1593	Control Rod Drop	제어봉 낙하
1594	Control Rod Ejection	제어봉 이탈
1595	Control Rod Guide Tube	제어봉 안내관
1596	Control Rod Insertion	제어봉 삽입
1597	Control Rod Misalignment	제어봉 정렬불량
1598	Control Rod Pattern	제어봉 배치
1599	Control Rod Reactivity Worth	제어봉 반응도값(가)
1600	Control Rod	제어봉
1601	Control Rod Accident	제어봉 사고
1602	Control Rod Bank	제어봉 뱅크, 제어봉군
1603	Control Rod Cluster	제어봉 뭉치
1604	Control Rod Disconnect Switch	제어봉 단로 스위치
1605	Control Rod Drive Mechanism (CRDM)	제어봉 구동장치
1606	Control Rod Drive Mechanism Power Supply	제어봉 구동장치 전원공급 계통
1607	Control Rod Drive Mechanism Ventilation System	제어봉 구동장치 환기계통
1608	Control Interlock	제어연동
1609	Control Material	제어재
1610	Control Mode	제어운전 방식, 제어모드, 제어형태, 제어유형
1611	Calandria Relief Duct	칼란드리아 방출 도관
1612	Calandria Shell	원자로 동체
1613	Calandria Tube	원자로 관
1614	Cable Carrier	케이블 케리어
1615	Cable Floor Ventilation System	케이블실 환기계통
1616	Cable Insulation	전선절연
1617	Cable Route	선로
1618	Cable Tray	케이블 트레이, 전선지지대
1619	Cable Way	선로
1620	Cable-Spreading Room	전선포설실
1621	Cad-Weld	기계적 이음
1622	Bypass Connection	우회연결
1623	Bypass Flow	우회유량, 우회유동, 우회흐름
1624	Bypass Line	우회선
1625	Bypass Route	우회로
1626	Bypass System	우회계통
1627	Bypass Valve	우회밸브
1628	Bypassed & Inoperable Status	우회 및 작동불능상태
1629	Cabinet	캐비넷
1630	Butt Type Column	버트식 기둥
1631	Butt Weld	맞대기 용접
1632	Butterfly Valve	접형밸브, 나비형 밸브
1633	Button	버튼
1634	Buttress	부벽
1635	Buzzer	경보음
1636	By-Product	부산물
1637	Bypass	우회
1638	Bus Coupler	모선연결장치
1639	Bus Duct	모선도관, 모선통로
1640	Bus Power	모선전원
1641	Bus Tie	모선연결점
1642	Bus Tie Breaker	모선교차차단기, 모선연결차단기, 모선접촉차단기, 모선차단기
1643	Bus Transfer	모선절체
1644	Bushing	부싱
1645	Bushing Current Transformer	부싱형 변류기
1646	Air Operated Globe Valve	공기 구동형 글로브 밸브
1647	Air Pilot Controller	공기 파이롯트 제어기
1648	Air Receiver Tank	공기 저장 탱크
1649	Air Release Valve	공기 방출 밸브
1650	Air Reservoir	공기 저장조
1651	Air Tight	공기 밀봉
1652	Air Extraction Mechanical Exhauster	공기추출 배기장치
1653	Air Extraction Pump	공기 추출 펌프
1654	Air Filtration Unit (AFU)	공기 여과 장치
1655	Air Gap	공극
1656	Air Handling Unit	공기 조화기
1657	Air In-Leakage	공기 유입
1658	Air Lock	공기 차폐식 출입문, 원자로 건물 출입구
1659	Air Lock Valve	공기 차단 밸브
1660	Air Balance Hoist	공기식 호이스트
1661	Air Blower	공기 송풍기
1662	Air Borne	공기중 방사능
1663	Air Bottle	공기병
1664	Air Cleaning Unit (ACU)	공기 정화기
1665	Air Compressor	공기 압축기
1666	Air Conditioning	공기조절, 공기조화
1667	Air Conditioning (Handling) Unit	공기 조화기, 공조설비
1668	Aerial Photograph	항공사진
1669	Aeromagnetic Map	항공지자기도
1670	After Cooler	후단 냉각기 (2단냉각기)
1671	Age-Dating Technique	연대 측정기법
1672	Agitator	교반기, 혼합기
1673	AI Trend	아나로그 입력 트랜드
1674	AINT Program AINT	프로그램
1675	Air Auxiliary System	공기보조 계통
1676	Administration Building Ventilation System	사무실 환기계통
1677	Administrative Control	운영관리, 행정관리, 기술행정관리
1678	Administrative Control Procedure	일반 운영절차, 운영 관리절차
1679	Administrative Procedure	행정절차, 행정절차서
1680	Adsorber	흡착제
1681	Safety Latch	안전걸쇠
1682	Safety Latch Body	안전걸쇠 몸체
1683	Safety Latch Latched	안전걸쇠 걸림
1684	Safety Latch Unlatched	안전걸쇠 풀림
1685	Safety Limit	안전제한치
1686	Safety Factor	안전인자, 안전계수[지질분야]
1687	Safety Classification	안전등급 분류
1688	Safety Criteria(Criterion)	안전기준
1689	Safety Design Guide	안전설계기준
1690	Safety Design Matrix Study	안전설계기반조사
1691	Safety Device	안전장치
1692	Safety Evaluation	안전성 평가
1693	Safety Evaluation Report (SER)	안전성 평가 보고서
1694	Safety Class	안전등급
1695	Safe Shutdown System	안전정지계통
1696	Safety	안전(성)
1697	Safety Action	안전조치
1698	Safety Analysis	안전해석, 안전성 분석
1699	Safety Analysis Report (SAR)	안전성 분석 보고서
1700	Safety Aspect	안전성 측면
1701	Safety Category	안전등급범주
1702	Safe Shutdown Earthquake (SSE)	안전정지지진
1703	Rupture Length	[지질]파쇄길이
1704	Rupture Stress	파열응력
1705	Rupture Temperature Correlation	파열온도 상관식
1706	S/F Port	사용 연료 방출구
1707	Sabotage	사보타지
1708	Safe Separation Distance	안전이격거리
1709	Safe Shutdown	안전정지
1710	Rupture Disc	파열판, 과압 보호판
1711	Running	운전중
1712	Runoff	유출
1713	Runout Rate	소진율
1714	Runup	쳐오름
1715	Runway	폭주
1716	Control Motion	기초지 진동
1717	Control Panel	제어판
1718	Control Plug	제어 프러그
1719	Control Point	지진동 기초점
1720	Control Power	제어전원
1721	Control Computer	제어용 컴퓨터, 제어용 전산기
1722	Control Console	제어반
1723	Control Element	제어요소, 제어봉
1724	Control Element Assembly (CEA)	제어봉 집합체
1725	Control Equipment Room	제어 기기실
1726	Control Fluid System	터빈 제어유 계통
1727	Control Fluid Tank	제어유탱크
1728	Control Function	제어기능
1729	Control Absorber	흡수봉
1730	Control Absorber Control Mode Hand Switch	흡수봉 제어모드 스위치
1731	Control Absorber Partial Rod Drop Test	흡수봉 부분 낙하시험
1732	Control Assembly	제어집합체
1733	Control Bank	제어군
1734	Control Blade	제어날개
1735	Control Board	제어반
1736	Control Component	제어기기
1737	Contents	내용물
1738	Continuous Discharge	연속방전
1739	Continuous Max. Rate (CMR)	최대부하 증가율
1740	Continuous Rating	상시정격, 연속정격
1741	Continuous Release	연속방출
1742	Contract	계약
1743	Contractor	계약자
1744	Control	제어
1745	Containment Test	원자로 건물 기밀시험
1746	Containment Vent/Purge System	격납용기(건물) 배기/방출계통
1747	Containment Vessel	격납용기
1748	Contaminant	오염물질
1749	Contamination	오염
1750	Contamination Factor	오염인자
1751	Burnup (BU)	연소(도)
1752	Burnup Control	연소관리
1753	Burnup History	연소이력
1754	Burnup Ratio	연소도
1755	Bursting	파열
1756	Bursting Disc	파열판
1757	Bus	모선
1758	Bus Bar	모선도체
1759	Bulk Boiling	전면 비등, 전비등
1760	Bulk Head	수문, 물막이
1761	Bulk Temperature	체적평균온도
1762	Bundle	다발
1763	Bundle Average Quality	다발 평균 증기질
1764	Bung	마개
1765	Burnable Poison Rod	가연성 독물봉
1766	Burnout	소손
1767	Buckling	버클링, 좌굴
1768	Buffer	완충기
1769	Buffer Layer	완충층
1770	Buildup	축적, 누적
1771	Buildup Factor	축적계수, 누적계수
1772	Built-In	내장 (의)
1773	Building Housing Equipment	장치 보호용 건물
1774	Buliding Wake Diffusion Model	건물 와류 확산 모델
1775	Brittle Fracture	취성파괴
1776	Broken Loop	파단회로
1777	Brush Recorder	펜 기록기
1778	BSI	계통 분류 목록
1779	Bubble	기포
1780	Bubbler	버블러
1781	Bubbler Type	기포식
1782	Buck-Boost Signal	가감 신호
1783	Breaker	차단기
1784	Breaking Wave	쇄파
1785	Breathing Air	호흡공기
1786	Adsordtion	흡착
1787	Adsorption Filter	흡수 여과기
1788	Adverse Effect	악영향, 역효과
1789	Adibatic Heatup	단열가열
1790	Adjusted Operation	조절 운전
1791	Adjuster	조절 장치, 조절기
1792	Adjuster Control Mode Hand Switch	조절봉 제어모드 스위치
1793	Adjuster Power Disconnect	조절봉 구동전원차단
1794	Adjuster Rod	조절봉
1795	Adjusting Screw	조정나사
1796	Administration Building	주사무실
1797	Actuating Signal	작동 신호, 구동 신호
1798	Actuation	작동, 구동
1799	Actuating Device	구동장치, 작동장치
1800	Actuator	구동자, 작동기, 구동기
1801	Actue Effect(s)	급성효과
1802	AD	AD
1803	Adapter Plate	맞춤판
1804	Adaptor	어댑터
1805	Active Ventilation Exhaust	방사성 배기
1806	Activity	방사능, 활성, 업무
1807	Activity Concentration	방사능 농도
1808	Activity Level	방사능 준위
1809	Activity Release	방사능 방출
1810	Actual Level	실제 수위
1811	Actual Power	실제 출력
1812	Actuating Power	구동 전원
1813	Activation Energy	방사화 에너지, 활성화 에너지
1814	Activation Product	방사화 생성물
1815	Active Component	능동 기기 (부품)
1816	Active Component Failure	능동 기기 고장
1817	Active Drainage	방사성 배수
1818	Active Fault	활단층
1819	Active Heat Sink	능동 열제거원
1820	Active Tectionism	활성 자체 구조
1821	Rupture	파역, 파단
1822	Rupture Area	[지질] 파쇄면적, 파열면적, 파단면적
1823	Runner	회전자
1824	Run Out	축 편차
1825	Run-to-Speed-Time	터빈 가속 소요시간
1826	Run-Up	터빈 가속
1827	Run-Up Checks	터빈 가속중 점검사항
1828	Run-Up Rate	터빈 가속율
1829	Runback	런백
1830	Runback Operation	출력자동 감발 운전
1831	Run Back	복귀, 일정 감발
1832	Routine Check	주기 점검
1833	Routine Maintenance	정기 보수
1834	Routine Operation	주기 운전
1835	Routine Test	주기 시험
1836	RTD	저항 온도 측정기
1837	Rubber Area	특수 오염 관리 구역
1838	Rubber Boot	신발덮개
1839	Round Way	원형봉
1840	Rotor	회전자
1841	Rotor End Turn Ventilation	발전기 단부 통풍
1842	Rotor Extention Shaft	회전자 연장축
1843	Rotor Gland	회전자 글랜드
1844	Rotor Position	회전자 위치
1845	Rotor Seizure	회전자 고착
1846	Rotor Shaft	회전자 축
1847	Rotary Switch	회전 스위치
1848	Root of Weld	용접밑부분, 용접부분
1849	Root Valve	루트 밸브
1850	Root-Mean-Square Current	실효치 전류
1851	Root-Mean-Square Voltage	실효치 전압
1852	ROPT (Regional Overpower Trip)	국부과출력 트립
1853	Rotary Compressor	회전압축기
1854	Rotary Solenoid Valve	로타리 솔레노이드 밸브
1855	Root of Joint	모재결합밑부분
1856	Contamination Survey	오염측정, 오염탐사
1857	Content	함량
1858	Containment Purge System	격납용기(건물) 배기계통
1859	Containment Purge Valve	격납용기(건물) 배기계통
1860	Containment Response	원자로 건물 응답
1861	Containment Sealing Door	원자로 건물 밀폐문
1862	Containment Spray Actuation Signal	격납건물 살수약품 첨가 탱크
1863	Containment Structure	격납건물 구조물
1864	Containment Sump	배수조, 격납용기 배수조
1865	Containment System	격납(용기)계통, 원자로 건물 계통
1866	Containment Hydrogen Recombiner System	격납건물 수소 재결합계통
1867	Containment Integrity	원자로 건물 건전성, 격납건물 건전성
1868	Containment Isolation	원자고 건물 격리, 격납 건물 격리
1869	Containment Isolation Actuation Signal	격납건물 격리작동신호
1870	Containment Isolation System (CIS)	격납건물 격리계통
1871	Containment Isolation Valve	격납용기(건물 ) 격리밸브
1872	Containment Leakage (Rate) Test	격납건물 누설(율) 시험
1873	Containment Pressure Test	격납건물 압력시험
1874	Containment Atmosphere	원자로 건물 대기, 격납건물 대기
1875	Containment Behavior	격납 용기 거동
1876	Containment Boundary	격납경계
1877	Containment Building	격납건물
1878	Containment Enclosure Building	격납용기(건물) 차폐건물
1879	Containment Envelope	원자로 건물 외벽
1880	Containment Event Tree	격납건물 사건 수목
1881	Containment Heat Sink	격납건물 열흡수부
1882	Contact Closure Input	접점 폐쇄 입력
1883	Contact Conductance	접촉 열전도 계수
1884	Contact Rating	접촉율
1885	Contact Scanner	경보용 전산기
1886	Contactors	접촉자
1887	Contained Sources	봉입선원
1888	Container	콘테이너, 수송용기, 용기
1889	Containment	원자로 건물, 격납건물, 격납용기
1890	Construction Permit (CP)	건설허가
1891	Breathing Air Compressor	호흡공기 압축기
1892	Bremsstrahlung	제동 방사선, 제동 복사선
1893	Bridge	브리지
1894	Bridge Beam Stop	브리지 빔 멈추개
1895	Bridge Crane	교각형 기중기
1896	Branch	지관
1897	Branch Circuit Breaker	분로 차단기
1898	Branch Line	지류배관
1899	Brazing	땜질
1900	Break	파단 (절단)
1901	Break Discharge	파단방출(량)
1902	Break Size	파단크기
1903	Breake Spring	제동 스프링
1904	Boundary Condition	경계조건
1905	Boundary Layer	경계층
1906	Bowing	휨
1907	Bowing Penalty	휨 계수, 휨 보상
1908	Bowl Sump	바울 썸프
1909	Box Up	격리
1910	Bracket	지지대, 브라켓
1911	Braking Radiation	제동 방사선
1912	Boron Counter Tube	붕소 계측관
1913	Boron Dilution	붕산 희석
1914	Borrow Material	채토 물질
1915	Bottom Drain Hole	바닥 배수구
1916	Bottom Head	하부헤드
1917	Bottom Nozzle	하부노즐 (핵연료 집합체)
1918	Bottom Support Casting	하부지지 구조
1919	Boundary	경계
1920	Bore Hole Deformation Test	공내 변형 시험
1921	Bores	보어, 큰파도
1922	Boric Acid	붕산
1923	Boring Logs	시추 로그
1924	Boron	보론, 붕소
1925	Boron Chamber	붕소 전리함
1926	Acknowledge Button	인식버튼, 인지버튼
1927	Acknowledge Position	인지 위치
1928	Action	조치
1929	Activated Charcoal Filter	활성탄 여과기
1930	Activated Corrosion Product	방사성 부식 생성물
1931	Activation	방사화, 활성화
1932	Activation Cross Section	방사화 단면적
1933	Activation Detector	방사능 검출기
1934	Accident Evaluation	사고평가
1935	Accident Sequence	사고 추이
1936	Accidental Torsion	우발 편심
1937	Accumulated Dose	축압기, 완충기, 집적선량
1938	Accumulation	축적
1939	Accumulator	누적기, 축적기, 안전주입탱크, 출압탱크, 축압기
1940	Accuracy	정확도, 정밀도
1941	Acid Cleaning Tank	산 세정 탱크
1942	Access Lid	덮개
1943	Access Port	출입구
1944	Access Tube	출입관
1945	Access Tube Assembly	출입관 집합체
1946	Accessibility	접근 가능성, 접근성
1947	Accessible Area	출입 가능 지역
1948	Accident	사고
1949	Accident Analysis	사고해석, 사고 분석
1950	Acceptable Limit	허용 한계
1951	Acceptable Margin	허용 여유도(여유고)
1952	Acceptance Criteria	판정 기준, 허용 기준
1953	Acceptance Test	승인 시험, 허용 시험, 인수 사정, 수용 시험, 인수 시험
1954	Access Area	출입 구역
1955	Access Control	출입 관리, 접근 관리, 출입 통제
1956	Access Control Area	출입 통제 구역
1957	Access Door	출입문
1958	Absorption Length	흡수 거리
1959	Absorption Rod	흡수봉
1960	Absorption Tower	흡수탑
1961	Rod Control System	제어봉 제어계통
1962	Rod Drop	제어봉 낙하
1963	Rod Drop Accident	제어봉 낙하사고
1964	Rod Ejection Accident	제어봉 이탈(인출)사고
1965	Rod Pitch	제어봉 피치
1966	Roentgen	렌트겐
1967	Room	실, 방
1968	Rod Bundle	핵연료봉 다발
1969	River Routing Model	하천유수모델
1970	Robotic-Automatic Mig-Gun	자동 용접기
1971	Rock Bolting	암석조임 (볼팅)
1972	Rocker Lub. Oil Standby Pump	로커 윤활유 예비 펌프
1973	Rockfill Dam	석질댐
1974	Rod Bank	제어봉제어군
1975	Rod Bowing	핵연료봉 휨
1976	Risk	위험도
1977	Rework	재작업
1978	Rheostat	가감 저항기
1979	Richiter Scale Magnitude (ML)	리히터 지진규모
1980	Right Access	출입권한, 접근권한
1981	Right-Of Way	개폐로
1982	Rigidity	강성도
1983	Riser	수직도관
1984	Rewetting	재수착
1985	Review	검토
1986	Review Activity	검토작업
1987	Review Procedures	검토절차
1988	Review Responsibilities	검토책임
1989	Reviewer	검토자
1990	Revision	개정
1991	Revision Number	개정번호
1992	Reverse Leakage	반대누설
1993	Retention	보존, 유지,(부식생성물의)보유, 억류
1994	Retractor	밀대
1995	Retrieval	색출
1996	Construction Phase	건설단계
1997	Construction Procedure	시공절차서
1998	Constructor	건설업체, 시공자
1999	Consultant	자문역, 고문
2000	Consulting Activity	자문활동