일본 금지광고 : 일본어를 몰라서.... 언어의 미묘한 뉘앙스를 못잡아내고 있다는

★★★★★★★
아이디어링 : First Mover. 퍼스트무버의 시대. 원격근무시대. 아이디어 회의 방법론 1편 
https://kmong.com/gig/317273

원격근무시대. 아이디어 회의 방법론 1 드립니다. - 크몽

 

 몬스터피쉬 타일랜드  🎣🎣🎣
https://cafe.naver.com/monsterfishthailand

몬스터피쉬 타일랜드 : 네이버 카페

 

일본어를 몰라서.... 언어의 미묘한 뉘앙스를 못잡아내고 있는데...

성진국이라서 이 정도라도 가능한 듯...

한국이었으면....벌써 '개박살' 났을 듯한...

그렇다고 한국이 옳고 일본이 그르다는 사고를 하면 안된다.

그 사회문화마다의 차이가 있다는 것을 인지하고 이해해야 하는 것이 우선적인 상식이라고 생각한다. 

일본에서도 방영이 불가능했던 광고들|ZK탐정사무소

 

https://www.youtube.com/watch?v=D6eJHnip5q8