"AliExpress 제휴 프로그램 서비스 계약" 내용을 기록함. 민주주의의 방어기재가 작동할 상황이 있을 것임(자본주의가 민주주의를 파괴하는 현 시점에서...)

Baofeng F22 미니 워키토키 PMR446 FRS 장거리 휴대용 양방향 라디오 LCD 디스플레이, 사냥용 C타입 충전기, 2 개

https://s.click.aliexpress.com/e/_DBSA7o3

13.99US $ 74% OFF|2pcs Baofeng F22 Mini Walkie Talkie PMR446 FRS Long Range Portable Two way Radio LCD Display Type C Charger fo

 

"AliExpress 제휴 프로그램 서비스 계약" 내용을 기록함. 

민주주의의 방어기재가 작동할 상황이 있을 것임

(자본주의가 민주주의를 파괴하는 현 시점에서...)

=============================================================

AliExpress 제휴 프로그램 서비스 계약

 

2022년 3월 31일부터 유효한 새 버전

 

본 AliExpress 제휴 프로그램 서비스 계약(“계약”)에는 귀하의 참여에 적용되는 이용 약관이 포함되어 있습니다.

AliExpress 제휴 프로그램(“프로그램”). "AliExpress" 또는 "당사의"는 싱가포르 법률에 따라 설립되고 등록 주소가 51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One인 Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited("AliExpress Global")를 의미합니다. 싱가포르 및 AliExpress Russia Holding Pte. Ltd(“AliExpress Russia”)는 싱가포르 법률에 따라 설립되었으며 등록 주소가 51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, Singapore인 회사입니다. “귀하”, “귀하의” 또는 “참가자”는 프로그램 신청자를 의미합니다. AliExpress 및 참가자 각각은 "당사자"로 통칭되며 "당사자"로 통칭됩니다.

확인란을 선택하거나 "동의 및 계속" 버튼(해당하는 경우)을 클릭하면 본 계약의 이용 약관을 준수할 것에 동의하는 것입니다. 귀하는 프로그램 참여의 타당성을 독립적으로 평가했으며 본 계약에 명시적으로 명시된 것 이외의 진술, 보증 또는 진술에 의존하지 않는다는 점을 인정하고 이에 동의합니다. 이로써 귀하는 합법적으로 계약을 체결할 수 있으며(예: 귀하는 미성년자가 아님) 본 계약을 준수하고 있으며 앞으로도 준수할 것임을 진술하고 보증합니다. 또한 회사 또는 기타 단체가 본 계약에 동의하는 경우 해당 회사 또는 단체를 대신하여 본 계약에 동의하는 사람은 자신이 해당 회사 또는 단체를 법적으로 구속할 수 있는 권한이 있고 이를 법적으로 구속할 수 있음을 진술하고 보증합니다. 본 계약에 동의합니다.

 

1. 정의

1.1 "작업"은 관련 게재 신청서에 규정된 "작업당 비용" 모델에 따라 다음과 같은 의미를 갖습니다.

(a) 판매당 비용 모델: 적격 구매;

(b) 클릭당 비용 모델: 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고를 클릭할 때마다 시청자가 AliExpress 사이트로 리디렉션됩니다.

(c) 설치당 비용 모델: 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고를 통한 AliExpress 모바일 애플리케이션의 성공적인 초기 다운로드, 열기 및 설치.

(d) 활성화당 비용 모델: 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고를 통한 AliExpress 모바일 애플리케이션의 성공적인 초기 다운로드, 열기 및 설치

(e) 노출당 비용 모델: AliExpress Global이 지정한 제3자 플랫폼에 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고가 표시될 때마다.

(f) 시간당 비용 모델: 각 관련 기간(예: 일, 시, 분, 초)에 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고는 AliExpress Global이 지정한 제3자 플랫폼에 표시됩니다.

(g) 기타 모델: 게재 신청서에 정의됩니다.

1.2 "AliExpress 콘텐츠"는 AliExpress 포털의 참가자 계정을 통해 또는 광고를 위해 AliExpress 포털의 지정된 API를 승인된 사용을 통해 AliExpress가 참가자에게 제공한 텍스트, 삽화, 그래픽, 로고 및 AliExpress 제품/서비스의 사본을 의미합니다. 참가자가 관리하는 웹사이트 또는 기타 미디어. AliExpress 콘텐츠에는 AliExpress 사이트 이외의 웹사이트에서 제공하는 제품이나 서비스와 관련된 모든 데이터, 이미지, 텍스트 또는 기타 정보나 콘텐츠가 제외됩니다.

1.3 "AliExpress 포털"은 참가자가 본 계약에 따라 광고 서비스를 수행하기 위해 등록하고 사용해야 하는 URL이 https://portals.aliexpress.com인 웹사이트를 의미합니다.

1.4 "AliExpress 제품/서비스"는 AliExpress 사이트에서 판매자가 판매용으로 제공하는 모든 항목을 의미합니다.

1.5 "AliExpress 사이트"는 URL이 https://www.aliexpress.com인 웹사이트를 의미합니다.

1.6 "구매자"는 AliExpress 사이트에서 AliExpress 제품/서비스를 구매할 예정이거나 구매한 AliExpress 사이트의 등록 사용자를 의미합니다.

1.7 "사기"란 커미션 생성만을 목적으로 로봇, 프레임, iframe, 스크립트를 사용하거나 페이지를 수동으로 "새로 고침"하여 의도적으로 판매, 리드 또는 클릭 연결을 생성하려는 모든 행위를 의미합니다.

1.8 "삽입 주문"은 본 계약에 따라 참가자가 제공하는 광고 서비스의 특정 가격 및 기타 이용 약관을 명시하는 AliExpress와 참가자 간에 체결된 서비스 주문 양식을 의미합니다.

1.9 "지적 재산권"은 특허, 발명에 대한 권리, 저작권 및 관련 권리, 상표, 상호, 도메인 이름, 영업권, 영업권 또는 사칭에 대한 소송 권리, 불공정 경쟁 권리, 디자인 권리, 컴퓨터 소프트웨어에 대한 권리, 데이터베이스 권리, 지형학 권리, 저작인격권, 기밀 정보에 대한 권리(노하우 및 d 영업 비밀) 및 기타 지적 재산권(각각의 경우 등록 여부에 관계 없이 해당 권리에 대한 모든 신청, 갱신 또는 확장, 그리고 세계 어느 지역에서나 유사하거나 동등한 모든 권리 또는 보호 형태를 포함함)

1.10 "네트워크"는 AliExpress 제품/서비스를 배치할 수 있는 다양한 웹사이트, 뉴스레터 또는 기타 제3자 온라인/오프라인 미디어를 제어하는 참가자를 의미합니다.

1.11 "참가자 사이트/미디어"는 참가자가 프로그램에 따라 AliExpress 콘텐츠 광고를 게재할 권리가 있는 참가자가 관리하는 웹사이트 또는 기타 온라인 미디어를 의미합니다.

1.12 "게시자"는 AliExpress 제품/서비스가 광고될 수 있는 웹사이트(팝업 링크, SEM 링크, SEO 링크, 이메일 링크 및 웹사이트의 기타 트래픽 소스 포함)를 제어하는 개인 또는 법인을 의미합니다. 웹사이트의 AliExpress 콘텐츠.

1.13 "파트너 제작 콘텐츠"는 AliExpress 웹사이트 및/또는 AliExpress 콘텐츠의 랜딩 페이지에 대한 링크를 포함하거나 포함하지 않을 수 있는 텍스트, 삽화, 그래픽, 로고 및 사본 및/또는 참가자가 만든 기타 콘텐츠를 의미하며 다음과 같습니다. 그 후 서비스 수행을 위해 참가자가 방문자에게 호스팅 및/또는 제공할 수 있습니다.

1.14 "적격 구매"는 AliExpress 콘텐츠의 참가자 광고를 통해 AliExpress 사이트에서 구매자가 완료한 구매를 의미합니다. 구매자가 거래 완료를 확인하기 위해 AliExpress 사이트에서 요구하는 필수 단계를 수행한 경우에만 구매가 "완료"된 것으로 간주됩니다. 의심의 여지를 없애기 위해 구매자가 환불한 AliExpress 사이트에서의 거래는 적격 구매로 간주되지 않습니다.

1.15 "관련 관할권"은 러시아, 아제르바이잔, 아르메니아, 벨로루시, 조지아, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 몰도바, 투르크메니스탄, 타지키스탄 및 우즈베키스탄을 의미합니다.

1.16 "판매자"는 AliExpress 제품/서비스를 판매용으로 제공하는 AliExpress 사이트에 등록된 사용자를 의미합니다.

1.17 "서비스"는 AliExpress 콘텐츠의 호스팅, 게시, 표시, 배포 및 전파 및/또는 운전을 목적으로 파트너 생성 콘텐츠의 생산, 호스팅, 게시, 배포 및 전파를 포함하여 AliExpress 콘텐츠의 광고 및/또는 홍보를 의미합니다. 판매자의 트래픽.

1.18 "서버 간 포스트백"은 AliExpress가 자체 서버에서 구매자의 행동 데이터를 기록하고 이후 네트워크에서 제공한 URL을 활용하여 데이터를 네트워크에 보고하는 것을 의미합니다. 여기에는 구매자 수를 추적하는 코드가 포함되어 있습니다. AliExpress 사이트에 도착한 구매자와 구매자의 해당 조치. AliExpress 사이트에서 구매자의 적격한 작업이 발생할 때마다 AliExpress는 네트워크에 대한 서버 요청을 생성하고 네트워크는 이에 따라 데이터를 기록합니다.

1.19 "제3자 콘텐츠"는 참가자가 트래픽을 유도하기 위해 네트워크를 통해 게시할 수 있도록 AliExpress 사이트의 판매자가 제공하고 라이센스를 부여한 텍스트, 삽화, 그래픽, 로고 및 사본 및/또는 기타 콘텐츠를 의미하며 이후에는 다음에서 사용할 수 있습니다. AliExpress 포털. 명확하게 말하면 AliExpress 제품/서비스의 모든 콘텐츠(Apple 제품과 관련된 모든 콘텐츠를 포함하여 관련 규칙, 해당 법률 또는 규정에 따라 AliExpress, 법률 또는 규제 당국에서 수시로 금지하는 콘텐츠 제외)는 제3자 콘텐츠입니다.

 

2. 계약 범위

2.1 본 계약은 다음 규칙(“관련 규칙”)과 함께 당사자 간의 완전한 계약을 구성합니다.

(a) 게재 명령;

(b) Alibaba.com 무료 회원 계약;

(c) AliExpress 제휴 프로그램 광고 규칙 및 정책; 그리고

(d) AliExpress가 수시로 AliExpress 포털에 게시하고 수정하는 모든 규칙, 정책 및 이용 약관.

2.2 관련 규칙은 본 계약의 필수적인 부분이며 본 계약과 동일한 효력을 갖습니다.

2.3 참가자는 프로그램에 참여할 때 본 계약에 명시된 이용 약관 및 모든 관련 규칙을 준수할 것에 동의합니다.

2.4 AliExpress는 단독 재량에 따라 참가자에게 통지하지 않고 관련 규칙(“수정 및 재진술된 관련 규칙”)을 수시로 수정하고 재진술할 권리가 있습니다. 모든 수정 및 재진술된 관련 규칙은 AliExpress 포털 또는 AliExpress 사이트에 게시되는 즉시 발효됩니다. 수정 및 재진술된 관련 규칙이 게시된 후 참가자가 AliExpress 포털에 로그인하거나 프로그램에 계속 참여하는 것은 수정되고 재진술된 관련 규칙을 수락하고 이에 구속되는 참가자 측의 동의로 간주됩니다. .
관련 규칙을 수정 및 재진술한 경우 참가자는 본 계약의 13항에 명시된 조건에 따라 본 계약을 종료해야 합니다.

 

3. 프로그램 설명 및 일반 약관

3.1 프로그램은 네트워크이든 게시자이든 관계없이 참가자에게 참가자 사이트/미디어에 AliExpress 콘텐츠를 광고할 수 있는 기회를 제공하기 위한 것입니다. AliExpress는 프로그램에 따라 참가자가 광고할 AliExpress 콘텐츠를 AliExpress 포털을 통해 참가자에게 제공합니다. AliExpress는 본 조항 7항에 따라 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고를 통해 구매자가 수행한 적격 구매 및/또는 기타 적격 조치(삽입 주문에서 결정될 수 있음)에 대한 수수료(7.1항에 정의됨)를 참가자에게 지불합니다. 합의.

3.2 AliExpress의 사전 승인에 따라 참가자는 다음을 수행할 수 있습니다.

(a) 참가자가 참가자 사이트/미디어에 광고할 AliExpress 사이트에 표시되는 다른 콘텐츠를 제안합니다. 또는

(b) 참가자 사이트/미디어에 광고하기 위해 AliExpress 콘텐츠를 기반으로 자체 홍보 콘텐츠를 만듭니다.

(c) AliExpress가 특정 AliExpress 콘텐츠를 처리하고 필터링할 수 있도록 지침이나 데이터를 AliExpress에 전송합니다.

3.3 본 계약에 명시된 조건 외에 본 계약에 따라 제공되는 참가자 서비스에 대한 구체적인 조건은 삽입 주문에 명시됩니다. 그리고 본 계약과 삽입 주문 간에 불일치가 있는 경우 삽입 주문이 우선 적용됩니다.

 

4. 등록

4.1 참가자가 프로그램에 등록하려면 본 계약을 이행하는 것 외에도 참가자가 다음 요구 사항을 모두 충족해야 합니다.

(a) AliExpress 포털을 통해 온라인으로 "Alibaba.com 무료 회원 계약"에 동의하고 수락했습니다.

(b) AliExpress 포털에서 계정 등록 절차를 완료했습니다.

(c) 다음 사항을 준수하기로 동의했습니다.

나. AliExpress 포털 이용 약관

ii. AliExpress 제휴 프로그램 광고 규칙 및 정책; 그리고

iii. AliExpress 포털에서 AliExpress가 수시로 게시하고 수정하는 모든 규칙, 정책 및 이용 약관.

4.2 AliExpress는 단독적이고 절대적인 재량에 따라 참가자가 프로그램 참여에 적합하지 않다고 판단하는 경우 참가자의 프로그램 참여 신청을 거부할 권리를 보유합니다.

 

5. 보고 및 추적

5.1 AliExpress는 참가자의 프로그램 성과와 적격 구매 및/또는 기타 적격 조치와 관련된 기록을 요약한 보고서(온라인 또는 오프라인 여부)를 참가자에게 제공합니다.

5.2 참가자는 참가자 사이트/미디어에서 참가자의 AliExpress 콘텐츠 광고에 대한 모든 성과가 AliExpress에서 사용하는 추적 시스템 및 기술에 의해 기록되고 추적된다는 데 동의합니다. 삽입 주문에 달리 명시되지 않는 한, AliExpress의 추적 시스템에 의해 추적되고 저장된 기록은 프로그램에 따라 참가자에게 지불할 수 있는 적격 금액의 합계를 계산하기 위한 유일한 기초로 사용됩니다.

5.3 참가자는 AliExpress의 추적 시스템을 직간접적으로 방해, 중단 또는 비활성화하는 방법을 사용해서는 안 됩니다.

5.4 AliExpress는 AliExpress의 추적 기술을 사용하여 생성된 링크에 포함되어 있고 클릭, 구매 또는 작업을 기록하거나 추적하는 데 사용되는 단축 키를 무효화할 권리가 있습니다. 1년 넘게 제작되었습니다. 또는 2) 단축 키가 생성된 지 1년 미만이지만 지난 6개월 동안 클릭 기록이 없습니다. 또는 3) 단축 키가 포함된 링크가 특허, 저작권, 영업 비밀, 상표권을 침해했거나 침해한 AliExpress 콘텐츠 또는 제3자 콘텐츠의 일부를 포함하거나 연결하는 것으로 알려져 있거나 의심스럽습니다. 제3자의 기타 소유권. 의심의 여지를 없애기 위해 무효화된 단축 키가 포함된 추적 링크는 클릭, 구매 또는 작업을 추적하거나 기록할 수 없는 것을 포함하되 이에 국한되지 않고 유효하지 않습니다.

 

6. 참가자의 책임

6.1 참가자는 사기와 관련된 비정상적인 활동을 감지하고 방지하기 위해 효과적인 기술을 사용해야 합니다. 참가자는 그러한 사기 활동을 무효로 결정하고 선언할 권리가 있으며 AliExpress는 그러한 사기 활동에 대해 비용을 청구하지 않습니다.

6.2 참가자는 참가자 사이트/미디어에 대해 책임을 져야 하며 다음 사항을 확인해야 합니다.

(a) 참가자 사이트/미디어의 기술적 운영이 안전합니다.

(b) 참여 사이트/미디어에 표시되는 콘텐츠/정보는 다음과 같습니다.

나. 관련 규칙을 포함하여 본 계약의 조건을 준수합니다.

ii. 광고에서
2.5 참가자가 가항의 어느 하나에 동의하지 않는 경우  원치 않는 전자 상업 메시지 전송을 규제하는 법률 및 규정, 개인정보 데이터의 수집, 저장, 처리 및 사용을 규제하는 법률 및 규정을 포함하되 이에 국한되지 않는 관련 법률 및 규정을 준수합니다.

지적 재산권을 포함하되 이에 국한되지 않고 제3자의 적법한 권리를 침해하지 않습니다.

6.3 AliExpress는 전화 소비자 보호법(47 U.S.C. § 227 et seq.) 또는 유사한 법률 및 본 계약의 7.2항에 대한 위반과 AliExpress는 본 계약의 11항에 따라 참가자로부터 면책을 구할 자격이 있습니다.

6.4 조항 3.2.C)에 따른 서비스 처리 측면에서 AliExpress의 승인을 받은 후, 참가자가 장치 ID, ADID, 사진을 포함하되 이에 국한되지 않고 개인을 식별할 수 있는 정보(“개인 데이터”)를 전송하는 경우 또는 AliExpress에 대한 참가자 사이트 사용자의 사진, 참가자는 다음을 수행해야 합니다. 1) 전송하기 전에 합의된 목적을 위해 개인 데이터를 수집하고 AliExpress에 전송하기 위해 해당 법률에 따라 해당 사용자로부터 필요한 모든 허가와 완전한 동의를 얻어야 합니다. 2) AliExpress는 단독적이고 절대적인 재량에 따라 AliExpress 회원으로 등록되고 AliExpress의 쿠키 기본 설정에 동의한 사용자를 참조하는 개인 데이터의 일부만 처리하며 수신된 다른 개인 데이터의 처리를 거부할 수 있다는 데 동의합니다. /또는 AliExpress 콘텐츠를 필터링합니다. 3) AliExpress가 전송된 개인 데이터를 수집하거나 저장하지 않는다는 점에 동의하고 이해합니다. 4) 해당 개인 데이터의 전송 및 처리에는 별표 2 "데이터 처리 부록"에 명시된 이용 약관이 적용된다는 점에 동의하고 약속합니다.

6.5 참가자는 다양한 참가자 사이트/미디어에서 수집한 피드백에 따라 프로그램 및 프로그램의 효과를 지속적으로 개선하기 위해 AliExpress와 협력해야 합니다.

6.6 참가자는 AliExpress 포털 계정에서 이루어지는 모든 활동과 비밀번호 분실, 도난 또는 무단 공개에 대해 책임을 집니다. 참가자는 AliExpress 포털에서 해당 계정의 무단 사용 또는 계정 보안 위반이 알려졌거나 의심되는 경우 AliExpress에 즉시 통지해야 합니다.

6.7 참가자는 이름, 국가, 참가자의 사이트/미디어와 관련된 정보 및 연락처 정보(“필수 정보”)를 포함하되 이에 국한되지 않는 필수 정보를 AliExpress에 제출해야 합니다. 참가자가 본 계약에 따라 서비스를 제공하기 위해 다른 기관 또는 하위 참가자를 확보하는 경우 참가자는 해당 기관 또는 하위 참가자와 관련하여 AliExpress 필수 정보를 제출해야 합니다. AliExpress는 위의 필수 정보의 정확성, 완전성 및 진실성을 확인할 자격이 있습니다. 참가자는 필수 정보를 제출하지 못하거나 제출된 필수 정보가 부정확하거나 불완전한 경우 AliExpress는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않고 AliExpress 포털에서 참가자 계정의 일부 또는 모든 기능을 일시 중지할 수 있음을 인정합니다. 1) 7.5항에 설명된 대로 잔액 송금을 중단합니다. 2) 향후 적격 금액의 발생을 일시 중지하거나 향후 적격 금액을 지불해야 하는 AliExpress의 의무를 이행합니다. 3) AliExpress 콘텐츠를 획득하는 데 사용되는 참가자의 API를 일시 중지하거나 종료합니다. 4) AliExpress 포털에서 탈퇴를 일시 중지 및/또는 5) AliExpress 포털에서 참가자 계정의 기타 기능을 일시 중지합니다. 귀하의 개인정보 데이터에는 AliExpress 개인정보 보호정책이 적용됩니다.

6.8 본 프로그램에 따른 서비스 목적에 따라 참가자는 AliExpress가 권장 AliExpress 콘텐츠, 참가자의 서비스 제공과 관련된 정보 및/또는 지침을 제공할 목적으로 직접 이메일, 공지 및/또는 푸시를 보낼 수 있는 권한을 부여합니다. 참가자는 AliExpress 포털에서 해당 계정의 관련 기능을 종료하여 직접적인 이메일, 통지 및/또는 푸시 수신을 거부할 수 있습니다.

 

7. 수수료 및 지불 조건

7.1 AliExpress는 해당 데이터 보고서의 통계를 기준으로 전월에 제공된 서비스에 대해 매월 참가자에게 광고 수수료 또는 커미션("적격 금액")을 지불해야 합니다. 명확하게 말하면, 러시아 연방 또는 관련 관할권의 구매자가 http://www.aliexpress.ru 및 http://www.tmall.ru에서 수행한 적격 구매 및/또는 기타 적격 조치에 대해 AliExpress Russia가 프로모터이며 AliExpress Global이 참가자에게 적격 금액을 지불합니다. AliExpress 러시아를 대신하여. 회피를 위해 의심의 여지가 있지만 AliExpress Russia를 대신하여 참가자에게 적격 금액을 지불하는 것과 관련하여 AliExpress는 해당 적격 금액과 관련된 참가자의 서비스 조달을 협상하고 체결하기 위해 AliExpress Russia의 상업 대리인 역할을 합니다.

7.2 지불 가능한 적격 금액에 적용되는 세부 사항 및 조건은 AliExpress 포털 및/또는 양 당사자가 실행한 삽입 주문에 게시된 관련 조건을 참조해야 합니다. AliExpress는 때때로 새 약관의 수정 및 재진술 버전을 게시하여 AliExpress 포털에 게시된 적격 금액과 관련된 조건을 업데이트할 권리를 보유하며, 새 약관은 AliExpress 포털에 게시되는 즉시 발효됩니다. 수정 및 재진술된 약관이 게시된 후에도 귀하가 프로그램에 계속 참여하는 것은 귀하가 수정 및 재진술된 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.

7.3 AliExpress 포털의 적격 금액, 삽입 주문 및 본 계약에 적용되는 조건이 상충하는 경우 다음 순서에 따라 조건이 우선 적용됩니다.

(a) 게재 명령;

(b) AliExpress 제휴 프로그램 광고 규칙 및 정책; 그리고

(c) 본 계약.

7.4 누적된 적격 금액은 참가자의 계정에 표시되지만 해당 금액은 참가자의 관련 규칙 위반, 7.7항에 따른 AliExpress의 지불 거절 또는 적격 구매의 추가 또는 삭제로 인해 조정될 수 있는 추정치입니다. 및/또는 AliExpress의 추적 시스템 및 기술에 의해 수정된 해당 월의 기타 적격 작업.

7.5 본 7항에 따른 AliExpress의 지불 의무는 AliExpress Portal의 참가자 계정 잔액에 적격 금액이 공개되는 즉시 완료된 것으로 간주됩니다. 참가자는 위에서 언급한 자금이 방출된 후 언제든지 AliExpress 포털 계정에 로그인하여 송금 잔액이 USD15를 초과하는 경우 지정된 은행 계좌로 잔액의 일부 또는 전체를 송금해야 합니다. 참가자는 AliExpress 포털 계정의 로그인 및 비밀번호를 안전하게 유지해야 하며, 잔액 송금을 포함하여 해당 계정에서 발생한 모든 사용 또는 활동은 참가자의 사용 또는 활동으로 간주된다는 점을 인정합니다. 단독으로 책임을 집니다. 참가자에게는 각 송금에 대해 해당 은행 처리 수수료가 부과됩니다. 은행수수료는 송금잔액에서 차감되어 참가자가 지정한 은행계좌로 이체됩니다.

7.6 AliExpress는 7.7항("지불 거절 금액")에 따라 사기, 유효하지 않은 적격 구매 또는 기타 유효하지 않은 조치("부적격 조치")로 인해 발생한 금액을 지불 거절할 권리가 있습니다. AliExpress는 다음을 포함하여 항목별 보고서(“실격 조치 보고서”)를 제공합니다.

AliExpress에서 그러한 거래가 사기 또는 유효하지 않은 것으로 간주되는 이유에 대해 참가자가 합리적으로 요청한 참가자 제휴 시장 ID, 데이터 및 세부 정보.

7.7 AliExpress는 (i) AliExpress가 한 달 동안 지불해야 하는 적격 금액에 대해 지불거절 금액을 상쇄하거나; (ii) 참가자에게 AliExpress에 지불 거절 금액을 지불하도록 요청합니다(본 계약이 종료된 후에도). 또는 (iii) AliExpress 포털의 참가자 계정 잔액에서 지불거절 금액을 공제합니다.

7.8 참가자는 AliExpress가 참가자에게 지불할 금액의 지불과 관련하여 모든 관련 세금, 비용 및 경비(은행이 부과하는 처리 수수료 및 AliExpress가 부과하는 기술 서비스 수수료를 포함하되 이에 국한되지 않음)를 부담해야 합니다. AliExpress 포털에 수시로 게시되는 기술 서비스 수수료 금액이 적용됩니다. 참가자는 이에 따라 세금 및 관세를 신고하고 납부하는 데 관련 세금 규정을 따를 것임을 진술하고 보증합니다.

7.9 본 계약에 따라 AliExpress가 참가자에게 지불해야 하는 모든 금액에는 세금이 포함됩니다. "세금"은 판매, 사용, 면허, 소비세, 상품 및 서비스, 부가가치, 인지세 또는 양도세, 관세, 부과금을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 연방, 주, 지방, 영토, 카운티, 시, 지방 또는 외국 세금을 의미합니다. , 과세당국이 부과, 부과, 산정 또는 징수하는 모든 성격의 부과금, 과세, 관세, 수수료, 부과금 또는 원천징수금과 이와 관련하여 부과된 모든 이자, 벌금, 벌금 또는 기타 추가 금액을 포함하지만 더 확실하게는 다음을 제외합니다. (i) 총소득 또는 순이익, (ii) 프랜차이즈세 또는 (iii) 재산세, 개인 재산세 또는 임대세(총칭하여 "제외 세금")를 기준으로 하는 세금입니다. 각 당사자는 자신이 부담해야 하는 모든 제외 세금에 대해 책임을 집니다. 어, 해당 법률입니다.

7.10 여기에 포함된 다른 내용에도 불구하고 AliExpress가 본 계약에 따라 참가자에게 지불할 금액에서 AliExpress가 금액을 원천징수해야 하는 경우 AliExpress는 다음과 같이: (A) 다음으로 인한 지급액에서 해당 금액을 원천징수하고 공제할 수 있습니다. 본 계약에 따른 참가자는 (B) 해당 법률에 따라 해당 원천징수 금액을 관련 세무 당국에 지불합니다. (C) AliExpress가 본 계약에 따라 참가자에게 지급해야 할 원천징수액을 제외한 금액을 참가자에게 지불합니다. 더 확실하게 하기 위해 AliExpress가 해당 금액을 관련 세무 당국에 송금한 경우 AliExpress가 원천징수하거나 공제한 금액은 AliExpress가 참가자에게 해당 금액을 지불할 의무를 이행합니다.

7.11 "과세 당국"은 부과, 징수, 감사에 대한 책임과 역량을 가진 전 세계 모든 정부, 주, 지방자치단체 또는 지방, 지방, 주 또는 기타 재정, 관세, 소비세 또는 과세 당국, 기관 또는 공무원을 의미합니다. , 세금을 평가, 관리 또는 부과하거나 세금과 관련된 결정이나 판결을 내립니다. 그러한 손해의 가능성에 대해 조언을 받았거나 그러한 가능성이 합리적으로 예측 가능한 경우에도 특정 목적을 위한 제3자 콘텐츠의 필수, 규정 준수, 비침해 및/또는 적법성. 이러한 모든 보증, 진술, 조건, 약속 및 조건은 이에 따라 부인되고 제외됩니다.

8.6.4 제3자 콘텐츠와 관련된 소유권, 침해 또는 손해에 대한 분쟁이나 청구가 있는 경우 참가자는 AliExpress가 손해를 입지 않도록 하고 AliExpress가 겪을 수 있는 모든 손실, 손해에 대해 배상해야 합니다.

 

9. 기밀 유지

9.1 "기밀 정보"는 일방 당사자가 상대 당사자에게 공개한 비즈니스 또는 기술 정보를 의미합니다. (ii) 상황에 따라 합리적인 비즈니스 판단을 내리는 사람은 기밀 또는 독점 정보로 이해됩니다. (iii) 전술한 내용에 국한되지 않고 본 계약의 조건(일람표 포함)을 양 당사자의 기밀 정보로 포함해야 합니다.

9.2 각 당사자는 본 계약을 이행하는 데 필요한 경우를 제외하고 상대방 당사자의 기밀 정보를 사용하지 않으며 해당 기밀 정보를 알아야 하는 임원, 이사, 직원 및 대리인을 제외하고 제3자에게 공개하지 않습니다. 본 계약 이행을 위한 기밀 정보. 전술한 의무는 법원, 행정 기관 또는 기타 정부 기관의 명령이나 요청에 따라 어느 당사자가 다른 당사자의 기밀 정보를 공개하는 것을 제한하지 않습니다. 다른 당사자는 그러한 명령이나 요청에 이의를 제기할 수 있습니다.

 

10. 진술 및 보증

10.1 각 당사자는 다음을 진술하고 보증합니다.

(a) 상대방 당사자와 해당 제품 및 서비스를 포함하되 이에 국한되지 않는 상대방 비즈니스의 모든 중요한 측면과 관련하여 거짓되거나 오해를 불러일으키는 진술, 보증 또는 보장을 하지 않습니다.

(b) 본 계약을 체결할 권한과 능력이 있으며 본 계약에 따른 의무 이행을 금지하는 제한 계약이나 기타 법적 의무가 적용되지 않습니다.

(c) 적시에 효율적으로 합리적인 주의와 기술을 바탕으로 본 계약에 따른 의무를 이행해야 합니다.

(d) 모든 해당 법률 및 규정을 준수하며 본 계약에 따른 의무를 수행하는 데 필요한 허가, 라이센스 및 승인을 유지합니다.

10.2 참가자는 다음 사항을 진술, 보증 및/또는 약속합니다.

(a) AliExpress 포털의 등록 과정에서 AliExpress에 제공된 모든 정보는 사실이고 완전하며 정확합니다.

(b) 참가자는 참여 사이트/미디어를 운영하고 모든 콘텐츠를 게시하는 데 필요한 모든 승인, 승인, 허가 및 라이선스를 획득했습니다.

(c) AliExpress에서 제공한 AliExpress 콘텐츠를 기반으로 참가자가 만든 모든 프로모션 콘텐츠는 제3자의 지적 재산권을 침해하지 않으며 앞으로도 침해하지 않을 것입니다.

 

11. 면책

         각 당사자는 배상 당사자의 위반으로 인해 발생하는 모든 손실, 청구, 요구, 소송, 손해, 벌금 및 비용 또는 비용("손실")으로부터 상대방을 면책하고 방어하며 피해를 주지 않을 것을 약속하고 약속합니다. 계약 또는 삽입 주문에 따른 진술, 보증 및 약정.

 

12. 책임의 제한

 

12.1 본 계약에 따른 Aliexpress의 모든 의무나 책임은 청구 직전 12개월 동안 본 계약에 따라 참가자에게 Aliexpress가 지급한 총 결제 금액으로 제한됩니다. 하나 이상의 청구가 존재한다고 해서 한도가 확대되지는 않습니다. 본 계약이 종료된 후 1년이 지나면 본 계약에 따라 또는 어떤 식으로든 본 계약과 관련하여 Aliexpress를 상대로 어떠한 조치, 소송 또는 절차가 진행되지 않습니다. 참가자는 본 계약으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 결과적, 예시적, 특수적, 부수적 또는 징벌적 손해에 대해 Aliexpress가 참가자 또는 제3자에게 책임을 지지 않는다는 데 동의합니다. 이익, 사업 중단, 프로그램 또는 기타 데이터의 손실(해당 손해 또는 청구의 가능성이 사전에 통보된 경우에도 마찬가지) 참가자는 참가자가 사용한 어떠한 판촉 방법으로도 AliExpress가 어떠한 절차에 대해서도 책임을 지지 않음을 보증합니다.

12.2 관련 법률에 따라 허용되는 최대 한도 내에서 Aliexpress는 (A) 상품성, 특정 목적에의 적합성 또는 제3자 권리의 비침해, (B) 바이러스 없음을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 보증을 부인합니다.

 

8. 지적재산권

8.1 당사자들이 서면으로 명시적으로 합의한 경우를 제외하고 AliExpress 및 Alibaba Group Holding Limited는 모든 저작권, 발명, 개선, 제품, 서비스, 기술, 정보 및 자료, 작업 제품 또는 파생물에 대한 모든 권리, 소유권 및 이권을 소유합니다. 텍스트, 소프트웨어, 오디오, 사진, 비디오, 그래픽, 로고, 레이아웃의 전체 콘텐츠를 포함하되 이에 국한되지 않는 전 세계 모든 지적 재산권 및 독점권을 포함하여 참가자가 기간 동안 독립적으로 생성, 개발 또는 준비할 수 있는 모든 종류의 콘텐츠 , 본 계약에 따른 참가자의 의무를 이행할 목적으로 제작된 디자인, 광고 및 홍보 자료.

8.2 본 계약에 규정된 내용을 제외하고 참가자는 각각의 서면 동의 없이 AliExpress 콘텐츠 또는 AliExpress 및 Alibaba Group Holding Limited가 승인한 기타 자료를 기반으로 파생물을 전송, 복사, 수정, 변경, 개조 또는 생성하지 않을 것에 동의합니다.

8.3 참가자는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 AliExpress, 계열사 또는 AliExpress 사이트의 등록 또는 미등록 상표, 상호, 로고 및 도메인 이름과 동일하거나 유사한 항목을 사용, 등록 신청 또는 등록할 수 없습니다. Alibaba.com, AliExpress.com, Tmall.com 및 Taobao.com.

8.4 참가자는 AliExpress가 서면으로 달리 동의하지 않는 한 AliExpress가 제공한 아이콘, 버튼, 배너, 그래픽 파일 또는 AliExpress 콘텐츠를 복사하거나 수정해서는 안 됩니다.

8.5 당사자들이 서면으로 명시적으로 합의한 경우를 제외하고, 본 계약의 어떠한 조항도 상대방 당사자의 제품, 서비스, 기술 또는 상대방의 지적 재산권 또는 소유권.

8.6 AliExpress 콘텐츠 및 제3자 콘텐츠 측면에서:

8.6.1 AliExpress 사이트의 판매자는 이 프로그램에 따라 제공되고 제공되는 제3자 콘텐츠를 사용할 수 있는 유효한 라이센스를 소유하거나 이를 사용할 수 있는 유효한 라이센스를 가지고 있음을 진술하고 보증합니다. 이 라이센스는 모든 소유권 주장 또는 기타 권리를 포함하되 이에 국한되지 않고 모든 선취권이 없습니다. 현재 서비스에 대해 참가자에게 라이센스를 부여하는 데 필요한 독점 재산과 이 프로그램에 따라 제공 및 사용 가능한 제3자 콘텐츠는 제3자의 특허, 저작권, 영업 비밀, 상표 또는 기타 독점권을 침해하지 않습니다.

8.6.2 참가자는 AliExpress 사이트 및 참가자의 판매자를 위한 기술 서비스 제공자일 뿐인 AliExpress가 AliExpress 콘텐츠의 무결점, 합법성 또는 규정 준수를 선별하거나 확인하는 상업적으로 가능한 능력이 없으며 이를 수행하는 사람은 판매자라는 점을 이해하고 인정합니다. AliExpress 콘텐츠의 적법성, 진실성 및 소유권을 스스로 수행합니다. 참가자는 AliExpress 콘텐츠(AliExpress 제품/서비스와 관련된 모든 콘텐츠를 포함해야 함)의 모든 호스팅, 배치, 게시 및/또는 배포가 항상 선의로 관련 법률 및 규정을 준수하여 수행되도록 자체적으로 보장해야 합니다. 부정직하거나 사기적이거나 오해를 불러일으키거나 부적절하거나 불법적이거나 어떤 식으로든 본 계약의 조건이나 공익 또는 공공 질서에 반하는 것으로 간주되어서는 안 되는 규정 및 방식으로. 참가자는 또한 AliExpress 사이트의 판매자가 여기에 명시된 진술 및 보증을 위반하는 경우 AliExpress에 책임을 지지 않는다는 데 동의합니다.

8.6.3 AliExpress는 정확성에 대한 보증을 포함하되 이에 국한되지 않고 명시적이거나 묵시적인 모든 보증을 명시적으로 부인합니다. ES 또는 기타 유해한 구성 요소, (C) Aliexpress의 보안 방법이 충분하다는 점, (D) 정확성, 정확성 또는 신뢰성 측면에서, 또는 (D) 참가자 정보 또는 웹 사이트의 즐거움을 방해하는 경우. Aliexpress는 네트워크 품질을 위한 노력의 일환으로 제휴사의 행동을 검토할 수 있지만, 제휴사의 본 계약, 행동 강령 또는 프로그램 약관 위반에 대해 책임을 지지 않을 수 있습니다. 본 계약의 과정에서 참가자에게 제공되는 모든 정보와 컴퓨터 프로그램은 모든 결함을 포함하여 "있는 그대로" 제공되며 만족스러운 품질, 성능, 정확성 및 노력에 대한 모든 위험은 참가자에게 있습니다. Aliexpress는 어떠한 경우에도 제3자나 웹사이트의 관행, 행위, 부작위, 웹사이트의 콘텐츠, 또는 어떤 당사자가 제공하는 콘텐츠에 대해 책임을 지지 않습니다. Aliexpress는 네트워크의 가용성이나 가동 시간, 추적 기능, 참여 사이트 및 콘텐츠와 관련하여 어떠한 진술이나 보증도 하지 않습니다. Aliexpress는 참가자에게 사전 통지 여부와 상관없이 언제든지 전술한 항목에 대한 유지 관리를 수행할 수 있습니다. 

 

13. 기간 및 종료

13.1 본 계약은 귀하가 AliExpress 포털(또는 AliExpress에서 채택한 기타 계약 수락 프로세스)에서 "동의 및 계속" 버튼을 클릭한 시점부터 유효하며 본 계약의 조건에 따라 종료되지 않는 한 유지됩니다( "용어").

13.2 각 당사자는 상대 당사자에게 최소 1개월의 사전 서면 통지를 제공함으로써 언제든지 이유 없이 본 계약을 종료할 수 있습니다.

13.3 다음과 같은 경우 각 당사자는 상대방에게 서면으로 통지하여 즉시 본 계약을 종료할 수 있습니다.

(a) 상대방 당사자가 본 계약의 중대한 위반을 저지르고 위반 사항을 명시하고 시정을 요구하는 서면 통지를 받은 날로부터 14일 이내에 해당 위반을 시정하지 않은 경우(시정 가능한 경우)

(b) 다른 쪽 당사자가 사업 운영을 중단합니다.


(b) 다른 쪽 당사자가 사업 운영을 중단합니다.

(c) 상대방 당사자가 만기 및 지불해야 할 채무를 지불할 수 없는 경우 또는

(d) 상대방 당사자가 채권자와 화해를 체결하거나 청산에 들어가거나 해산되거나 지급 불능으로 선고되거나 본 계약에 따른 의무를 이행할 수 없게 되는 경우.

 

14. 일반사항

14.1 양도. 어느 당사자도 상대 당사자의 사전 서면 동의 없이 본 계약 또는 본 계약에 따른 권리와 의무의 전부 또는 일부를 양도하거나 양도할 수 없습니다.

14.2 독립 당사자. 당사자 간의 관계는 독립적인 계약 당사자의 관계입니다. 본 계약의 어떠한 내용도 당사자 간의 고용, 합작 투자, 파트너십, 프랜차이즈 또는 유사한 계약 관계를 구성하거나 구성하는 것으로 간주되지 않습니다. 본 계약의 내용과 상반되는 내용에도 불구하고, 양 당사자는 그들의 관계가 본 계약에 명시된 대로만 유지되도록 의도합니다. 또한, 일방 당사자나 어느 일방 당사자의 직원, 대리인, 임원 또는 독립 계약자 또는 이에 의해 고용된 사람은 어떤 목적으로든 상대방 당사자의 대리인, 직원 또는 공동 참여자로 간주되지 않으며 상대방이 제공하는 혜택을 받을 자격이 없습니다. 당사자는 다른 당사자의 직원을 제공합니다.

14.3 준거법. 본 계약은 홍콩 법률의 적용을 받습니다. 본 계약의 존재, 유효성 또는 해지에 관한 질문을 포함하여 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁, 논쟁 또는 청구는 먼저 당사자 간의 우호적 협의를 통해 해결됩니다. 일방 당사자가 분쟁, 논란 또는 중재 청구를 제출하겠다는 의사를 상대방에게 통보한 날로부터 30일 이내에 해결에 도달하지 못하는 경우 해당 분쟁, 논란 또는 청구는 다음에 의해 해결됩니다. 중재 신청 당시 유효하고 본 조항의 나머지 부분에 의해 수정될 수 있는 HKIAC 관리 중재 규칙에 따라 중재를 진행합니다. 중재 기관은 홍콩 국제 중재 센터(“HKIAC”)이며 중재 장소는 홍콩의 HKIAC입니다. 중재 언어는 영어입니다. 재판소는 3명의 중재인으로 구성됩니다. 각 당사자는 중재인을 선택해야 합니다. 세 번째이자 의장 중재인은 HKIAC가 선정합니다. 중재 판정은 최종적이며 양 당사자를 구속합니다.

14.4 불가항력. 어느 당사자도 노동 분쟁, 파업, 직장 폐쇄, 부족 또는 무능력을 포함하되 이에 국한되지 않는 합리적인 통제 범위를 벗어난 원인으로 인해 본 계약에 따른 이행 실패 또는 지연(지불 의무 제외)에 대해 책임을 지지 않습니다. 에너지, 원자재 또는 공급품 획득, 전쟁, 테러, 폭동 또는 전염병.

14.5 전체 계약. 본 계약 , 일정 및 삽입 주문과 함께 본 문서의 주제와 관련하여 당사자 간의 완전하고 배타적인 계약이며, 사기성 허위 진술을 제외하고 해당 주제에 관한 이전 계약 및 의사소통(서면 및 구두 모두)을 대체합니다.

14.6 권리 포기 없음. 일방 당사자가 본 계약의 조항을 집행하지 못한다고 해서 해당 조항이나 다른 조항의 향후 집행을 포기하는 것은 아닙니다.

14.7 대응물. 본 계약은 사본으로 체결될 수 있으며 각 사본은 원본으로 간주되지만 모두 함께 하나의 동일한 문서를 구성합니다.

 

일정 1: 게재 신청서

 

 

게재 신청서

 

본 삽입 주문은 ___________________ 또는 귀하가 프로그램에 참여한 날짜(둘 중 나중 날짜)에 Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited(“AliExpress Global”)에 체결된 AliExpress 제휴 프로그램 서비스 계약(“계약”)을 보충합니다. "), AliExpress Russia Holding Pte. Ltd(“AliExpress Russia”)(통칭하여 “AliExpress”) 및 귀하.) 및 귀하. 본 삽입 주문에 사용된 대문자로 표시된 단어와 문구는 본 삽입 주문에 달리 정의되지 않는 한 계약에서 부여된 의미를 갖습니다. 본 계약과 본 삽입 명령 및 기타 체결된 삽입 주문은 하나의 문서로 읽고 해석됩니다. 전술한 내용에도 불구하고 계약과 본 삽입 주문이 상충하는 경우 본 삽입 주문이 우선적으로 적용됩니다. 모든 통지는 계약에 따라 진행되는 방식으로 제공됩니다.

 

참가자 정보: 프로그램 등록 시 제공된 정보

AliExpress 글로벌 정보

법적 회사 이름

주소

Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited

 

51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, 싱가포르

AliExpress 러시아 정보

 

법적 회사 이름

AliExpress Russia Holding Pte. 주식회사

주소

51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, 싱가포르

캠페인 정보

캠페인 이름

AliExpress 제휴 프로그램(매일)

 

 

유형

행동당비용

¨ 판매당 비용(CPS)

¨ 클릭당 비용(CPC)

¨ 설치당 비용

(CPI)

¨ 활성화당 비용

(CPA)

출시일

______________

종료일

5일전 사전통보로 공지

판매당 단가

 

AliExpress 제휴 프로그램 광고 규칙 및 정책에 규정된 대로

(https://portals.aliexpress.com/help/help_center.html).

대상 국가

AliExpress 제휴 프로그램 광고 규칙 및 정책(https://portals.aliexpress.com/help/help_center.html)에 규정된 대로

 
 

 

일정 2:

데이터 처리 부록

 

1. 정의

1.1 각각의 "컨트롤러", "프로세서", "데이터 주체", "개인 데이터" 및 "처리"(및 "프로세스")는 EU 데이터에 지정된 의미를 갖습니다.

보호법. 전술한 내용에도 불구하고, 본 계약에 따라 적용되는 법률이 EU 데이터 보호법 이외의 다른 적용 가능한 데이터 보호법인 경우, 본 부록에서 언급된 각 용어는 해당 정의된 용어를 참조하는 것으로 간주됩니다. 해당 데이터 보호법(해당 데이터 보호법에 따라 해당 정의된 용어가 앞서 언급한 EU 데이터 보호법에 따라 사용되는 용어와 다른 경우) 예를 들어, EU 데이터 보호법에 따른 "컨트롤러" 및 "프로세서"라는 용어는 모두 해당되는 경우 CCPA(아래 정의됨)에 따른 "비즈니스" 및 "서비스 제공업체"의 각 용어를 지칭하는 것으로 간주됩니다. ;

1.2 "해당 데이터 보호법"은 해당되는 경우 EU 데이터 보호법과 다른 주, 영토 및 기타 국가의 모든 유사한(현재 및 미래) 개인 정보 보호법을 포함하여 문제의 개인 데이터에 적용되는 전 세계의 모든 데이터 보호 및 개인 정보 보호법과 규정을 의미합니다. 다음을 포함한 국가

(전술한 내용의 일반성을 침해하지 않고) 2018년 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(“CCPA”) 및 2018년 영국 데이터 보호법,

1.3 "EU 데이터 보호법"은 (i) 2018년 5월 25일 이전에 개인 데이터 처리 및 개인 데이터의 자유로운 이동과 관련된 개인 보호에 관한 유럽 의회 및 이사회의 지침 95/46/EC를 의미합니다. 해당 데이터("지침") (ii) 2018년 5월 25일 이후, 개인 데이터 처리 및 해당 데이터의 자유로운 이동과 관련된 자연인 보호에 관한 유럽 의회 및 이사회의 규정 2016/679(일반 데이터 보호 규정) ("GDPR"); (iii) EU 전자 개인정보 보호 지침(지침 2002/58/EC); (iv) (i), (ii) 또는 (iii)에 따라 제정된 모든 해당 국가 데이터 보호법; 각 경우에 따라 수시로 수정되거나 대체될 수 있습니다.

2. 데이터 공개

2.1 참가자는 6.3항에 따라 개인정보를 공개할 수 있습니다.  본 계약 및 관련 데이터 처리에 더 구체적으로 설명된 대로

설명("데이터")(현재 사용 가능: [데이터 처리 설명(AE 장치 ID)] 및 [데이터 처리 설명(AE 사진 또는 사진))

AliExpress는 해당 데이터 처리 설명("허용된 목적")에 설명된 목적을 위해 엄격하게 처리합니다.

3. 당사자의 관계

3.1 당사자들은 참가자가 AliExpress에 공개하는 데이터의 컨트롤러이며 AliExpress가 허용된 목적을 위해 엄격하게 별도의 독립 컨트롤러로 데이터를 처리한다는 점을 인정합니다. 어떠한 경우에도 당사자들은 공동 컨트롤러로서 데이터를 처리하지 않습니다.

3.2 참가자는 AliExpress와의 협력 중 모든 데이터 처리 활동이 국제 개인 데이터 보호에 대한 Alibaba 공급업체 행동 강령 및 전 세계적으로 적용되는 모든 개인 정보 보호법에 명시된 요구 사항을 준수한다는 것을 인정합니다.

4. 데이터 보호

4.1 법률 준수: 각 당사자는 해당 데이터 보호법에 따라 컨트롤러로서 자신에게 적용되는 의무를 준수할 개별적, 개별적 책임을 집니다. 특히(제한 없이):

4.1.1 참가자는 허용된 목적을 위해 처리하기 위해 AliExpress에 데이터를 공개하기 위해 해당 데이터 보호법에 따라 필요한 모든 투명성 및 합법성 요구 사항을 준수할 것을 대표하고 보증하며 약속합니다. 그리고

4.1.2 AliExpress는 참가자로부터 받은 데이터 처리와 관련하여 적용 가능한 데이터 보호법을 준수할 책임을 별도로, 독립적으로 갖습니다.

4.2 국제 전송: 어느 당사자도 유럽 경제 지역 외부의 영역에서 데이터를 전송하거나 데이터 처리를 허용할 수 없습니다.

("EEA") 전송이 해당 데이터 보호법을 준수하는지 확인하는 데 필요한 조치를 취하지 않는 한. 이러한 조치에는 유럽 위원회가 개인 데이터에 대한 적절한 보호를 제공한다고 결정한 국가의 수신자, 해당 데이터 보호법에 따라 구속력 있는 기업 규칙 승인을 획득한 수신자에게 데이터를 전송하는 것이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 수시로 업데이트되는 컨트롤러 대 컨트롤러에 대한 표준 계약 조항((EU)2021/914("모델 조항")을 실행한 수신자(현재 확인 가능: 커뮤니티에서 제3자에게 개인 데이터 전송에 대한 표준 계약 조항) 국가(컨트롤러 간 전송) 데이터 전송 계약)은 참조로 통합되어 본 부록의 필수 부분을 구성하는 것으로 간주됩니다.

4.3 보안: 각 당사자는 (a) 우발적이거나 불법적인 파기 및 (b) 데이터의 손실, 변경, 무단 공개 또는 액세스("보안 사고")로부터 데이터를 보호하기 위해 적절한 기술 및 조직적 조치를 구현해야 합니다. 양 당사자는 확인되거나 노출된 보안 사고를 적시에 서로 알리고, 위험 완화를 위해 서로 협력하고, 영향을 최대한 줄여야 할 의무가 있습니다.

4.4 협력: 어느 한 당사자가 데이터 주체, 규제 기관 또는 기타 제3자로부터 서신, 문의 또는 불만 사항을 받는 경우

(a) 허용된 목적을 위해 참가자가 AliExpress에 데이터를 공개하는 것과 관련된 ("서신") 또는 (b) 상대방 당사자에 의한 데이터 처리의 경우, 상대방 당사자에게 동일한 세부 사항을 신속하게 알려야 하며, 당사자들은 적용 가능한 요구 사항에 따라 서신에 응답하기 위해 합리적이고 선의로 협력해야 합니다. 데이터 보호법.

 

4.5 기타: 본 부록에 따른 개인 데이터 처리와 관련하여, 본 조항과 본 부록의 다른 조건 또는 본 주제와 관련된 당사자 간의 기타 계약 사이에 충돌이나 불일치가 있는 경우, 본 조항의 조건은 다음과 같습니다. 조항이 우선합니다.

 

 

AliExpress Affiliate Program Service Agreement

 

New version effective as of March31,2022

 

This AliExpress Affiliate Program Service Agreement (the “Agreement”) contains the terms and conditions that govern your participation in the

AliExpress Affiliate Program (the “Program”). “AliExpress” or “our” means Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited (“AliExpress Global”), a company incorporated under the laws of Singapore and having its registered address at 51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, Singapore and AliExpress Russia Holding Pte. Ltd (“AliExpress Russia”), a company incorporated under the laws of Singapore and having its registered address at 51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, Singapore. “ You”, “your” or “Participant” means the applicant for the Program. Each of AliExpress and Participant is referred to as a “Party” and collectively as “Parties”.

By checking the box or clicking the “Accept and Continue” button (as applicable), you agree to be bound by the terms and conditions of this Agreement. You acknowledge and agree that you have independently evaluated the desirability of participating in the Program and are not relying on any representation, guarantee, or statement other than as expressly set forth in this Agreement; and hereby represent and warrant that you are lawfully able to enter into contracts (e.g. you are not a minor) and that you are and will remain in compliance with this Agreement. In addition, if this Agreement is being agreed to by a company or other entity, then the person agreeing to this Agreement on behalf of that company or entity hereby represents and warrants that he or she is authorized and lawfully able to bind that company or entity to this Agreement.

 

1.        DEFINITIONS

1.1         “Action” shall have the following meaning depending on the “Cost per Action” Model prescribed in the relevant Insertion Order:

(a)       on a Cost per Sales model: Qualifying Purchase;

(b)      on a Cost per Click model: each click on the Participant's advertisement of AliExpress Content, which redirects the viewer to AliExpress Site.;

(c)       on a Cost per Installation model: each successful initial download, opening and installation of the AliExpress's mobile application via the Participant's advertisement of AliExpress Content.;

(d)      on a Cost per Activation model: each successful initial download, opening and installation of the AliExpress's mobile application via the Participant's advertisement of AliExpress Content;

(e)      on a Cost per Impression model: each time the Participant's advertisement of AliExpress Content is displayed on a third-party platform designated by AliExpress Global.

(f)       on a Cost per Time model: each relevant time period (e.g., day, hour, minute, second) the Participant's advertisement of AliExpress Content is displayed on a third party platform designated by AliExpress Global;

(g)      on other model: to be defined in an Insertion Order.

1.2         “AliExpress Content” means text, artworks, graphics, logos, and copies of AliExpress Products/Services that are made available by AliExpress to Participant through the Participant’s account at the AliExpress Portals or through authorized use of designated APIs of AliExpress Portals for advertisements on websites or other media controlled by Participant. AliExpress Content excludes any data, images, text, or other information or content relating to products or services offered by any website other than the AliExpress Site.

1.3         “AliExpress Portal” means the website with the URL: https://portals.aliexpress.com where Participant must enroll and use for performing the advertising services under this Agreement.

1.4         “AliExpress Product(s)/Service(s)” means any item(s) that is/are offered for sale by sellers on the AliExpress Site.

1.5         “AliExpress Site” means the website with the URL: https://www.aliexpress.com.

1.6         “Buyer” means a registered user of AliExpress Site who will make or has made a purchase of AliExpress Products/Service on the AliExpress Site.

1.7         “Fraud” means any action that intentionally attempts to create sales, leads, or click-throughs using robots, frames, iframes, scripts, or manually “refreshing” of pages, for the sole purpose of creating commissions.

1.8         “Insertion Order” means a service order form entered into by and between AliExpress and Participant that sets forth the specific pricing and other terms and conditions of the advertising services provided by Participant pursuant to this Agreement.

1.9         “Intellectual Property Rights” means patents, rights to inventions, copyright and related rights, trademarks, trade names, domain names, rights in get-up, rights in goodwill or to sue for passing off, unfair competition rights, rights in designs, rights in computer software, database rights, topography rights, moral rights, rights in confidential information (including without limitation know-how and trade secrets) and any other intellectual property rights, in each case whether registered or unregistered and including all applications for, and renewals or extensions of, such rights, and all similar or equivalent rights or forms of protection in any part of the world.

1.10      “Network” means a Participant who controls a number and variety of websites, newsletters, or other third party online/offline media whereby the AliExpress Products/Services can be placed.

1.11      “Participant Site/Media” means the website or other online media controlled by Participant whereby Participant has the right to place advertisements of AliExpress Content pursuant to the Program.

1.12      “Publisher” means an individual or entity that controls a website (including its pop-up links, SEM links, SEO links, email links and other traffic sources on the website) whereby the AliExpress Products/Services can be advertised through the placing of AliExpress Content on the website.

1.13      “Partner-created Content” shall mean text, artworks, graphics, logos, and copies and/or any other content created by Participant which may or may not contain a link to a landing page of AliExpress website and/or AliExpress Content and shall thereafter be hosted and/or made available by Participant to visitors for performance of Services.

1.14      “Qualifying Purchase(s)” means purchases completed by Buyer on the AliExpress Site via Participants advertisement of AliExpress Content. A purchase shall only be deemed to be “completed” by a Buyer if the Buyer has taken the requisite steps required by the AliExpress Site for acknowledging transaction completion. For the avoidance of doubt, transactions on the AliExpress Site that are refunded by Buyer shall not be deemed as a Qualifying Purchase.

1.15      “Relevant Jurisdictions” shall mean Russia, Azerbaijan, Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Turkmenistan, Tajikistan and Uzbekistan.

1.16      “Seller” means a registered user of AliExpress Site who offers AliExpress Products/Services for sale.

1.17      “Services” means the advertisement and/or promotion of AliExpress Content, including hosting, publishing, displaying, distributing and disseminating AliExpress Content, and/or the production, hosting, publishing, distributing and disseminating Partner-created Content for the purpose of driving the traffic for Seller(s).

1.18      “Server to Server Post-back” means the AliExpress’s recording of the data of the Buyer’s action on its own server and the subsequent reporting of the data to Network by utilizing a URL provided by Network, which contains a code to track the number of Buyer who arrives at AliExpress Site and the corresponding action of the Buyer. Whenever a qualified action of the Buyer happens on the AliExpress Site, AliExpress will generate a server request to Network and Network will record the data accordingly.

1.19      “Third Party Content” shall mean text, artworks, graphics, logos, and copies and/or other content which are provided and licensed by sellers on AliExpress Site for Participants to publish through its Network for attracting traffic and shall be thereafter made available on AliExpress Portals. For clarity, all content of AliExpress Products/Services (excluding any content prohibited by AliExpress, legal or regulatory authorities from time to time according to Relevant Rules, applicable laws or regulations, including any content related to any Apple Products) are Third Party Content.

 

2.        SCOPE OF AGREEMENT

2.1         This Agreement, together with the following rules (the “Relevant Rules”), constitutes the entire agreement between the Parties:

(a)       Insertion Order;

(b)      Alibaba.com Free Membership Agreement;

(c)       AliExpress Affiliate Program Advertising Rules and Policies; and

(d)      Any and all rules, policies, and terms and conditions as published and amended by AliExpress on the AliExpress Portal from time to time.

2.2         The Relevant Rules shall be an integral part of this Agreement and shall have the same force and effect as this Agreement.

2.3         Participant agrees to abide by the terms and conditions set forth in this Agreement and all Relevant Rules when participating in the Program.

2.4         AliExpress shall have the right, in its sole discretion, to amend and restate any Relevant Rules from time to time (the “Amended and Restated Relevant Rules”) without notification to Participant. All Amended and Restated Relevant Rules shall become effective immediately upon its publication on the AliExpress Portal or AliExpress Site. Participant’s logging-in to the AliExpress Portal and/or continuance of the participation in the Program after the publication of the Amended and Restated Relevant Rules shall be deemed as consent on the part of Participant to accept and be bound by the Amended and Restated Relevant Rules.

2.5         In the event that Participant does not agree to any of the Amended and Restated Relevant Rules, Participant shall terminate this Agreement in accordance with the terms and conditions set forth in Clause 13 of this Agreement.

 

3.        DESCRIPTION AND GENERAL TERMS OF THE PROGRAM

3.1         The Program is intended to provide Participant, whether a Network or a Publisher, with the opportunity to advertise AliExpress Content on Participant Site/Media. AliExpress will make available to Participant, through the AliExpress Portal, the AliExpress Content to be advertised by Participant pursuant to the Program. AliExpress will pay Participant the Fees (as defined in Clause 7.1) for Qualifying Purchases and/or other qualifying Action (as may be determined in an Insertion Order), made by a Buyer via Participant’s advertisements of AliExpress Content in accordance with Clause 7 of this Agreement.

3.2         Subject to AliExpress’s prior approval, Participant may:

(a)      propose other content displaying on the AliExpress Site to be advertised by Participant on the Participant Site/Media; or         

(b)      create its own promotional content based on the AliExpress Content for advertisement on the Participant Site/Media.

(c)       transmit instruction or data to AliExpress for the latter to process and filter certain AliExpress Content.

3.3         The specific terms and conditions for Participant’s Services provided under this Agreement, in addition to the terms set forth in this Agreement, will be set out in the Insertion Order. And if there is any discrepancy between this Agreement and the Insertion Order, the Insertion Order shall take prevail.

 

4.        ENROLLMENT

4.1         Participant’s enrollment into the Program is subject to, in addition to the execution of this Agreement, the fulfillment of all the following requirements by Participant:

(a)      having agreed to and accepted the “Alibaba.com Free Membership Agreement” online through the AliExpress Portal;

(b)      having completed the account registration procedures on the AliExpress Portal;

(c)       having agreed to be abound by:

i.       Terms of Use of AliExpress Portal;

ii.      AliExpress Affiliate Program Advertising Rules and Policies; and

iii.      Any and all rules, policies, and terms and conditions as published and amended by AliExpress on the AliExpress Portal from time to time.

4.2         AliExpress reserves the right to reject Participant’s application for participation in the Program if AliExpress determines that, in its sole and absolute discretion, Participant is unsuitable for participation in the Program.

 

5.        REPORTING AND TRACKING

5.1         AliExpress will make available (whether online or offline) to Participant reports summarizing Participant’s performance in the Program and records relating to the Qualifying Purchases and/or other qualifying Actions.

5.2         Participant agrees that all performance of Participant’s advertisement of AliExpress Content on the Participant Sites/Media will be recorded and tracked by the tracking system and technology used by AliExpress. Unless otherwise specified in the Insertion Order, the records tracked and stored by AliExpress’s tracking system shall serve as the sole basis for calculating the sum of Qualifying Amount payable to Participant under the Program.

5.3         Participant shall not employ any method to directly or indirectly interfere, disrupt or disable AliExpress’s tracking system.

5.4         AliExpress shall be entitled to invalidate the short-key which is embedded in the link generated using the tracking technology of AliExpress and which is used to record or track any clicks, purchases or Actions, provided that: 1) the short-key has been created for more than one year; or 2) the short-key has been created for less than one year, but has no records of any clicks for the past six months; or 3) the link, in which the short-key is embedded, is known or suspicious to contain or direct to any part of any AliExpress Content or Third Party Content which would or has infringed any patent, copyright, trade secret, trademark, or other proprietary right of any third party. For the avoidance of doubt, any tracking link with invalidated short-key will be invalid, including, without limitation, unable to track or record any clicks, purchases, or Actions.

 

6.        PARTICIPANT’S RESPONSIBILITIES

6.1         Participant shall use effective technology to detect and prevent unusual activity which involves Fraud. Participant shall have the right to determine and declare such Fraud activities to be invalid and AliExpress shall not be charged for such Fraud activities.

6.2         Participant shall be responsible for its Participant Site/Media and ensure that:

(a)      the technical operation of the Participant Site/Media is secure;

(b)      the content/information displayed on the Participate Site/Media is:

i.      in compliance with the terms of this Agreement, including the Relevant Rules;

ii.     in compliance with any applicable laws and regulations, including but not limited to laws and regulations that govern the sending of unsolicited electronic commercial messages, laws and regulations that govern collection, storage, processing and usage of privacy data;

not infringing any legitimate rights, including but not limited to Intellectual Property Rights, of any third party;

6.3         AliExpress shall not be liable or otherwise responsible for any matters that arise out of Participant’s breach of any applicable federal, state, provincial, regional, or other laws, including but not limited to any violations of the Telephone Consumer Protection Act (47 U.S.C. § 227 et seq.) or similar legislation, as well as any violations of Clause 7.2 of this Agreement, and AliExpress shall be entitled to seek indemnification from Participant in accordance with Clause 11 of this Agreement.

6.4         Upon approval of AliExpress in terms of processing service under Clause 3.2.C), if Participant transfers any information, by reference to which an individual may be identified (“Personal Data”), including, without limitation, device ID, ADID, Photo or Picture of users of Participant Site to AliExpress, the Participant shall: 1) acquire all required permits and full consent from the correspondent users according to applicable laws to collect and transfer their Personal Data to AliExpress for agreed purpose prior to their transmitting; 2) agree that AliExpress will, in its sole and absolute discretion, process only the part of Personal Data that refers to those users who are registered AliExpress members and agreed to Cookie Preferences of AliExpress, and may reject to process the other received Personal Data and/or filter AliExpress Content; 3) agree and understand that AliExpress will not collect or store any of those transmitted Personal Data; 4) agree and undertake that the transfer and processing of such Personal Data shall be govern by the terms and conditions set forth in Schedule 2 “Data Procession Addendum” hereunder.

6.5         Participant shall work with AliExpress in order to improve the Program and its effectiveness on an on-going basis according to the feedback gathered from the various Participant Sites/Media.

6.6         Participant shall be responsible for all activities on its account with the AliExpress Portal and for loss, theft or unauthorized disclosure of its password. Participant shall provide prompt notification to AliExpress of any known or suspected unauthorized use of its account or breach of the security of its account on the AliExpress Portal.

6.7         Participant shall submit required information to AliExpress, including, without limitation, name, country, information in connection with Participant’s Site/Media, and contact information (“Required Information”). If Participant procures any other agencies or sub-Participants to provide any of its Services hereunder, Participant shall submit to AliExpress Required Information in connection with such agencies or sub-Participants. AliExpress shall be entitled to verify the accuracy, completeness and truthfulness of the above Required Information. Participant acknowledges that if it fails to submit any of the Required Information or any of the submitted Required Information is inaccurate or incomplete, AliExpress shall be entitled to suspend part or all functions for the Participant’s account on AliExpress Portal, including, without limitation: 1) suspend the remittance of balance as described in Clause 7.5; 2) suspend the accrual of any future Qualifying Amount, or discharge AliExpress’s obligation to pay any future Qualifying Amount; 3) suspend or terminate Participant’s API, which is used to acquire AliExpress Content; 4) suspend the withdrawal from AliExpress Portal and/or 5) suspend other functions or features with the Participant’s account on AliExpress Portal. Your privacy data will be subject to AliExpress  Privacy Policy

6.8         For purpose of the Services under this Program, Participant hereby authorizes AliExpress to send direct emails, notices and/or pushes for the purpose of providing any recommended AliExpress Content, any information and/or instructions in connection with Participant’s rendering of Services. Participant may refuse to receive any direct emails, notices and/or pushes by closing the relevant function on its account on AliExpress Portal.

 

7.        FEES AND PAYMENT TERMS

7.1         AliExpress shall pay Participant the advertising fees or commissions monthly for \the Services delivered in the previous month on basis of statistics in corresponding Data Reports (“Qualifying Amount”). For clarity, for Qualifying Purchases and/or other qualifying Actions on www.aliexpress.ru and www.tmall.ru made by buyers from Russian Federation or any of the Relevant Jurisdictions, AliExpress Russia is the promoter and AliExpress Global pays Participant the Qualifying Amount on behalf of AliExpress Russia. For the avoidance of doubt, in connection with any payment to the Participant of the Qualifying Amount on behalf of AliExpress Russia, AliExpress acts as the commercial agent of AliExpress Russia to negotiate and conclude the procurement of Services from the Participant relating to such corresponding Qualifying Amount.

7.2         Details and terms governing the Qualifying Amount payable shall refer to the related terms published on the AliExpress Portal and/or the Insertion Order executed by both Parties. AliExpress reserves the right to update the terms in connection with the Qualifying Amount published on the AliExpress Portal from time to time by publishing an amended and restated version of the new terms and the new terms shall take effective immediately upon posting on the AliExpress Portal. Your continued participation in the Program after the publication of the amended and restated terms shall be deemed as your acceptance of the amended and restated terms.

7.3         In the event of conflict between the terms governing Qualifying Amount of the AliExpress Portal, the Insertion Order, and this Agreement, the terms shall prevail in accordance with the following order:

(a)      Insertion Order;

(b)      AliExpress Affiliate Program Advertising Rules and Policies; and

(c)       This Agreement.

7.4         The accrued Qualifying Amount will be shown on Participant’s Account but such amount is an estimate which is subject to adjustment due to any breach by Participant of the Relevant Rules, chargeback by AliExpress in accordance with Clause 7.7, or any addition or deletion of Qualifying Purchases and/or other qualifying Actions for the month as corrected by AliExpress’s tracking system and technology.

7.5         AliExpress’s payment obligations under this Clause 7 shall be deemed completed immediately upon its release of Qualifying Amount to the balance of the Participant’s account with AliExpress Portal. Participant may, at any time after the aforementioned funds release, login to its account with AliExpress Portal and require to remit part or all balance to its designated bank account, provided such remitting balance exceeds USD15. Participant shall keep the login and password of its account with AliExpress Portal secured, and acknowledges that any use, or activities occurred under such account, including the remittance of balance, will be deemed as the use by or activities of the Participant, which the Participant shall be solely liable for. Participant shall be charged applicable bank handling fees for each such remittance. The bank handling fee will be deducted from the remitting balance to be transferred to Participant’s designated bank account.

7.6         AliExpress shall have the right to chargeback any amount accrued from Fraud, invalid Qualifying Purchases or other invalid Actions (the “Disqualified Actions”) in accordance with Clause 7.7 (“Chargeback Amount”). AliExpress will provide an itemized report (the “Disqualified Actions Report”), including

Participant affiliate market IDs, data, and details as reasonably requested by Participant as to why such transactions are being deemed fraudulent or invalid by AliExpress.

7.7         AliExpress shall be entitled to either (i) set off the Chargeback Amount against the Qualifying Amount payable by AliExpress for one given month; (ii) request Participant to pay AliExpress the Chargeback Amount (even following the termination of this Agreement); or (iii) deduct the Chargeback Amount from the balance on Participant’s account with AliExpress Portal.

7.8         Participant shall bear all the applicable taxes, costs and expenses (including but not limited to any handling fees charged by banks and any technical service fees charged by AliExpress) in connection with the payment of any amount payable by AliExpress to Participant. The amount of such technical service fees as published on the AliExpress Portal from time to time shall apply. Participant hereby represents and warrants that it will follow applicable tax regulations to declare and pay the tax and duties.

7.9         All amounts otherwise due and payable by AliExpress to the Participants under this Agreement are inclusive of any Taxes. “Taxes” means all federal, state, provincial, territorial, county, municipal, local or foreign taxes, including but not limited to sales, use, license, excise, good and services, value added, stamp or transfer taxes, duties, imposts, levies, assessments, tariffs, fees, charges or withholdings of any nature whatsoever levied, imposed, assessed or collected by a Taxation Authority together with all interest, penalties, fines or other additional amounts imposed in respect thereof, but for greater certainty excludes any of the foregoing which are (i) based on gross or net income, (ii) franchise taxes, or (iii) property, personal property or rental taxes (collectively "Excluded Taxes").  Each party shall be responsible for any and all Excluded Taxes that it is liable for under applicable law.

7.10      Notwithstanding anything else contained herein, if any amounts are required to be withheld by AliExpress from any amount payable by AliExpress to the Participants under this Agreement, AliExpress: (A) shall be entitled to withhold and deduct such amounts from any payments owing to the Participants under this Agreement, (B) will pay to the relevant Taxation Authority the amount of such applicable withholdings in accordance with applicable law; and (C) will pay to the Participants the amounts determined by AliExpress to be owing to the Participants under this Agreement net of such withholdings.  For greater certainty, any amount so withheld or deducted by AliExpress shall discharge AliExpress’s obligation to pay such amount to the Participant provided that AliExpress has remitted such amount to the relevant Taxation Authority.

7.11      “Taxation Authority” means any government, state, municipality or any local, provincial, state or other fiscal, customs, excise or taxing authority, body or official anywhere in the world with responsibility for, and competency to, impose, collect, audit, assess, administer or levy any Taxes or make any decision or ruling in respect of any Taxes.

 

8.        INTELLECTUAL PROPERTY

8.1         Except as expressly agreed to in writing by the Parties, AliExpress and Alibaba Group Holding Limited will own all right, title and interest in and to all copyrights, inventions, improvements, products, services, technology, information and materials, work product or derivatives of any kind that Participant may independently create, develop or prepare during the Term, including all worldwide Intellectual Property Rights and proprietary rights therein, including without limitation, the entire content of texts, software, audios, pictures, videos, graphics, logos, layouts, designs, advertisements and promotional materials produced for the purpose of fulfilling Participant’s obligations under this Agreement.

8.2         Save as provided in this Agreement, Participant agrees not to transfer, copy, modify, alter, adapt or create derivative works based on the AliExpress Content or any other materials approved by AliExpress and Alibaba Group Holding Limited without obtaining their respective written consents.

8.3         Participant is not allowed to use, apply for registration, or register such items identical with or similar to any trademarks, registered or unregistered, trade names, logos and domain names of AliExpress, its affiliates or the AliExpress Site, including, without limitation, Alibaba.com, AliExpress.com, Tmall.com and Taobao.com.

8.4         Participant shall not copy or modify any icons, buttons, banners, graphics files, or AliExpress Content that AliExpress has made available unless otherwise agreed by AliExpress in writing.

8.5         Except as expressly agreed to in writing by the Parties, nothing in this Agreement will be deemed to grant or assign to the either Party any ownership rights, license rights, or interests of any kind in the other Party’s products, services or technology or in the other Party’s Intellectual Property Rights or proprietary rights.

8.6         In terms of AliExpress Content and Third Party Content:

8.6.1        Sellers on AliExpress Site represent and warrant that owns or has valid licenses to use the Third Party Content provided and made available under this Program, free and clear of all liens, including, without limitation, any claim of ownership or other right all proprietary property that is necessary to license Participant for the Services as currently and the Third Party Content provided and made available under this Program does not infringe any patent, copyright, trade secret, trademark, or other proprietary right of any third party.

8.6.2        Participant understands and acknowledges that AliExpress, being only a technical service provider for sellers on AliExpress Site and Participants, has no commercially feasible capability to and does not screen or verify flawlessness, legality or compliance of AliExpress Content and it is Sellers who shall themselves undertake such lawfulness, truth and ownership of the AliExpress Content. Participant shall ensure by itself that all hosting, placement, publishing and/or distribution of AliExpress Content (which shall include all content of or relating to AliExpress Products/Services) is carried out at all times in good faith and in compliance with applicable laws and regulations and in a manner which shall not be regarded to be dishonest, fraudulent, misleading, improper, unlawful or otherwise against the terms herein in any way or the public interests or public order. Participant further agrees that will not hold AliExpress liable if any sellers on AliExpress Site breaches its representation and warranty herein.

8.6.3        AliExpress further expressly disclaims all warranties, express or implied, including but not limited to any warranties of accuracy, fitness, compliance, non-infringement and/or legality of Third Party Content for a certain purpose even if advised of the possibility of such damages or if such possibility was reasonably foreseeable. All such warranties, representations, conditions, undertakings and terms are hereby disclaimed and excluded.

8.6.4        In case of a dispute or claim of ownership, infringement or damage relating to Third Party Content, Participant shall hold AliExpress harmless and indemnified against any losses, damages that may be suffered by AliExpress.

 

9.        CONFIDENTIALITY

9.1         “Confidential Information” means business or technical information disclosed by either Party to the other Party that: (i) if disclosed in writing, is marked “confidential” or “proprietary” at the time of such disclosure; (ii) under the circumstances, a person exercising reasonable business judgment would understand to be confidential or proprietary; (iii) without limiting the foregoing, shall include the terms and conditions of this Agreement (including the Schedule) as the Confidential Information of both Parties.

9.2         Each Party will not use the other Party’s Confidential Information, except as necessary for the performance of this Agreement, and will not disclose such Confidential Information to any third party, except to those of its officers, directors, employees and agents that need to know such Confidential Information for the performance of this Agreement. The foregoing obligations will not restrict either Party from disclosing the other Party’s Confidential Information, if pursuant to the order or request of a court, administrative agency, or other governmental body, provided that the Party required to make such a disclosure gives reasonable written notice to the other Party to enable it to contest such order or request.

 

10.     REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

10.1      Each Party represents and warrants that:

(a)      It will make no false or misleading representations, warranties or guarantees with respect to the other Party and all material aspects of the other Party ’s business including but not limited to its products and services.

(b)      It has the authority and capacity to enter into this Agreement and it is not subject to any restrictive covenant or other legal obligation which prohibits it from performing its obligations hereunder;

(c)       It shall perform its obligations under this Agreement in a timely and efficient manner and with reasonable care and skill.

(d)      It will comply with all applicable laws and regulations and will maintain any permits, licenses and approvals required to perform its obligations hereunder.

10.2      Participant further represents, warrants and/or covenants that:

(a)      All information provided to AliExpress during its registration process on the AliExpress Portal is true, complete and accurate.

(b)      Participant has obtained all necessary approvals, authorizations, permits and licenses to operate, and to publish any and all content on, the Participate Site/Media.

(c)       Any promotional content that Participant has created based on the AliExpress Content provided by AliExpress does not and will not infringe any third party’s Intellectual Property Rights.

 

11.     INDEMNITY

        Each Party covenants and undertakes to indemnify, defend and hold harmless the other Party from and against any losses, claims, demands, actions, damages, penalties and                costs or expenses (“Loss”) resulting from any breach by the indemnifying Party of any of its representations, warranties and covenants under the Agreement or in the                      Insertion    Order.

 

12.     LIMITATION OF LIABILITIES

 

12.1       ANY OBLIGATION OR LIABILITY OF ALIEXPRESS UNDER THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE TOTAL OF THE PAYMENTS ALIEXPRESS PAID TO PARTICIPANT UNDER THIS AGREEMENT DURING THE TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE CLAIM. THE EXISTENCE OF ONE OR MORE CLAIMS WILL NOT ENLARGE THE LIMIT. NO ACTION, SUIT OR PROCEEDING SHALL BE BROUGHT AGAINST ALIEXPRESS PURSUANT, OR IN ANY WAY RELATED, TO THIS AGREEMENT MORE THAN ONE YEAR AFTER THE TERMINATION OF THIS AGREEMENT. PARTICIPANT AGREE THAT ALIEXPRESS SHALL NOT BE LIABLE TO PARTICIPANT, OR ANY THIRD PARTY, FOR ANY CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, SPECIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF GOODWILL, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMS OR OTHER DATA, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR CLAIM. PARTICIPANT WARRANTS THAT NO PROMOTIONAL METHOD USED BY PARTICIPANT WILL RENDER ALIEXPRESS LIABLE TO ANY PROCEEDINGS WHATSOEVER.

12.2       TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, ALIEXPRESS DISCLAIMS ALL WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO (A) MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, (B) THAT THERE ARE NO VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, (C) THAT ALIEXPRESS's SECURITY METHODS WILL BE SUFFICIENT, (D) REGARDING CORRECTNESS, ACCURACY OR RELIABILITY, OR (D) AGAINST INTERFERENCE WITH ENJOYMENT OF PARTICIPANT’S INFORMATION OR WEBSITE. THOUGH ALIEXPRESS MAY REVIEW AFFILIATE'S BEHAVIOR AS PART OF ITS NETWORK QUALITY EFFORTS, ALIEXPRESS MAY NOT BE HELD LIABLE FOR AN AFFILIATE’S BREACH OF THIS AGREEMENT, THE CODE OF CONDUCT OR THE PROGRAM TERMS. ALL INFORMATION AND COMPUTER PROGRAMS PROVIDED TO PARTICIPANT IN THE COURSE OF THIS AGREEMENT ARE PROVIDED "AS IS" WITH ALL FAULTS, AND THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH PARTICIPANT. ALIEXPRESS IS UNDER NO CIRCUMSTANCES RESPONSIBLE FOR THE PRACTICES, ACTS OR OMISSIONS OF ANY THIRD PARTY OR ANY WEBSITE, OR THE CONTENT OF ANY WEBSITE OR THAT ANY PARTY MAKES AVAILABLE. ALIEXPRESS MAKES NO REPRESENTATION OR GUARANTEE WITH RESPECT TO THE AVAILABILITY OR UPTIME OF THE NETWORK, THE TRACKING FUNCTIONALITY, OR ANY PARTICIPATING SITE AND CONTENT. ALIEXPRESS MAY CONDUCT MAINTENANCE ON ANY OF THE FOREGOING AT ANY TIME WITH OR WITHOUT NOTICE TO PARTICIPANT.

 

13.     TERM AND TERMINATION

13.1     This Agreement shall be effective from the time you have clicked “Accept and Continue” button on the AliExpress Portal (or any other agreement acceptance process adopted by AliExpress) and shall remain unless it is terminated in accordance with the terms of this Agreement (the “Term”).

13.2     Either Party may terminate this Agreement without cause any time by giving the other Party a prior written notice of not less than one (1) month.

13.3     Either Party may terminate this Agreement with immediate effect on written notice to the other Party if:

(a)      the other Party commits a material breach of this Agreement and fails to remedy the breach (if remediable) within fourteen (14) days of receiving written notice to that effect specifying the breach and requiring it to be remedied;

(b)      the other Party ceases to conduct its business operations;

(b)      the other Party ceases to conduct its business operations;

(c)       the other Party is unable to pay its debts due and payable; or

(d)      the other Party enters into a composition with its creditors or goes into liquidation, or is dissolved, or adjudged insolvent or is otherwise rendered incapable of performing its obligations under this Agreement.

 

14.     GENERAL

14.1       Assignment. Neither Party shall assign or transfer this Agreement or any rights and obligations hereunder, in whole or in part, without the other Party’s prior written consent

14.2       Independent Parties. The relationship between the Parties is that of independent contracting parties. Nothing in this Agreement shall constitute or be deemed to constitute a relationship of employment, joint venture, partnership, franchise or similar arrangement between the Parties. Notwithstanding any language in this Agreement to the contrary, the Parties intend that their relationship will be only as set forth in this Agreement. Furthermore, neither Party nor any employee, agent, officer, or independent contractor of or retained by either Party shall be considered an agent, employee or co-joint venturer of the other Party for any purpose or entitled to any of the benefits that the other Party provides for any of the other Party’s employees.

14.3       Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of Hong Kong. Any dispute, controversy or claim arising out of or in connection with this Agreement, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be first settled through friendly consultations between the Parties. In the event that no settlement is reached within thirty (30) days from the date of notification by either Party to the other that it intends to submit a dispute, controversy or claim to arbitration, then such dispute, controversy or claim shall be settled by arbitration in accordance with the HKIAC Administered Arbitration Rules in effect at the time of applying for arbitration and as may be amended by the rest of this Clause. The arbitration institute shall be the Hong Kong International Arbitration Centre (“HKIAC”) and the place of arbitration shall be in Hong Kong at HKIAC. The language of the arbitration shall be English.  The tribunal shall consist of three arbitrators. Each of the Parties shall select an arbitrator. The third and presiding arbitrator shall be selected by HKIAC. The arbitral award shall be final and binding upon the Parties.

14.4       Force Majeure. Neither Party will be responsible for any failure or delay in its performance under this Agreement (except for any payment obligations) due to causes beyond its reasonable control, including, but not limited to, labor disputes, strikes, lockouts, shortages of or inability to obtain energy, raw materials or supplies, war, terrorism, riot, or pandemics.

14.5       Entire Agreement. This Agreement, together with any Schedule and Insertion Order, is the complete and exclusive agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof, superseding any prior agreements and communications (both written and oral) regarding such subject matter save for fraudulent misrepresentations.

14.6       No waiver. The failure by either Party to enforce any provision of this Agreement will not constitute a waiver of future enforcement of that or any other provision.

14.7       Counterparts. This Agreement may be executed in counterparts, each of which will be deemed an original, but all of which together will constitute one and the same instrument.

 

Schedule 1: Insertion Order

 

 

Insertion Order
This Insertion Order is supplemental to AliExpress Affiliate Program Service Agreement (the “Agreement”) entered into as of ___________________ or the date when you participated in the Program (whichever is later) between Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited (“AliExpress Global”), AliExpress Russia Holding Pte. Ltd (“AliExpress Russia”)(collectively, “AliExpress”) and You.) and You. Capitalised words and phrases used in this Insertion Order shall have the meaning given to them in the Agreement unless otherwise defined in this Insertion Order. The Agreement and this Insertion Order as well as any other insertion orders entered into shall be read and construed as one instrument. Notwithstanding the foregoing, in the event of a conflict between the Agreement and this Insertion Order, this Insertion Order shall take precedence. All notices shall be served by way and in process according to the Agreement.
Participant Information: as provided upon your registration with the Program
AliExpress Global Information
Legal Company Name		Address
Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited		51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, Singapore
AliExpress Russia Information
Legal Company Name AliExpress Russia Holding Pte. Ltd		Address 51 Bras Basah Road, #04-08 Lazada One, Singapore
Campaign Information
Campaign Name AliExpress Affiliate Program (daily)	Type of Cost-per-Action ¨ Cost per Sale (CPS) ¨ Cost per Click (CPC) ¨ Cost per Installation (CPI) ¨ Cost per Activation (CPA)		Launch Date  _____________ End Date To be notified with a 5 days prior notice	Unit Price per Sale   As prescribed in AliExpress Affiliate Program Advertising Rules and Policies (https://portals.aliexpress.com/help/help_center.html).
Target Countries As prescribed in AliExpress Affiliate Program Advertising Rules and Policies (https://portals.aliexpress.com/help/help_center.html)

 

 

Schedule 2:

Data Processing Addendum

 

1.            Definition

1.1     Each of "controller", "processor", "data subject", "personal data" and "processing" (and "process") shall have the meaning given in the EU Data

Protection Law. Notwithstanding the aforesaid, in the event where the law applicable hereunder is any other Applicable Data Protection Law apart from the EU Data Protection Law, each of the aforementioned terms when referred to in this Addendum shall be deemed as referring to the corresponding defined term under the Applicable Data Protection Law (if such corresponding defined term under the Applicable Data Protection Law is different from any of the aforementioned terms used pursuant to the EU Data Protection Law). For instances, both the terms “controller” and “processor” under the EU Data Protection Law shall, where applicable hereunder, be deemed as referring to the respective terms of “business” and “service provider” under the CCPA (as defined below);

1.2     "Applicable Data Protection Law" means all worldwide data protection and privacy laws and regulations applicable to the personal data in question, including, where applicable, EU Data Protection Law and all analogous (present and future) privacy laws of other states, territories and countries including

(without prejudice to the generality of the foregoing) the California Consumer Privacy Act 2018 (“CCPA”) and the United Kingdom Data Protection Act 2018;

1.3     "EU Data Protection Law" means (i) prior to 25 May 2018, Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the Processing of Personal Data and on the free movement of such data (the "Directive"); (ii) on and after 25 May 2018, Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the Processing of Personal Data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation) (the "GDPR"); (iii) the EU e-Privacy Directive (Directive 2002/58/EC); and (iv) any and all applicable national data protection laws made under or pursuant to (i), (ii) or (iii); in each case as may be amended or superseded from time to time.

2.            Disclosure of Data

2.1     Participant may disclose the personal data subject to Clause 6.3 of this Agreements and as is more particularly described in the related Data Processing

Description (the "Data")（Currently available at: [Data Processing Description(AE Device ID)] and [Data Processing Description(AE Pictures or photos)） to

AliExpress to process strictly for the purposes described in the corresponding Data Processing Description (the "Permitted Purpose").

3.            Relationship of the Parties

3.1     The Parties acknowledge that Participant is a controller of the Data it discloses to AliExpress, and that AliExpress will process the Data as a separate and independent controller strictly for the Permitted Purpose. In no event will the parties process the Data as joint controllers.

3.2     Participant acknowledges that all data processing activities during the cooperation with AliExpress are comply with the requirements set forth inAlibaba Supplier Code of Conduct on International Personal Data Protection and all Applicable Privacy Laws world widely.

4.            Data Protection

4.1     Compliance with law:Each Party shall be individually and separately responsible for complying with the obligations that apply to it as a controller under Applicable Data Protection Law. In particular (and without limitation):

4.1.1       Participant represents, warrants and undertakes to comply with all necessary transparency and lawfulness requirements under Applicable Data Protection Law in order to disclose the Data to AliExpress to process for the Permitted Purpose; and

4.1.2       AliExpress shall be separately and independently responsible for complying with Applicable Data Protection Law in respect of its processing of Data it receives from Participant.

4.2     International transfers: Neither Party shall transfer the Data (nor permit the Data to be processed) in a territory outside of the European Economic Area

("EEA") unless it takes such measures as are necessary to ensure the transfer is in compliance with Applicable Data Protection Law. Such measures may include (without limitation) transferring the Data to a recipient in a country that the European Commission has decided provides adequate protection for personal data, to a recipient that has achieved binding corporate rules authorisation in accordance with Applicable Data Protection Law, or to a recipient that has executed standard contractual clauses for Controllers to Controllers ((EU)2021/914（“Model Clauses”）as updated from time to time（currently available at: Standard contractual clauses for the transfer of personal data from the Community to third countries (controller to controller transfers)  Data transfer agreement）which shall hereby be deemed incorporated by reference and form an integral part of this Addendum.

4.3     Security:Each Party shall implement appropriate technical and organisational measures to protect the Data (a) from accidental or unlawful destruction, and (b) loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to the Data (a "Security Incident"). Both Parties are obligated to inform each other of any identified or exposed Security Incident in a timely manner, cooperate with each other in the risk mitigation, and reduce the impact as much as possible.

4.4     Cooperation: In the event that either Party receives any correspondence, enquiry or complaint from a data subject, regulator or other third party

("Correspondence") related to (a) the disclosure of the Data by Participant to AliExpress for the Permitted Purpose; or (b) processing of Data by the other Party, it shall promptly inform the other Party giving full details of the same, and the Parties shall cooperate reasonably and in good faith in order to respond to the Correspondence in accordance with any requirements under Applicable Data Protection Law.

 

4.5     Miscellaneous:In relation to the processing of personal data under this Addendum, to the extent there is any conflict or inconsistency between this Clause and any other terms of this Addendum or other contracts between the Parties relating to this subject matter, the terms of this Clause shall prevail.